2023年7月25日发(作者：)

农药各剂型英文全写、缩写、解释

章条号 剂型名称 剂型英文名称 代码 说明

2．1原药和母药

在制造过程中得到有效成分及杂质组成的最终产品，不能含有可见的外来物质2．1．1 原药

technical material TC

和任何添加物，必要时可加入少量的稳定剂

在制造过程中得到有效成分及杂质组成2．1．2 母药

technical concentrate TK

的最终产品，也可能含有少量必需的添加物和稀释剂，仅用于配制各种制剂。

2．2固体制剂

2．2．1 可直接使用的固体制剂

2．2．1．1粉状制剂

适用于喷粉或撒布的自由流动的均匀2.2.1.1.1

粉剂

dustablepowder DP

粉状制剂。

具有触杀性杀虫、杀鼠作用的可直接2.2.1.1.2

触杀粉

contact powder CP

使用的均匀粉状制剂。

气流喷施的粒径小于10μm以下，在2.2.1.1.3

漂浮粉剂

flo-dust GP

温室用的均匀粉状制剂。

2.2.1.2颗粒状制剂

有效成分均匀吸附或分散在颗粒中，及附着在颗粒表面，具有一定粒径范1.1.1.2.1

颗粒剂

granule GR

围可直接使用的自由流动的粒状制剂。

粒径范围在2000μm~6000μm之2.2.1.2.2

大粒剂

macro granule GG

间的颗粒剂。

粒径范围在300μm~2500μm之间2.2.1.2.3

细粒剂

fine granule FG

的颗粒剂。

粒径范围在100μm~600μm之间的2.2.1.2.4

微粒剂

micro granule MG

颗粒剂。

含有有效成分的微囊所组成的具有缓2.2.1.2.5

微囊粒剂

encapsulated granule CG

慢释放作用的颗粒剂

2.2.1.3特殊形状制剂

2.2.1.3.1

2.2.1.3.2

2.2.1.3.3

块剂

球剂

棒剂

block formulation

pellet

plant rodlet

tablet for direct

application或tablet

BF*

PT

PR

DT或可直接使用的片状制剂。

TB

有效成分与石膏粉及助剂混合或浸渍吸附药液，制成可直接涂抹使用的笔2.2.1.3.5

笔剂

chalk CA*

状制剂（其外观形状必须与粉笔有显著差别）。

2.2.1.4烟制剂

可点燃发烟而释放有效成分的固体制2.2.1.4.1

烟剂

smoke generator FU

剂。

2.2.1.4.2

2.2.1.4.3

2.2.1.4.4

2.2.1.4.5

2.2.1.4.6

2.2.1.4.7

烟片

烟罐

烟弹

烟烛

烟球

烟棒

smokitablet

smoke tin

smoke cartridge

smoke candle

smoke pellet

smoke rodlet

FT

FD

FP

FK

FW

FR

片状烟剂。

罐状烟剂。

圆筒状（或像弹筒状）烟剂。

烛状烟剂。

球状烟剂。

棒状烟剂。

用于驱杀蚊虫，可点燃发烟的螺旋形2.2.1.4.8

蚊香

smoke coil MC

盘状制剂。

用于驱杀蜚蠊，可点燃发烟的螺旋形2.2.1.4.9

蟑香

cockroach coil CC*

盘状制剂。

2.2.1.5诱饵制剂

为引诱靶标害物（害虫和鼠等）取食2.2.1.5.1

饵剂

bait RB

或行为控制的制剂。

2.2.1.5.2

2.2.1.5.3

饵粉

饵粒

powder bait

granuoarbait

BP*

GB

粉状饵剂。

粒状饵剂。

可直接使用的块状制剂。

可直接使用的球状制剂。

可直接使用的棒状制剂。

2.2.1.3.4

片剂

2.2.1.5.4

2.2.1.5.5

2.2.1.5.6

2.2.1.5.7

饵块

饵片

饵棒

饵膏

block bait

plate bait

stick bait

paste bait

BB

PB

SB*

PS*

块状饵剂。

片状饵剂。

棒状饵剂。

糊膏状饵剂。

可放在饵盒里直接使用或用配套器械

2.2.1.5.8

胶饵

bait gel BG*

挤出或点射使用的胶状饵剂。

与诱捕器配套使用的引诱害虫的行为2.2.1.5.9

诱芯

attract wick AW*

控制制剂。

2.2.1.5.10

浓饵剂

bait concentrate CB

稀释后使用的固体或液体饵剂。

2.2.2可分散用的固体制剂

2.2.2.1可分散粉状制剂

可分散于水中形成稳定悬浮液的粉状2.2.2.1.1

可湿性粉剂

wettablepowder WP

制剂。

用于有机溶剂或油分散使用的粉状制2.2.2.1.2

油分散粉剂

oil dispersible powder OP

剂。

2.2.2.2可分散粒状制剂

water dispersible

granule

emulsifiablegranule

加水后能迅速崩解并分散成悬浮液的WG

粒状制剂。

2.2.2.2.1

水分散粒剂

2.2.2.2.2

乳粒剂

EG

加水后成为水包油乳液的粒状制剂。

投入水中能迅速产生气泡并崩解分散2.2.2.2.3

泡腾粒剂

effervescent granule EA*

的粒状制剂，可直接使用或用常规喷雾器械喷施。

2.2.2.3可分散片状制剂

加水后能迅速崩解并分散形成悬浮液2.2.2.3.1

可分散片剂

water dispersible tablet WT

的片状制剂。

投入水中能迅速产生气泡并崩解分散2.2.2.3.2

泡腾片剂

effervescent tablet

EB

的片状制剂，可直接使用或用常规喷雾器械喷施。

2.2.2.4缓释制剂

2.2.2.4.1

缓释剂

bripuette

BR

控制有效成分从介质中缓慢释放的制剂。

2.2.2.4.2

2.2.2.4.3

2.2.2.4.4

缓释块

缓释管

缓释粒

bripuetteblock

briquette tube

briquette granule

BRB*

BRT*

BRG*

块状缓释剂。

管状缓释剂。

粒状缓释剂。

2.2.3可溶性固体制剂

有效成分能溶于水中形成真溶液，可2.2.3.1

可溶粉剂

water soluble pow-der SP

含有一定量的非水溶性惰性物质的粉

状制剂。

有效成分能溶于水中形成真溶液，可2.2.3.2

可溶粒剂

water soluble gran-ule SG

含有一定量的非水溶性惰性物质的粒

状制剂

有效成分能溶于水中形成真溶液，可2.2.3.3

可溶片剂

water soluble tablet

ST

含有一定量的非水溶性惰性物质的片状制剂。

2.3液体制剂

2.3.1均相液体制剂

2.3.1.1可溶液体制剂

用水稀释后有效成分形成真溶液的均2.3.1.1.1

可溶液剂

soluble concentrate SL

相液体制剂。

2.3.1.1.2

水剂

aqueous solution AS*

有效成分及助剂的水溶液制剂。

用水稀释后有效成分形成真溶液的胶2.3.1.1.3

可溶胶剂

water soluble gel GW

状制剂。

2.3.1.2油制剂

用有机溶剂或油稀释后使用的均一液2.3.1.2.1

油剂

oil miscible liquid OL

体制剂。

2.3.1.2.2

展膜油剂

spreading oil SO

施用于水面形成油膜的制剂。

2.3.1.3超低容量制剂

超低容量液2.3.1.3.1

剂

2.3.1.3.2

超低容量微ultra low volume

concentrate

ultra low volume

直接在超低容量器械上使用的均相液UL

体制剂。

SU

直接在超低容量器械上使用的微囊悬囊悬浮剂

a-queouscapsule

sus-pension

2.3.1.4雾制剂

浮液制剂。

用热能使制剂分散成细雾的油性制2.3.1.4.1

热雾剂

hot fogging concen-trate HN

剂，可直接或用高沸点的溶剂或油稀

释后，在热雾器械上使用的液体制剂。

利用压缩气体使制剂分散成为细雾的2.3.1.4.2

冷雾剂

cold fogging

concen-trate

KN

水性制剂，可直接或经稀释后，在冷雾器械上使用的液体制剂。

2.3.2可分散液体制剂

用水稀释后形成乳状液的均一液体制2.3.2.1

乳油

emulsifiableconcen-trate EC

剂。

2.3.2.2

乳胶

emulsifiablegel GL

在水中可乳化的胶状制剂。

有效成分溶于水溶性的溶剂中，形成2.3.2.3

可分散液剂

dispersible concen-trate DC

胶体液的制剂。

固体粉粒分散在水中，有一定粘稠密2.3.2.4

糊剂

paste PA

度，用水稀释后涂膜使用的糊状制剂。

gel or paste

concen-trate

2.3.2.5

浓胶（膏）剂

PC

用水稀释后使用的凝胶或膏状制剂。

2.3.3乳液制剂

有效成分溶于有机溶剂中，并以微小2.3.3.1

水乳剂

emulsion,oilin wa-ter

EW

的液珠分散在连续相水中，成非均相乳状液制剂。

有效成分溶于水中，并以微小水珠分2.3.3.2

油乳剂

emulsion,waterin oil EO

散在油相中，成非均相乳状液制剂。

透明或半透明的均一液体，用水稀释2.3.3.3

微乳剂

micro-emulsion ME

后成微乳状液体的制剂。

2.3.3.4

脂膏

grease GS

粘稠的油脂状制剂。

2.3.4悬浮制剂

2.3.4.1

悬浮剂

aqueous suspension SC

非水溶性的固体有效成分与相关助 concentrate

剂，在水中形成高分散度的粘稠悬浮液制剂，用水稀释后使用。

2.3.4.2

微囊悬浮剂

aqueous capsule

sus-pension

微胶囊稳定的悬浮剂，用水稀释后成CS

悬浮液使用。

有效成分分散在非水介质中，形成稳

2.3.4.3

油悬浮剂

oil miscible

flowableconcentrate

OF

定分散的油混悬浮液制剂，用有机溶剂或油稀释后使用。

2.3.5双重特性制剂

至少含有两种不溶于水的有效成分，2.3.5.1

悬乳剂

aqueous

suspo-emul-sion

以固体微粒和微细液珠形式稳定地分SE

散在以水为连续流动相的非均相液体制剂。

2.4种子处理制剂

2.4.1种子处理固体制剂

种子处理干2.4.1.1

粉剂

powder for dry seed

treatment

water dispersible

种子处理可2.4.1.2

分散粉剂

treatment

water soluble

种子处理可2.4.1.3

溶粉剂

treat-ment

2.4.2种子处理液体制剂

种子处理液2.4.2.1

剂

种子处理乳2.4.2.2

剂

种子处理悬2.4.2.3

浮剂

solution for seed

treatment

emulsion for seed

treatment

flowableconcentrate for

seed treatment

flowableconcentrate for

seed coating

直接或稀释后，用于种子处理的液体LS

制剂。

直接或稀释后，用于种子处理的乳状ES

液制剂。

直接或稀释后，用于种子处理的稳定FS

悬浮液制剂。

含有成膜剂，以水为介质，直接或稀

FSC*

释后用于种子包衣（95%粒径pow-derfor seed SS

剂。

用水溶解后，用于种子处理的粉状制powder for slurry seed WS

粉状制剂。

用水分散成高浓度浆状物的种子处理可直接用于种子处理的细的均匀粉状DS

制剂

2.4.2.4

悬浮种衣剂 ≤2μm，98%粒径≤4μm）的稳定悬浮液种子处理制剂。

种子处理微2.4.2.5

囊悬浮剂

capsule suspension for

seed treatment

稳定的微胶囊悬浮液，直接或用水稀CF

释后成悬浮液种子处理制剂。

2.5其他制剂

2.5.1气雾制剂

将药液密封盛装在有阀门的容器内，2.5.1.1

气雾剂

aerosol

AE

在抛射剂作用下一次或多次喷出微小液珠或雾滴，可直接使用的罐装制剂。

2.5.1.1.1

油基气雾剂

oil-based aerosol OB A

溶剂为油基的气雾剂。

溶剂为水基的气雾剂。

溶剂为醇基的气雾剂。

2.5.1.1.2

水基气雾剂

water-based aerosol WBA

2.5.1.1.3

醇基气雾剂

alcohol-based aerosol ABA*

2.5.2其他液体制剂

由一种或两种以上的有效成分组成的2.5.2.1

滴加液

drop concentrate

TKD*

原药浓溶液，仅用于配制各种电热蚊香片等制剂。

用手动压力通过容器喷嘴，喷出液滴2.5.2.2

喷射剂

spray fluid SF*

或液柱的液体制剂。

静电喷雾液2.5.2.3

剂

2.5.3熏蒸制剂

含有一种或两种以上易挥发的有效成分，以气态（蒸气）释放到空气中，2.5.3.1

熏蒸剂

vapourreleasing product VP

挥发速度可通过选择适宜的助剂或施药器械加以控制。

装在耐压瓶或罐内的压缩气体制剂，2.5.3.2

气体制剂

gas GA

主要用于熏蒸封闭空间的害虫。

与驱蚊器配套使用，驱杀蚊虫的片状2.5.3.3

电热蚊香片

vaporizing mat MV

制剂。

2.5.3.4

电热蚊香液

liquid vaporizer

electrochargeableliquid ED

用于静电喷雾的液体制剂。

LV

与驱蚊器配套使用，驱杀蚊虫用的均相液体制剂。

与驱蚊器配套使用，驱杀蚊虫用的浆2.5.3.5

电热蚊香浆

vaporizing paste VA*

状制剂。

与驱蚊器配套使用，常温下为固体，2.5.3.6

固液蚊香

solid-liquid vaporizer SV*

加热使用时，迅速挥发并融化为液体，用于驱杀害虫的固体制剂。

与驱虫器配套使用，用于驱杀害虫的2.5.3.7

驱虫带

repellent tape RT*

带状制剂。

2.5.3.8

2.5.3.8.1

2.5.3.8.2

2.5.3.8.3

2.5.3.9

防蛀剂

防蛀片剂

防蛀球剂

防蛀液剂

熏蒸挂条

mogh-proofer MP*

直接使用防蛀虫的制剂。

片状防蛀剂。

球状防蛀剂。

液体防蛀剂。

用于熏蒸驱杀害虫的挂条状。

有效成分遇热迅速产生成烟和雾（固2.5.3.10

烟雾剂

smoke fog FO*

moth-proofer tablet MPT*

moth-proofer pellet MPP*

moth-proofer liquid MPL*

vaporizing strip VS*

态和液态粒子的烟雾混合体）的制剂。

2.5.4驱避制剂

阻止害虫、害鸟、害兽侵袭人、畜、2.5.4.1

驱避剂

repellent RE*

或植物的制剂。

对害虫有驱避作用，可直接使用的纸2.5.4.1.1

驱虫纸

repellent paper RP*

巾。

对害虫有驱避作用，可直接使用的环2.5.4.1.2

驱虫环

repellent belt RL*

状或带状制剂。

与小风扇配套使用，对害虫有驱避作2.5.4.1.3

驱虫片

repellent mat RM*

用的片状制剂。

对害虫有驱避作用，可直接使用的膏2.5.4.1.4

驱虫膏

repellent paste RA*

状制剂。

2.5.5涂抹制剂

直接用于涂抹皮肤，难流动的乳状制2.5.5.1

驱蚊霜

repellent cream RC*

剂。

2.5.5.2

驱蚊露

repellent lotion RO*

直接用于涂抹皮肤，可流动的乳状制

剂，粘度一般为2000cps~4000cps.

直接用于涂抹皮肤，自由流动的乳状2.5.5.3

驱蚊乳

repellent milk RK*

制剂

直接用于涂抹皮肤，自由流动的清澈2.5.5.4

驱蚊液

repellent liquid RQ*

液体制剂

直接用于涂抹皮肤，自由流动的清澈、

驱蚊花露水

repellent floral water RW*

有香味的液体制剂。

用溶剂配制，直接涂抹使用并能成膜2.5.5.6

涂膜剂

lacquer LA

的制剂。

2.5.5.7

涂抹剂

paint PN*

直接用于涂抹物体的制剂。

为驱杀害虫涂抹窗纱的制剂。一般为2.5.5.8

窗纱涂剂

paint for window screen PW*

SL等剂型。

2.5.5.5

2.5.6蚊帐处理制剂

含有驱杀害虫的有效成分的浸渍蚊帐treatment of mosque-to

蚊帐处理剂

TN*

的制剂。

net

oong-lasting

含有驱杀害虫有效成分的化纤制成的2.5.6.2

驱蚊帐

insecti-cidetreated

mosque-to net

2.5.7桶混制剂

装在同一个外包装材料里的不同制2.5.7.1

桶混剂

tank mixture TM*

剂，使用时现混现用。

2.5.7.1.1

液固桶混剂

combi-pact solid/liq-uid KK

2.5.7.1.2

液液桶混剂

combi-pact liquid/liquid KL

2.5.7.1.3

固固桶混剂

combi-pact solid/solid KP

由液体和固体制剂组成的桶混剂。

由液体的液体制剂组成的桶混剂。

由固体和固体制剂组成的桶混剂。

LTN

长效蚊帐。

2.5.6.1

2.5.8特殊用途制剂

2.5.8.1

药袋

bag BA*

含有有效成分的套袋制剂。

用于覆盖保护地含有除草有效成分的2.5.8.2

药膜

mulching film MF*

地膜。

2.5.8.3

发气剂

gas generating prod-uct GE

以化学反应产生气体的制剂