2024年5月10日发(作者：exe应用程序打不开)

灰姑娘童话故事简短版

1.灰姑娘的故事简洁版

这个小姑娘的名字叫齐左娜，全名是露克里扎西娅。她很快就让人看出她有杀人倾向。

她跟保姆一起，设计要害死恶毒的继母。她想办法引诱继母去看一口旧箱子，然后让沉重

的箱盖倒下来，压断了她的脖子。

哀悼的日子还没完，她就设法说服自己的父亲，让他娶了保姆，可是，齐左娜很快就

结束了她自己快乐的生活，因为保姆自己带来了6个女儿。她得日复一日地清洗炉栅，因

而得了个“煤灰猫”的诨名。

煤灰猫终于得到了一棵有魔力的椰枣树，从这树里面跳出一个仙人，说可以让她实现

一个愿望。

她要念的魔语不是“毕普佩迪波佩迪布”，而是这样一句话：

啊，我金色的椰枣树，

……现在请你脱光自己的衣服，让我穿上吧！

灰姑娘现在穿上了极奢华的衣服，因此参加了很多皇室的聚会。国王一下子就爱上她

了，他派一名仆人去找她，却没有找到。这位被爱情焚烧的国王极端愤怒，冲着仆人大声

喊叫起来，一点也不像迪斯尼里面所描述的样子：“我以祖先的名义发誓，如果你找不到

那个姑娘，我一定用棍子狠揍你的屁股，你有多少根胡子，我就抽你多少下！”

1

这个仆人为了保住自己的屁股，下次开舞会的时候，整夜守在灰姑娘的身边，然后几

乎是爬上了她的车。灰姑娘命令车夫狠劲抽马。车身一抖，国王的仆人掉下车来，可是，

姑娘身上的一件东西也掉了下来。

仆人将这东西带回来交给国王，国王拿起这东西就是一阵狂吻。那件东西是什么呢？

是很精巧的丝质拖鞋吗？是一只金鞋？一只玻璃鞋？

都不是，那是一种像高跷的、用软木做的鞋衬，文艺复兴时代的那不勒斯妇女用这种

东西套在鞋外面。这种像高跟鞋的东西，是为了保护妇女在豪华舞会上穿的鞋，以免好鞋

在过街的时候弄脏，还可以增加身高，以免裙子之类的衣物拖在地上弄脏。

对我们来说，这东西看上去就像迪斯科热的时候，有人经常穿的那种6到18英寸的

高跟木鞋，上面缀有很多装饰物。

国王举行盛大宴会，让其王国所有的妇女都来参加，然后亲自一个个地试那只鞋，直

到最后找到那只“煤灰猫”为止。

北欧版本是这样写的：国王在舞厅外面铺下一排沥青，灰姑娘的一只鞋刚好就粘上了。

他开始在全王国内寻找，在每个女人的脚上试这只鞋，直到最后才找到这户人家。

因为要试鞋，继母的女儿当中有一个大一点的姐姐就悄悄走进卧室。可是，不管她怎

么想尽办法，最后还是穿不上那双鞋。

她母亲找到一把刀，说“把你的脚趾头砍下来，如果成了王后，你也用不着再在地上

走了。”这姑娘照办了，最后也把脚挤进去了。幸福的王子将她扛上马背，这对新人就骑

2

马远走，准备结婚去了。可是，他们经过灰姑娘亲生母亲的坟头时，突然有两只鸟儿唱起

歌来：

回头看，回头看，

鞋上在滴血，

鞋子太小了，

身后的新娘可不是你要找的。

他回头一看，果真看见鞋子在滴血。因此，王子回到那个人家，让继母带来的另外一

个姐姐来试。继母又提出类似的主意。这次，姑娘削掉了自己的脚后跟，忍住疼痛不作声，

终于又跟王子一起骑上了马。鸟又唱同样的“回头看”歌。“王子回头一看，果真就有血

从她鞋上流下来，袜子都染红了。”

他又回去了，最后找到了亲爱的灰姑娘，他娶了灰姑娘，两个姐姐也因为嫉妒而双目

失明。

灰姑娘当然是所有时代最著名的一个童话故事，在2500多年的时间内，它有约700

多种不同版本。最早的一种，可以追溯至古代埃及人。在埃及人的版本里，有个漂亮的妓

女在河里洗浴，有只老鹰叼走了她的一只木屐，并飞到了一位法老跟前。法老在全国追寻

鞋子的主人。当然，当他找到“罗多皮丝”时，他就娶了她。

2.谁能简单的改编一下“灰姑娘”这篇童话故事

3

攺编版：最后王子和灰姑娘幸福滴生活着，不久他们生了一个卡哇伊滴女孩！灰姑娘

给她取了一个好听滴名字——伊洛。伊洛很漂亮有很多贵族王子追她！可是伊洛不稀饭他

们。伊洛认为那些贵族家的王子都是为了她的外表和地位太会稀饭她滴！可是岁月无情，

时间久了谁有能够承受岁月无情的变迁？所以伊洛决定去找一个真心爱她的男生。不管他

有米有钱和地位，只要爱她就好。王子和灰姑娘决定把伊洛嫁给邻国的一个王子，於是伊

洛决定离家出走。经过数月后，伊洛的钱都花光了。好多天都米有吃饭了，终於在体力不

加晕倒在街上，最后被一个男生救了……

n年后伊洛和那个男生回到了王宫，她们过起了幸福地生活！

3.灰姑娘的童话故事

从前，在某个城镇上，有个非常可爱的女孩，她不仅聪明漂亮而且心地善良。

这个女孩没有母亲，因为她的妈妈，在她还小的时后，就病逝了。女孩的父亲，娶了

个新妈妈回来，新妈妈还带来两个新姐姐。

“哇，这下家里可热闹了。”女孩非常地高兴。”

家里突然间变的生气勃勃，热闹起来，女孩高兴得不得了。因为她不但有爸爸有新妈

妈，同时还有两个姐姐。

可是，女孩的兴奋是短暂的。因为，新妈妈根本就不疼爱女孩，甚至还虐待她。

“快去打扫，扫完以后还要去做饭哟！”新妈妈一直命令女孩做东做西的，却让自己

的两个女儿在一旁玩耍。女孩总是在炉灶旁，灰头土脸地工作着。

4

所以坏心眼的姐姐们便常嘲笑、捉弄女孩。“好讨厌啊！多么脏的女孩子呀！”“而

那个脏女孩就是仙德蕾拉！”“是啊！她叫仙德蕾拉，所谓仙德蕾拉就说身上沾满着布尘，

脏兮兮的意思呀！”“好有趣呀！噢！噢！”因此这个女孩就这样被称为“仙德蕾拉”。

城堡里的王子发出请帖，邀请各户人家的女孩。“王宫里将开舞会，请务必光临。”

侍卫沿着街道喊着。女孩们接到王子的邀请后，都欢欣雀跃。

在仙德蕾拉的家里，两个姐姐也因收到王子的请帖，而非常的高兴：“太好啦！去王

宫必须穿漂亮点呀！”“是啊！要穿件引起王子注意的漂亮衣裳呀！”“我要穿那件衣服

呢？”“穿那双鞋呢？”“头部要怎样装饰才好看呢？”两个姐姐完全乐歪了。舞会来临

的当天。

仙德蕾拉仍然得打扫房间。“仙德蕾拉，你慢吞吞的干什么？还不快点扫！”姐姐们

开始责骂仙德蕾拉。

仙德蕾拉边提着水桶走出去，边伤心得抽抽噎噎地哭了。仙德蕾拉走进自己简陋的小

阁楼里。

看到映在镜子上的脸都是灰尘与污垢，而身上所穿的衣服又这么脏。不禁悲从中来，

心里好难过！“啊！我好想去参加王子的舞会呀！”仙德蕾拉跟其他的女孩一样，也想去

参加舞会。

“到底舞会有多热闹、多华丽呢？”仙德蕾拉想到舞会，内心好兴奋，可是这身肮脏

的打扮，怎么能够进入王宫，参加王子的舞会呢？仙德蕾拉非常羡慕两位姐姐。姐姐们那

5

么兴奋、愉快地准备着，可是仙德蕾拉尽做些打扫和做饭的杂事。

“仙德蕾拉！仙德蕾拉！仙德蕾拉！快来呀！”“仙德蕾拉！你死到那里去了！还不

快来帮我忙，再不快点，就要耽误舞会呀！”姐姐们大呼小叫着。仙德蕾拉忙忙地赶到姐

姐们的身旁，听候使唤，一点也不敢偷懒。

“仙德蕾拉！你在干什么？快来帮我梳个漂亮的头发呀！拿鞋子啊！”“快！快帮我

穿衣服呀！如果不穿华丽点，王子会笑我们寒酸，那多丢人！”姐姐们焦躁不安地说。老

实的仙德蕾拉按照姐姐们的吩咐，替姐姐们梳头穿衣服。

姐姐们不知道该穿那件衣服，东挑西选在那边大声吵叫着。不过，不管姐姐们如何地

打扮，坏心眼的姐姐们一点都不漂亮。

马车来了。“我们走！”两个姐姐由妈妈带着，装模作样地矫饰了一番，然后出去了。

当马车走后，仙德蕾拉好寂寞喔！只剩下她一个人留在家里看家。仙德蕾拉好可怜哦！

想着想着，仙德蕾拉真地好难过，难道自己不能去参加舞会？仙德蕾拉在火炉旁开始抽抽

噎噎地哭了。

虽然她尽量地忍耐，可是一想到王宫里的热闹舞会，她不由得又伤心了。呜呜…….呜

呜………..她独自伤心地哭着。

“喂！喂！小姐！”突然有人站在仙德蕾拉背后叫她。“咦！”仙德蕾拉吓了一跳，

转头一看，有位陌生的婆婆站在那儿。

老婆婆问仙德蕾拉说：“你为什么哭呢？”“嗯！”仙德蕾拉擦干眼泪说：“我想参

6

加王子的舞会！”老婆婆点点头说：“这没问题，这有啥困难的！”“王宫里的那个舞会，

只要是经过王子的邀请，无论谁都可以去的呀！”“可是我这身肮脏的打扮，怎么能够去

王宫呢？”老婆婆笑了。“好，好！你真是个心地善良的好女孩，我一定让你去参加王子

的舞会。”

老婆婆拿着一根拐杖，轻敲地上的南瓜。“啊！”多么奇妙啊！转眼间，南瓜变成漂

亮的马车。

原来老婆婆是个魔术师呀！仙德蕾拉大吃一惊。老婆婆微笑说：“你看！车辆有了。

可是还缺少马匹！”老婆婆叫老鼠出来，然后拿拐杖轻触老鼠，老鼠立刻变成车夫和

马匹。“好了，可以上车了。”

老婆婆对仙德蕾拉说。但仙德蕾拉不肯上车。

于是老婆婆说：“咦？为什么不快上车？”“可是…….我…………….。”“噢！原来如

此呀！我这个老糊涂，你穿这身脏衣服怎么去王宫呢？好！好！你稍等一会儿！嘛穆！嘛

穆！………..。”

老婆婆口中念念有词，然后用拐杖触摸仙德蕾拉的衣服。“噢！”转瞬之间，仙德蕾

拉的脏衣服已经变成耀眼夺目的新衣。

“哇！好漂亮呀！”仙德蕾拉不由得大叫一声。仙德蕾拉自出生到现在，都还没穿过

这么漂亮的衣服呢！老婆婆又拿出一双漂亮的金缕鞋给仙德蕾拉穿。

“哪！这么一来，你就是个漂亮的公主啦！仙德蕾拉公主呀！”老婆婆说。“老婆婆，

7

谢谢您，我去啦！再见了！”漂亮的公主-仙德蕾拉公主催赶着马车，往王宫的方向驶去，

心里无比地兴奋和紧张。

当仙德蕾拉进入王宫的大厅时。“啊！好漂亮呀！这是那一个国家的公主呀？”。

4.灰姑娘童话故事简介

从前，有一个富人的妻子得了重病，在临终前，她把自己的独生女儿叫到身边说：“乖

女儿，妈去了以后会在九泉之下守护你、保佑你的。”

说完她就闭上眼睛死了。她被葬在了花园里，小姑娘是一个虔诚而又善良的女孩，她

每天都到她母亲的坟前去哭泣。

冬天来了，大雪为她母亲的坟盖上了白色的毛毯。春风吹来，太阳又卸去了坟上的银

装素裹。

冬去春来，人过境迁，他爸爸又娶了另外一个妻子。新妻子带着她以前生的两个女儿

一起来安家了。

她们外表很美丽，但是内心却非常丑陋邪恶。她们到来之时，也就是这个可怜的小姑

娘身受苦难之始。

她们说：“要这样一个没用的饭桶在厅堂里干什么？谁想吃上面包，谁就得自己去挣

得，滚到厨房里做厨房女佣去吧！”说完又脱去她漂亮的衣裳，给她换上灰色的旧外套，

恶作剧似地嘲笑她，把她赶到厨房里去了。她被迫去干艰苦的活儿。

8

每天天不亮就起来担水、生火、做饭、洗衣，而且还要忍受她们姐妹对她的漠视和折

磨。到了晚上，她累得筋疲力尽时，连睡觉的床铺也没有，不得不睡在炉灶旁边的灰烬中，

这一来她身上都沾满了灰烬，又脏，又难看，由于这个原因她们就叫她灰姑娘。

有一次，父亲要到集市去，他问妻子的两个女儿，要他给她们带什么回来。第一个说：

“我要漂亮的衣裳。”

第二个叫道：“我要珍珠和钻石。”他又对自己的女儿说：“孩子，你想要什么？”

灰姑娘说：“亲爱的爸爸，就把你回家路上碰着你帽子的第一根树枝折给我吧。”

父亲回来时，他为前两个女儿带回了她们想要的漂亮衣服和珍珠钻石。在路上，他穿

过一片浓密的矮树林时，有一根榛树枝条碰着了他，几乎把他的帽子都要扫下来了，所以

他把这根树枝折下来带上了。

回到家里时，他把树枝给了他女儿，她拿着树枝来到母亲的坟前，将它栽到了坟边。

她每天都要到坟边哭三次，每次伤心地哭泣时，泪水就会不断地滴落在树枝上，浇灌着它，

使树枝很快长成了一棵漂亮的大树。

不久，有一只小鸟来树上筑巢，她与小鸟交谈起来。后来她想要什么，小鸟都会给她

带来。

国王为了给自己的儿子选择未婚妻，准备举办一个为期三天的盛大宴会，邀请了不少

年青漂亮的姑娘来参加。王子打算从这些参加舞会的姑娘中选一个作自己的新娘。

灰姑娘的两个姐姐也被邀请去参加。她们把她叫来说道：“现在来为我们梳好头发，

9

擦亮鞋子，系好腰带，我们要去参加国王举办的舞会。”

她按她们的要求给她们收拾打扮完毕后，禁不住哭了起来，因为她自己也想去参加舞

会。她苦苦哀求她的继母让她去，可继母说道：“哎哟！灰姑娘，你也想去？你穿什么去

呀！你连礼服也没有，甚至连舞也不会跳，你想去参加什么舞会啊？”灰姑娘不停地哀求

着，为了摆脱她的纠缠，继母最后说道：“我把这一满盆碗豆倒进灰堆里去，如果你在两

小时内把它们都拣出来了，你就可以去参加宴会。”

说完，她将一盆碗豆倒进灰烬里，扬长而去。灰姑娘没办法，只好跑出后门来到花园

里喊道：“掠过天空的鸽子和斑鸠，飞来吧！飞到这里来吧！快乐的鸟雀朋友们，飞来吧！

快快飞到这里来吧！大伙快来帮我忙，快快拣出灰中的碗豆来吧！”先飞来的是从厨房窗

子进来的两只白鸽，跟着飞来的是两只斑鸠，接着天空中所有的小鸟都叽叽喳喳地拍动着

翅膀，飞到了灰堆上。

小白鸽低下头开始在灰堆里拣起来，一颗一颗地拣，不停地拣！其它的鸟儿也开始拣，

一颗一颗地拣，不停地拣！它们把所有的好豆子都从灰里拣出来放到了一个盘子里面，只

用一个小时就拣完了。她向它们道谢后，鸟雀从窗子里飞走开了。

她怀着兴奋的心情，端着盘子去找继母，以为自己可以去参加舞宴了。但她却说道：

“不行，不行！你这个邋遢女孩，你没有礼服，不会跳舞，你不能去。”

灰姑娘又苦苦地哀求她让她去。继母这次说道：“如果你能在一个小时之内把这样的

两盘碗豆从灰堆里拣出来，你就可以去了。”

她满以为这次可以摆脱灰姑娘了，说完将两盘碗豆倒进了灰堆里，还搅和了一会，然

10

后得意洋洋地走了。但小姑娘又跑到屋后的花园里和前次一样地喊道：“掠过天空的鸽子

和斑鸠，飞来吧！飞到这里来吧！快乐的鸟雀朋友们，飞来吧！快快飞到这里来吧！大伙

快来帮我忙，快快拣出灰中的碗豆来吧！”先飞来的是从厨房窗子进来的两只白鸽，跟着

飞来的是两只斑鸠，接着天空中所有的小鸟都叽叽喳喳地拍动着翅膀，飞到了灰堆上。

小白鸽低下头开始在灰堆里拣起来，一颗一颗地拣，不停地拣！其它的鸟儿也开始拣，

一颗一颗地拣，不停地拣！它们把所有的好豆子都从灰里拣出来放到了盘子里面，这次只

用半个小时就拣完了。鸟雀们飞去之后，灰姑娘端着盘子去找继母，怀着极其兴奋的心情，

以为自己可以去参加舞会了。

但继母却说道：“算了！你别再白费劲了，你是不能去的。你没有礼服，不会跳舞，

你只会给我们丢脸。”

说完他们夫妻与她自己的两个女儿出发参加宴会去了。现在，家里的人都走了，只留

下灰姑娘孤伶伶地一个人悲伤地坐在榛树下哭泣：“榛树啊！请你帮帮我，请你摇一摇，

为我抖落金银礼服一整套。”

她的朋友小鸟从树上飞出来，为她带了一。

5.给个灰姑娘故事的简要缩略版本

这个小姑娘的名字叫齐左娜，全名是露克里扎西娅。她很快就让人看出她有杀人倾向。

她跟保姆一起，设计要害死恶毒的继母。她想办法引诱继母去看一口旧箱子，然后让沉重

的箱盖倒下来，压断了她的脖子。

11

哀悼的日子还没完，她就设法说服自己的父亲，让他娶了保姆，可是，齐左娜很快就

结束了她自己快乐的生活，因为保姆自己带来了6个女儿。她得日复一日地清洗炉栅，因

而得了个“煤灰猫”的诨名。

煤灰猫终于得到了一棵有魔力的椰枣树，从这树里面跳出一个仙人，说可以让她实现

一个愿望。

她要念的魔语不是“毕普佩迪波佩迪布”，而是这样一句话：

啊，我金色的椰枣树，

……现在请你脱光自己的衣服，让我穿上吧！

灰姑娘现在穿上了极奢华的衣服，因此参加了很多皇室的聚会。国王一下子就爱上她

了，他派一名仆人去找她，却没有找到。这位被爱情焚烧的国王极端愤怒，冲着仆人大声

喊叫起来，一点也不像迪斯尼里面所描述的样子：“我以祖先的名义发誓，如果你找不到

那个姑娘，我一定用棍子狠揍你的屁股，你有多少根胡子，我就抽你多少下！”

这个仆人为了保住自己的屁股，下次开舞会的时候，整夜守在灰姑娘的身边，然后几

乎是爬上了她的车。灰姑娘命令车夫狠劲抽马。车身一抖，国王的仆人掉下车来，可是，

姑娘身上的一件东西也掉了下来。

仆人将这东西带回来交给国王，国王拿起这东西就是一阵狂吻。那件东西是什么呢？

是很精巧的丝质拖鞋吗？是一只金鞋？一只玻璃鞋？

都不是，那是一种像高跷的、用软木做的鞋衬，文艺复兴时代的那不勒斯妇女用这种

12

东西套在鞋外面。这种像高跟鞋的东西，是为了保护妇女在豪华舞会上穿的鞋，以免好鞋

在过街的时候弄脏，还可以增加身高，以免裙子之类的衣物拖在地上弄脏。

对我们来说，这东西看上去就像迪斯科热的时候，有人经常穿的那种6到18英寸的

高跟木鞋，上面缀有很多装饰物。

国王举行盛大宴会，让其王国所有的妇女都来参加，然后亲自一个个地试那只鞋，直

到最后找到那只“煤灰猫”为止。

北欧版本是这样写的：国王在舞厅外面铺下一排沥青，灰姑娘的一只鞋刚好就粘上了。

他开始在全王国内寻找，在每个女人的脚上试这只鞋，直到最后才找到这户人家。

因为要试鞋，继母的女儿当中有一个大一点的姐姐就悄悄走进卧室。可是，不管她怎

么想尽办法，最后还是穿不上那双鞋。

她母亲找到一把刀，说“把你的脚趾头砍下来，如果成了王后，你也用不着再在地上

走了。”这姑娘照办了，最后也把脚挤进去了。幸福的王子将她扛上马背，这对新人就骑

马远走，准备结婚去了。可是，他们经过灰姑娘亲生母亲的坟头时，突然有两只鸟儿唱起

歌来：

回头看，回头看，

鞋上在滴血，

鞋子太小了，

13

身后的新娘可不是你要找的。

他回头一看，果真看见鞋子在滴血。因此，王子回到那个人家，让继母带来的另外一

个姐姐来试。继母又提出类似的主意。这次，姑娘削掉了自己的脚后跟，忍住疼痛不作声，

终于又跟王子一起骑上了马。鸟又唱同样的“回头看”歌。“王子回头一看，果真就有血

从她鞋上流下来，袜子都染红了。”

他又回去了，最后找到了亲爱的灰姑娘，他娶了灰姑娘，两个姐姐也因为嫉妒而双目

失明。

灰姑娘当然是所有时代最著名的一个童话故事，在2500多年的时间内，它有约700

多种不同版本。最早的一种，可以追溯至古代埃及人。在埃及人的版本里，有个漂亮的妓

女在河里洗浴，有只老鹰叼走了她的一只木屐，并飞到了一位法老跟前。法老在全国追寻

鞋子的主人。当然，当他找到“罗多皮丝”时，他就娶了她。

6.灰姑娘的故事

具体故事从前，有一个富人的妻子得了重病，在临终前，她把自己的独生女儿叫到身

边说：“乖女儿，妈去了以后会在九泉之下守护你、保佑你的。”

说完她就闭上眼睛死了。她被葬在了花园里，小姑娘是一个虔诚而又善良的女孩，她

每天都到她母亲的坟前去哭泣。

冬天来了，大雪为她母亲的坟盖上了白色的毛毯。春风吹来，太阳又卸去了坟上的银

装素裹。

14

冬去春来，人过境迁，他爸爸又娶了另外一个妻子。新妻子带着她以前生的两个女儿

一起来安家了。

她们外表很美丽，但是内心却非常丑陋邪恶。她们到来之时，也就是这个可怜的小姑

娘身受苦难之始。

她们说：“要这样一个没用的饭桶在厅堂里干什么？谁想吃上面包，谁就得自己去挣

得，滚到厨房里做厨房女佣去吧！”说完又脱去她漂亮的衣裳，给她换上灰色的旧外套，

恶作剧似地嘲笑她，把她赶到厨房里去了。她被迫去干艰苦的活儿。

每天天不亮就起来担水、生火、做饭、洗衣，而且还要忍受她们姐妹对她的漠视和折

磨。到了晚上，她累得筋疲力尽时，连睡觉的床铺也没有，不得不睡在炉灶旁边的灰烬中，

这一来她身上都沾满了灰烬，又脏，又难看，由于这个原因她们就叫她灰姑娘。

有一次，父亲要到集市去，他问妻子的两个女儿，要他给她们带什么回来。第一个说：

“我要漂亮的衣裳。”

第二个叫道：“我要珍珠和钻石。”他又对自己的女儿说：“孩子，你想要什么？”

灰姑娘说：“亲爱的爸爸，就把你回家路上碰着你帽子的第一根树枝折给我吧。”

父亲回来时，他为前两个女儿带回了她们想要的漂亮衣服和珍珠钻石。在路上，他穿

过一片浓密的矮树林时，有一根榛树枝条碰着了他，几乎把他的帽子都要扫下来了，所以

他把这根树枝折下来带上了。

回到家里时，他把树枝给了他女儿，她拿着树枝来到母亲的坟前，将它栽到了坟边。

15

她每天都要到坟边哭三次，每次伤心地哭泣时，泪水就会不断地滴落在树枝上，浇灌着它，

使树枝很快长成了一棵漂亮的大树。

不久，有一只小鸟来树上筑巢，她在没活是会与小鸟交谈。不久之后，国王为了给自

己的儿子选择未婚妻，准备举办一个为期三天的盛大宴会，邀请了不少年青漂亮的姑娘来

参加。

王子打算从这些参加舞会的姑娘中选一个作自己的新娘。灰姑娘的两个姐姐也被邀请

去参加。

她们把她叫来说道：“现在来为我们梳好头发，擦亮鞋子，系好腰带，我们要去参加

国王举办的舞会。”她按她们的要求给她们收拾打扮完毕后，禁不住哭了起来，因为她自

己也想去参加舞会。

她苦苦哀求她的继母让她去，可继母说道：“哎哟！灰姑娘，你也想去？你穿什么去

呀！你连礼服也没有，甚至连舞也不会跳，你想去参加什么舞会啊？”灰姑娘不停地哀求

着，为了摆脱她的纠缠，继母最后说道：“我把这一满盆碗豆倒进灰堆里去，如果你在两

小时内把它们都拣出来了，你就可以去参加宴会。”说完，她将一盆碗豆倒进灰烬里，扬

长而去。

灰姑娘没办法，只好跑出后门来到花园里喊道：“掠过天空的鸽子和斑鸠，飞来吧！

飞到这里来吧！快乐的鸟雀朋友们，飞来吧！快快飞到这里来吧！大伙快来帮我忙，快快

拣出灰中的碗豆来吧！”先飞来的是从厨房窗子进来的两只白鸽，跟着飞来的是两只斑鸠，

接着天空中所有的小鸟都叽叽喳喳地拍动着翅膀，飞到了灰堆上。小白鸽低下头开始在灰

堆里拣起来，一颗一颗地拣，不停地拣！其它的鸟儿也开始拣，一颗一颗地拣，不停地拣！

16

它们把所有的好豆子都从灰里拣出来放到了一个盘子里面，只用一个小时就拣完了。

她向它们道谢后，鸟雀从窗子里飞走开了。她怀着兴奋的心情，端着盘子去找继母，

以为自己可以去参加舞宴了。

但她却说道：“不行，不行！你这个邋遢女孩，你没有礼服，不会跳舞，你不能去。”。

7.灰姑娘的故事

1.“灰姑娘”故事。

最早见于唐代段成式所撰《酉阳杂俎》续集《支诺□上》.叙述秦汉前南方一个洞主的

女儿，名叶限。幼年丧母，从小聪明能干，得到父亲的钟爱。

父死后，继母对她百般虐待，并杀害了她精心饲养的一条鱼。叶限得到“自天而降”

的神人指点，将鱼骨藏于屋中，“金玑玉食，随欲而具”。

在一次地方的节日活动中，叶限瞒过继母，“衣翠纺上衣，蹑（踩）金履”去参加。

因被继母及异母妹察觉，仓卒逃离，遗下一只金鞋。

这只金鞋为邻近海岛上的陀□国主得到。他派人到拾得鞋子的地方让所有的女子试穿，

终于“得叶限”，于是“载鱼骨与叶限俱还国”，“以叶限为上妇”，而“其母及女，即

为飞石击死”。

2.秦汉的时候，有一个桃花源，里面有一个山洞，洞主有一个女儿，名字叫做叶限。

她老爹娶了一个后妻，后来，老爹死了，后妈就开始虐待叶限，经常让小姑娘去山高水迢

17

路远又坎坷的地方打水。

传说中，受苦的人总是有福的。叶限就幸福地抓住了一条金眼睛的鲤鱼，悄悄地养在

一个池里，每天都给它喂吃的。

后妈发现了，偷偷摸摸换上叶限的旧衣服，走到池边，把鱼给杀了。这尾鱼已经长达

丈余，味道非常棒。

后妈吃完了鱼，舔舔嘴，把鱼骨头埋了起来。第二天，叶限来到池边，不见金鲤，她

放声大哭。

忽然有人披头散发地从天而降，安慰她说：“别哭啦，小姑娘，你把鱼骨头放在屋里

吧，要什么有什么。”叶限依言而行，果然是金银珠宝，随叫随到。

节日到了，后妈带着叶限同父异母的妹妹，花枝招展地出门，参加嘉年华的狂欢派对

去了，只留叶限看房子。叶限有的是漂亮衣裳、珠宝首饰、名牌手袋，趁后妈出门，也赶

紧换上翠绿雪纺长裙，手工钉珠的金鞋，赶去派对。

不过，那位异母妹妹眼尖，还是认出叶限了，叶限只好赶紧溜走，匆忙间，落下了一

只金鞋子。得到鞋子的，是一个海边小国的国王。

他四处寻访，各国的女子没有一个穿得下，最后找到了叶限家里。当然，后妈的女儿

也穿不下这只金鞋子。

叶限于是穿着那件翠绿雪纺长裙现身了，再套上这双金鞋子，刚刚合脚———国王一

看到叶限，惊为天人，把她娶回家当王后。再把心肠狠毒的后妈及女儿都杀了。

18

从此，这个小国国王和叶限，都过着富足而幸福的生活。须知，唐代的段成式写《酉

阳杂俎》这部笔记体小说的时候，格林兄弟要等到900年后才出世。

当然，因为格林的中国古文功底没有这么好，只能代格林说，如有雷同，纯属天意。

大家都衷心地相信，穷人家的女儿，必然是心地善良、美貌惊人的；后妈必定是歹毒的，

异母姐妹必定是又蠢又丑的。

古今中外，莫不如是。而且，童话的最后必定是美貌与善良赢了爱情，赢了金钱，赢

了地位，赢了世界。

参考资料：3.灰姑娘的故事欧洲有记载的最早的灰姑娘故事，是意大利人乔姆巴迪斯

塔·巴西尔在《故事集》（1636）中讲述的。根据那个故事，灰姑娘留下的，并不是什么拖

鞋。

这个小姑娘的名字叫齐左娜，全名是露克里扎西娅。她很快就让人看出她有杀人倾向。

她跟保姆一起，设计要害死恶毒的继母。她想办法引诱继母去看一口旧箱子，然后让

沉重的箱盖倒下来，压断了她的脖子。

哀悼的日子还没完，她就设法说服自己的父亲，让他娶了保姆，可是，齐左娜很快就

结束了她自己快乐的生活，因为保姆自己带来了6个女儿。她得日复一日地清洗炉栅，因

而得了个“煤灰猫”的诨名。

煤灰猫终于得到了一棵有魔力的椰枣树，从这树里面跳出一个仙人，说可以让她实现

一个愿望。她要念的魔语不是“毕普佩迪波佩迪布”，而是这样一句话：啊，我金色的椰

19

枣树，……现在请你脱光自己的衣服，让我穿上吧！灰姑娘现在穿上了极奢华的衣服，因此

参加了很多皇室的聚会。

国王一下子就爱上她了，他派一名仆人去找她，却没有找到。这位被爱情焚烧的国王

极端愤怒，冲着仆人大声喊叫起来，一点也不像迪斯尼里面所描述的样子：“我以祖先的

名义发誓，如果你找不到那个姑娘，我一定用棍子狠揍你的屁股，你有多少根胡子，我就

抽你多少下！”这个仆人为了保住自己的屁股，下次开舞会的时候，整夜守在灰姑娘的身

边，然后几乎是爬上了她的车。

灰姑娘命令车夫狠劲抽马。车身一抖，国王的仆人掉下车来，可是，姑娘身上的一件

东西也掉了下来。

仆人将这东西带回来交给国王，国王拿起这东西就是一阵狂吻。那件东西是什么呢？

是很精巧的丝质拖鞋吗？是一只金鞋？一只玻璃鞋？都不是，那是一种像高跷的、用软木

做的鞋衬，文艺复兴时代的那不勒斯妇女用这种东西套在鞋外面。

这种像高跟鞋的东西，是为了保护妇女在豪华舞会上穿的鞋，以免好鞋在过街的时候

弄脏，还可以增加身高，以免裙子之类的衣物拖在地上弄脏。对我们来说，这东西看上去

就像迪斯科热的时候，有人经常穿的那种6到18英寸的高跟木鞋，上面缀有很多装饰物。

国王举行盛大宴会，让其王国所有的妇女都来参加，然后亲自一个个地试那只鞋，直

到最后找到那只“煤灰猫”为止。北欧版本是这样写的：国王在舞厅外面铺下一排沥青，

灰姑娘的一只鞋刚好就粘上了。

他开始在全王国。

20