2024年5月10日发(作者：server2008r2安装万能密钥)

超能陆战队

1--Getup!Getup!

起来起来

2--Thewinner!Bytotalannihilation.赢家诞生完胜对手

3--Yama!催命阎王

4--Who'snext?Where'sthegutstostopmeinthering?

谁是下一个谁还有胆量在赛场上一决雌雄

5--WithlittleYama!挑战我的小阎王

6--CanItry?我能试试吗

itmyself.

我有个机器人是我自己造的

8--Beatitkid!HouseRules:Yougottapaytoplay.算了吧小子这儿有规矩交钱才能入场

9--Oh,isthisenough?这些够了吗

10--What'syourname,littleboy?

你叫什么小朋友

11--Hiro,HiroHamada.我叫小宏滨田宏

准备好你的机器人小虫

Onemightleaves.两方对垒决一死战

14--Fightersready?准备好了吗

15--Fight!开战

yagain?

这是我第一次参赛能再试一次吗

17--Noonelikesasoreloserlittleboy.

没人喜欢输不起的人小朋友

18--Gohome.回家吧

我还有钱

20--Fightersready?

准备好了吗

21--Fight!

开战

22--Megabot!磁力神

23--Destroy.灭了他

24---Notmore"LittleYama".-Butwhat?-

再见了小阎王

-

什么

25--Thisisnotpossible!这怎么可能

26--Hey,I'er'sluck.

我也没想到也许是新手运气好吧

27--Doyouwannagoagain?

你还想再来一次吗

28--Yama?阎王

29---NoonehustlesYama!-Wooh!Hey!-没人敢惹阎王-嘿

30--Teachhimalesson!

给他点颜色看看

'stalkaboutthis.伙计们有话好好说

32---Hiro,geton!-Tadashi!-小宏快上车-阿正

33--Ooh!Goodtiming.

来得真是时候

34---Areyouokay?-Yeah.-你没事吧-没事

35---Areyouhurt?-No!-受伤了吗-没有

36--Then,whatareyouthinking,knucklehead!

那你在想什么笨蛋

37--Yougraduatedhighschoolandyou're13andthisiswhatyou'redoing?你十三岁从高中毕业就是为

了干这个

38--Holdon!

抓紧了

'regonnagetyourselfarrested.机器人比赛是违法的你会被抓进监狱的40-

-hat'sillegal.机器人比赛不违法参与赌博才...才

违法

41--But,sowhocouldheed.I'monaroll,bigbrother.但没人会注意到的我势头可猛了老哥

42--Andthereisnostoppingme!谁也不能阻止我

1/29

43--Oh,no.

哦不

44--Hi,AuntCass.嗨卡斯阿姨

45--Areyouguysokay?

你们还好吗快告诉我你们没事

46---We'refine.-We'reokay.-

我们很好

-

我们没事

47--Ohgood.那就好

48--Thenwhatwereyoutwoknuckleheadsthinking?!

那你们两个小笨蛋在想什么

49--For10years,IheedthebestIcouldtoraiseyou.

过去的十年我含辛茹苦把你们拉扯大

50--HaveIbeenperfect?No!我十全十美吗不

51--DoIknowanythingaboutchildren?No!

我很会养小孩吗不

52--ShouldIpickabookonparenting?Probably?我该找本育儿手册来看吗也许吧

我想说什么来着我本来想说...

54---Sorry.-Weloveyou,AuntCass.-

抱歉

-

我们爱您卡斯阿姨

55--Iloveyoutoo!

我也爱你

56--Ihadtocloseupearlybecauseofyoutwofellonsonbeatpoetrynight.因为你们俩我不得不在节拍

诗之夜早早收工

57--Stresseatingbecauseofyou!Comeon,Moty!因为你们我都暴饮暴食了过来糯米

58--Thisisreallygood!真的好好吃啊

59--You'dbettermakethisuptoAuntCass,

你最好在卡斯阿姨吃光餐厅里的所有食物之前

60--beforesheeatseverythinginthecafe.想办法补偿她

61--Forsure.那是自然

62--AndIhopeyoulearnyourlesson,bonehead.我希望你能吸取教训小子

63--Absolutely.我会的

64--You'regoingfightboting,aren'tyou?你还要去参加机器人比赛是吗

65--There'safightacrosstown.

小镇那边还有一场比赛

66--IfIbooknow,Icouldstillmakeit.如果我现在预约还能赶得上

67--Whenareyougonnastartdoingsomethingwiththatbigbrainofyours?你什么时候做事前能用用你

那聪明的大脑瓜啊

68--What?Gotocollegelikeyou?干吗像你一样去上大学

69--SopeoplecantellmestuffIalreadyknow?

好让别人教我我早就知道的东西

70--Unbelievable.你简直不可理喻

71--Ahh!WhatwouldMomandDadsay?

老妈老爸会怎么说啊

72--Idon''regone.

我不知道他们已经过世了

73--TheydiedwhenIwas3,remember?我三岁时他们就死了记得吗

74---I'lltakeyou.-Really?-我带你去-真的吗

75--Ican'tstopyoufromgoing,butI'mnotgonnaletyougoonyourown.我阻止不了你但我不会让你自

己去

76--Sweet!

太棒了

77--Whatarewedoingatyournerdschool?我们来你的呆子学校做什么

78--Botfightsthatway!机器人比赛在那边

79--Gottagrabsomething.

我去拿点东西

80-

-Isthisgonnatakelong?

要用很长时间吗

81--Relax,youbigbaby,wewillbeinandout.淡定我的大宝贝拿完东西就走

82--Anyway,you'veneverseenmylab.

你还没见过我的实验室呢

83--Ohgreat!IgettoseeyourNerdLab.太棒了终于见到你的呆子实验室了

2/29

84---Headsup!-Wooh!-

小心

-

噢

85--Electromagsuspension?电磁悬浮

86--Whoareyou?你是谁

87--Gogo,thisismybrother,Hiro.

神行御姐这是我弟弟小宏

88--WelcometotheNerdLab.欢迎来到呆子实验室

是啊

90--I'veneverseenElectromagsuspensiononabikebefore.

我从未见过应用在自行车上的电磁悬浮呢

91--Zeroresistance,fasterbike.

零阻力骑得更快

Notfastenough.但...还不够快

93--Yet.

还不够

94--Ohh!Woohh!Donotmove!Behindthelineplease.别动站在线后面

95--Hey,mybrother,Hiro.

芥末无疆这是我弟弟小宏

96--Hello,etobeamazed.你好啊小宏做好大吃一惊的准备

97--Catch!接好了

98---LaserinducedPlasma?-Oh,yeah.-

激光诱导等离子体

-

没错

99--Withalittlemagneticconfinementforah..

运用一点磁约束技术来达到

...

100--Ultraprecision.超精密程度

101--Wow,howdidyoufindanythinginthismess?你怎么在这么多东西中找到自己要用的

saplaceforeverything,andeverythinginitsplace.

我有个系统每样东西都

放在各自的位置

103---Ineedthis!-Youcan'tdothat!-借用一下-你不能这样

104--Thisisanarchy!Societyhasrules!你把这弄乱了社会需要秩序!

105--Excuseme!Comingthrough!不好意思借过一下

106--Tadashi!

阿正

107--Ohmygosh,youmustbeHiro!我的天哪你一定是小宏

108--I'veheardsomuchaboutyou!久仰大名啊

109--Perfecttiming!Perfecttiming!来得正好

110--That'sawholelotofTungstenCarbide.全是碳化钨

111--400poundsofit.

足足四百磅

112--Comehere!Comehere!You'regonnalovethis.过来你一定会喜欢这个的

113--Adashofperchloricacid.

一点高氯酸

一点钴一点过氧化氢

加热至五百开尔文然后...

116--Tadah!

快看

117--It'sreallygreat,huh?

很不错吧

118---Sopink.-Here'sthebestpart.-

太粉嫩了

-

重头戏来了

119--Iknowright!

很神奇吧

120--Chemicalmetalembrittlement!化学试剂对金属的脆化作用

121--Notbad,HoneyLemon.

不赖嘛哈妮柠檬

122--HoneyLemon?Gogo?Wasabi?哈妮柠檬神行御姐芥末无疆

e!我把芥末洒在了衬衣上就洒了一次

124--Fredistheonewhocomesupwiththenicknames.外号都是弗莱德取的

Who'sFred?

谁是弗莱德

126--Thisguyrighthere!鄙人在此

3/29

127--Ah!Ah!Don'tbealarmed,notmyrealfaceandbody.

莫惊慌卡通服而已我真

人可不长这样

128--ThenameisFred.我叫弗莱德

129--Schoolmascotbydaybutbynight,白天我是学校的吉祥物但到了晚上

130--I'malsoaschoolmascot.我还是学校的吉祥物

131--So,what'syourmajor?话说你的专业是什么

132--No!No!I'mnotastudentbutIamamajorscienceenthusiast..

不我不是这的学生不过我可是专

业级科学控

我最近一直在怂恿哈妮去开发一个

134--Thatcanturnmeintoafirebreathinglizardatwill.能把我变成喷火蜥蜴的化学公式

135--Butshesaysthat'snot"science".但她居然说这"不科学"

136--It'sreallynot.真心不科学

137--Yeah,andIguesstheshrinkrayIaskWasabi

才怪那我让芥末无疆做的缩小激光呢

138--forisn'tscience,either?

也不是科学吗

139---Isit?-Nope!-

不是吗

-

不是

140---Wellthen,whataboutinvinsiblesandwich?-Hiro!-那隐形三明治怎么样-小宏过来

141--Imagineeatingasandwichbut,

你想啊你吃着三明治

142--everybodyjustthinksyou'recrazy.

可周围的人都觉得你脑子有病

143--Juststop.够了喂

144---LaserEye?-What?-

激光眼呢

-

什么

145---Tinglyfingers?-Nevergonnahappen!-刺猬指呢-不可能

146--Thenwhataboutgrocerystores.那开个杂货店总可以了吧

147---So,whatareyoubeenworkingon?-I'lllshowyou.-

那你在研究什么

-

我展示给你看

148--DuctTape?

胶带纸

149--Ihatetobreakittoyou,ybeeninvented.别怪我泼冷水老哥这个人家发明过了

150--Awww!

老哥痛痛痛

151--ThisiswhatI'vebeenworkingon.

这就是我研究的项目

152--Hello,rsonalhealthcarecompanion.你好我叫大白是你的私人健康助手

153--Iwasalertedtotheneedformedicalattentionwhenyousaid:

我察觉到你需要医疗护理当你说

""嗷"的时候

155--Aroboticnurse?机器人护士?

156--Onascaleof1to10,Howwouldyourateyourpain?从一到十级你的疼痛指数是

157--Physical,oremotional?

你是说生理上的还是心理上的

158--Iwillscanyounow.正在扫瞄

159--Scancomplete.扫瞄完成

160--Youhaveaslightepidermalabrasiononyourforearm

你的小臂有轻微的上皮组织擦伤

161--Isuggestananti-bacterialspray.我建议进行除菌喷雾处理

What'sinthesprayspecifically?等等这个喷雾的主要成分是什么

163--Theprimaryingredientis:"Bacitracin."喷雾的主要成分是"杆菌肽"

164--That'sabummer,I'mactuallyallergictothat.

真糟糕我不巧对那个东西过敏

165--You'renotallergictoBacitracin.你并不对杆菌肽过敏

166--Youdohaveamildallergyto:Peanuts.倒是对花生有轻微过敏

167--Notbad.

真不赖

168--You'vedonesomeseriouscodingonthisthinghuh!你对这个机器人的编程还真不错勒

4/29

169--Ahah!Programmedtoovermorethan10,000medicalprocedures.

啊哈他被编入超过一万种医疗

护理程序

170--Thischip!IswhatmakesBaymax,"Baymax."大白之所以成为大白就是靠这个芯片

171--Vinyl?乙烯树脂

172--Yeah,goingforanon-threateninghuggablekindofthing.对为了做出无害又可爱的效果

nse.

看上去像一个移动的棉花糖别见怪

tbeoffended.我是机器人我不会见怪

175--HyperspectroCameras?超光谱镜头

176--Yup.没错

177---Titaniumskeleton.-Carbonfiber.-钛合金的骨架-是碳纤维

ghter.对哦更轻便

179--Killeractuators,wheredidyougetthose?好赞的驱动器你从哪儿弄到的

Inhouse..

就是在这里加工的在实验室里

181---Really?-Yup.-

真的假的

-

真的

182---Hecanliftathousandpounds.-Shutup!-他能托举一千磅的重量-不是吧

183--Youhavebeenagoodboy,havealollipop.

你是个乖宝宝来跟棒棒糖

184--Nice!

真棒

185--Icannotdeactivateuntilyousay:直到你说"我很满意你的照顾"

186--"Youaresatisfiedwithyourcare."

我才会结束工作

187--Wellthen,I'msatisfiedwithmycare.

那好吧我很满意你的照顾

188--He'sgonnahelpalotofpeople.他会帮助很多很多人的

189---Hey,whatkindofbatterydoesituse?-Lithiumlon.-

你给他用的哪种电池

-

锂电子电池

190--Youknow,SuperCapacitorwouldchargewayfaster.

铝电解超级电容器充电速度更快

191--Burningthemidnightoil,?开夜车呢滨田先生

192--Hey,Professor,Iactuallywasfinishingup.

教授你好其实我已经在收尾了

hter,right?你一定是小宏机器人拳击手对吗

194--Whenmydaughterwasyounger,That'sallshewantedtodo.在我女儿还小的时候她也一心想做这

个

195--MayI?我能看看吗

196--Sure!

当然

197--Hmm!

嗯不错

198--MagneticBearingServos.

磁力伺服器

199--Prettysickhuh?WannaseehowIputthemtogether?超酷的吧想看看我怎么操纵它们吗

200--Hey,genius!Heinventedthem!嘿天才这就是教授本人发明的

201--YouareRobertCallaghan?你是罗伯特·卡拉汉

Callaghan'sLawsofRobotics?是那个机器人学卡拉汉定理的卡拉汉吗

203--That'sright.正是在下

204--Everthinkaboutapplyinghere?Youragewouldn'tbeanissue.想过来这做研究吗你的年龄不是问

题

205--Idon'tknow,he'sprettyseriousabouthiscareerinbotfighting.他对他的机器人搏击事业可是很认

真的

206---Well,kindofserious.-Icanseewhy.-是挺认真的-我看得出来

207--Withyourbotwinningmustcomeeasy.凭你的机器人打赢一定很容易

208--Yeah,Iguess.

差不多吧

5/29

209--Well,ifyoulikethingseasy,

如果你喜欢做简单的事情

210--thenmyprogramisn'tforyou.那或许我们的项目不适合你

211--Wepushtheboundariesofroboticshere.

在这里我们不断地探索机器人的极限

212--Mystudentsgoontoshapethefuture.

我的学生们会创造未来

213--Nicetomeetyou,ckwiththebotfights.很高兴认识你小宏祝你比赛顺利

214--Yougottahurryifyouwannacatchthatbotfight.

想赶上那场比赛的话你最好快点

215--Ihavetogohere!

我必须到这里上学

216--IfIdon'tgotothisnerdschool.I'mgonnalosemymind.如果我不来这所极客大学我会发狂的

217--HowdoIgetin?

我怎么才能被录取

218--Everyyear,theschoolhasastudentshowcase.学校每年一次会举办学生科技展

219--YoucomeupwithsomethingthatblowsCallaghanaway,你如果能做出一个让卡拉汉眼前一亮的东

西

220--You'rein.你就稳了

221--But,it'sgottabegreat.不过你一定要做得漂亮

相信我

这将会是

224--Nothing!Noideas.什么也没有完全没想法

225--Uselessemptybrain.空脑子笨脑子226-

-washedupat14.才十四岁就一败涂地了227-

-Sosad.太悲哀

228--Igotnothing!I'mdone!I'mnevergettingin!

什么都想不出来完了我永远也录取不上了

229--I'mnotgivinguponyou.我还没对你放弃希望呢

230---Whatareyoudoing?-Shakethingsup.-你在干嘛-帮你换换角度

231--Usethatbigbrainofyourstothinkyourwayout.用你的超大号大脑好好想一想

232--Lookforanewangle.

换一个角度看问题

233--Wow,feelin'?

好多酷炫的科技设备你感觉怎么样

234--You'retalkingtoanex-botfighter,我以前可是机器人拳击手

235--Ittakesalotmorethanthistorattleme.

这阵势想吓到我还远远不够

236--Yup,he'snervous.

他紧张着呢

237--Oh!Youhavenothingtofearlittlefella.小家伙没什么好担心的

238--He'ssotense.他好紧张

239---No!I'mnot.--没我才不紧张-放松点小宏

240--Yourtechisamazing!你的设计棒极了快告诉他神行御姐

241--Stopwhining,womanup.别叽歪了拿出点气概

242--I'mfine.

我好着呢

243--Whatyouneed,littleman?

你需要什么小家伙

244--Deodorantbreathmint,freshpairofunderpants?

除臭剂薄荷糖还是新内裤

245--Underpants?Youneedserioushelp.内裤你有病得治了

246--Hey,Icomeprepared.我这是有备而来

247--Ihaven'tdonelaundryin6months.我已经六个月没洗衣服了

248--Onepairlastmefourdays.一条内裤我能穿四天

249--Igofront,Igoback,IgoinsideoutthenIgofrontandback.

前穿穿后穿穿然后翻过来再来一遍

250---Wow!Thatisbothdisgustingandawesome.-Don'tencouragehim.-好恶心但是好酷-别鼓励他

251--It'scalled"recycling".

这叫做

"

循环再利用

"

6/29

252--NextPresenter:HiroHamada.

下一位展示者滨田宏

253---Ohyeah!Thisisit!-IguessI'mup.-时候到了-我想我该上去了

254--Okay!Okay,photo!Photo!Everybodysay:"Hiro!"

照相照相大家一起说

"

小宏

"

255--Hiro!小宏

256--Weloveyou,ck!

我们爱你小宏祝你好运

257--Don'tmessitup.别搞砸了

258--Breakaleg,littleman!

祝展示成功小家伙

259--Science,yeah!

科学万岁耶

260--Alright,it!上吧弟弟展示的机会来了

261--Comeon,don'tleavemehanging.

拜托别让我失望了

262--What'sgoingon?

怎么了

?

263--Ireallywannagohere.我真的很想去你们学校

264--Yougotthis.你可以的

大家好

我的名字是滨...

267--Sorry.抱歉

268--MynameisHiroHamada.

我的名字是滨田宏

269--And,I'vebeenworkingonsomethingthatIthinkisprettycool.

我发明了一些自认为很神奇的东西

270--Ihopeyoulikeit.希望你们能喜欢

271--This,isamicrobot.

这是一个微型机器人

272--Breathe.

深呼吸

273--Itdoesn'tlooklikemuch.看起来微不足道

但是当它和其他小伙伴们团结起来的时候

275--Thingsgonnagetalittlemoreinteresting.就变得有趣多了

276--TheMicrobotsarecontrolledwiththisneurotransmitter.它们由这个神经发射器控制

我想让它们做什么

278--Theydoit.

它们就照做

279--Theapplicationsforthistecharelimitless.

这项创造的应用是无止境的

建筑物

281--Whatusetotaketeamsofpeople

曾经需要大队人马

282--workingbyhandsformonthsoryears.

人工建造数月或数年

283--Cannowbeaccomplishedbyoneperson.现在只要一个人就可以完成

这仅仅是九牛一毛

可不可以用在

286--Transportation?

交通运输上

?

287--Microbotscanmoveanything,anywhere,withease.微型机器人可以轻松移动任何物体至任何地方

只有想不到

289--microbotscandoit.

没有做不到

290--Theonlylimitisyourimagination.你的思维局限是它唯一的限制

291--Microbots!

微型机器人

292--That'smynephew!那是我外甥

293--MyFamily!Ilovemyfamily!

是我家人我爱我家人

294--Nailedit!棒呆了

295---Youdidit!-Youdiditbad.-你做到了-你做得太棒了

7/29

296---Goodjob,Hiro.-Itblowsmymind,dude.-

做得好小宏

-

太让我震惊了老弟

samazing!观众爱死你了太神奇了

298--Yes.

是的

299--Withsomedevelopment,yourtechcouldberevolutionary.

经过进一步开发你的技术将会是革命

性的

300--AlastairKrei.

你是阿拉斯泰尔·克雷

301--MayI?我可以看看么?

302--Extraordinary.

太棒了

303--IwantyourmicrobotsatKreiTech.

我希望你能把你的机器人卖给克雷科技

304--Shutup.不是吧

right.克雷先生说得对

306--Yourmicrobotsareaninspiredpieceoftech.你的机器人将唤醒技术革新

你可以继续开发它们

308--Oryoucansellthemtoamanwhoseonlyguidedbyhisownselfinterest.

也可以把它们卖给一个唯

利是图的小人

309--Robert,Iknowhowyoufeelaboutme罗伯特我知道你是怎么看我的

但是这不关你的事

311--Thisisyourdecision,Hiro.一切由你决定小宏

312--Butyoushouldknow,scutcorners但至少你要知道克雷先生为达目的

313--andignoredsoundsciencetogetwhereheis.

喜欢走捷径忽视科学

314--That'sjustnottrue.不是那样的

315--Iwouldn'ttrustKreiTechwithyourmicrobots克雷科技才不会善用你的机器人

316--oranythingelse

其他东西也是

小宏

318--I'mofferingyoumoremoneythananyfourteenyearoldcouldimagine.我能给你提供超乎想像的酬

劳

319--Iappreciatetheoffer,yarenotforsale.多谢你的赏识克雷先生但我不会卖

320--Ithoughtyouweresmarterthanthat.我真是高估了你的智商

321--Robert.

罗伯特

...克雷先生

323--That'smybrother's.

那是我弟弟的机器人

324--Oh,that'sright.

哦对了

我期望能在课堂上见到你

326--Wohoo!Yeah!Unbelievable!哇耶难以置信

327--Alrightgeniuses!Let'sfeedthosehungrybrains.天才们让我们去喂饱这些饥渴难耐的大脑吧

328--Backtocafe,dinnerisonme!回餐厅晚饭我请客

329--Yes,nothingisbetterthanfreefood.太棒了免费美食最棒了

-Unlessit'smoldy.-卡斯阿姨-除非它发霉了

331---We'llcatchup,okay?-Sure.-

我们会赶回去的好么

-

当然

332--I'msoproudofyou!我为你感到骄傲

333---Bothofyou!-Thanks,AuntCass.-为你们俩-谢谢卡斯阿姨

334--Iknowwhatyougonnasay.我知道你要说什么

335--Ishouldbeproudofmyself

我应该感到自豪

336--becauseI'mfinallyusingmygiftforsomethingimportant..因为我的天赋终于能用于正途...

8/29

337--No!No,Iwasjustgonnatellyou,

不我只是想告诉你

338--yourflywasdownforthewholeshow.整个展示中你的裤裆都是开的

339--Haha,Hilarious!

哈哈别搞笑

340--What?Ahh!什么啊

341--WelcometoNerdSchool,欢迎来到怪咖大学

342--Nerd!怪咖

我

344--Iwouldn'tbehereifitwasn'如果不是你我不会有今天所以

你知道

346--Thanksfornotgivinguponme.谢谢你没有放弃我

347--Areyouokay?你还好么

348--Yeah,I'fessorCallaghanisstillinthere.我没事但是卡拉汉教授还在里面

349--Tadashi,No!阿正不要

350--Callaghan'sinthere.教授还在里面

351--Someonehastohelp.我得去救他

352--Tadashi!

阿正

353--Tadashi!阿正

嗨

355--Hey,AuntCass.

嗨卡斯阿姨

a'sinthecafe.松田夫人来餐厅了

357--She'swearingsomethingsuperinappropriateforan80yearold.穿的衣服一点都不适合她八十岁的

年纪

358--Italwayscracksmeup.每次都能让我捧腹大笑

359--Youshouldcomedown.

你应该下楼看看

360--Maybelater.以后再说吧

361--Oh,theuniversitycalledagain.对了学校又打电话来了

362--It'sbeenafewweekssinceclassesstarted,

开学已经有几周了

363--buttheysaiditsnottoolatetoregister.

但他们说现在去报道还不晚

364--Okay,thanks.知道了谢谢

365--I'llthinkaboutit.我会考虑的

366--Hi,Hiro!嗨小宏

367--Wejustwantedtocheckinandseehowyou'redoing.我们只是想看看你怎么样了

368--Wewishyouwerehere,buddy.我们希望你能来学校老弟

小宏如果现在让我选一种超能力

370--itwouldbetheabilitytocrawlthroughthiscameraandgiveyouabighug.

我希望我能穿过这个摄像

头给你一个大大的拥抱

嗷

372--Hello,IamBaymax,Yourpersonalhealthcarecompanion.

你好我是大白你的私人健康助手

你好

374--Baymax,Ididn'tknowyouwerestillactive.大白我不知道你还能用

emstobethetrouble?我听到一声惨叫发生了什么事?

376--Oh,Ijusthadmytoealittle.I'mfine.

我刚刚砸到了脚趾头我很好

377--Onascaleof1to10,Howwouldyourateyourpain?

从一到十你的疼痛等级是多少

?

378--Zero?零?

9/29

379--I'mokay,shrinknow.

我很好真的多谢你可以缩回去了

380---DoesithurtwhenItouchit?-That'!Notouching!-我碰它会疼吗?-没事不别碰

381--Aw!

嗷

!

382--Youhavefallen.

你摔倒了

383--Youthink?你说呢

从一...

从

...

从

...

从一到十...

388--Onascaleofonetoten,Howwouldyourateyourpain?从一到十你的痛感是几级?

389--Zero.

零

390---Itisalrighttocry.--

哭也是可以的

-

不

!

不要

...

391---Cryingisanaturalresponsetopain.-I'mnotcrying.-哭是疼痛的自然反应-我没在哭

392---Iwillscanyouforinjury.-Don'tscanme.-

让我为你扫瞄看是否受伤

-

别扫我

393---Scancomplete.-Unbelieveable!-

扫瞄完毕

-

不可理喻

!

394--Youhavesustainednoinjuries.你没有受到外伤

395--However,yourhormoneandneurotransmitterlevels

但是你的荷尔蒙水平和神经递质

396--indicatethatyouareexperiencingmoodswings.

都显示你有异常情绪波动

sis:常见于青少年人群症状鉴定:

398--Puberty.青春期躁动

399--Woah!What?你说什么?

400--Okay,timetoshrinknow.好吧你该缩回去了

401--Youshouldexpectanincreaseinbodyhair.

这一时期身体会出现毛发的增长

402--Especiallyonyourface,chest,

尤其在脸部胸部腋窝和

...

403--Thankyou,that'senough.

谢谢你解释够多啦

404--Youmayalsoexperiencestrangeandpowerfulnewurges.身体还会感到莫名强烈的冲动

405--Okay,let'sgoyoubackinyourluggage.

好啦咱乖乖回箱子里去好不

406--Icannotdeactivateuntilyousay:Youaresatisfiedwithyourcare.

直到你说你满意我的照顾我才可

以结束工作

407--Fine,

好吧我很满意你的

...

408--Mymicrobot?我的微型机器人?

409--Thisdoesn'tmakeanysense.这是怎么回事?

410--Pubertycanoftenbeaconfusingtimeforyoungadolescentfloweringintoamanhood.

青春期的少年

在成熟的过渡期常感到迷茫

411--No!不!

微型机器人之间是互相感应的但

...

413--That'simpossible,theyweredestroyedinafire.这不可能啊它们不是都烧毁了

414--Something'sbroken.肯定有地方坏了

415--Yourtinyrobotistryingtogosomewhere.

你的微型机器人好像要去哪

416--Oh,yeah?Whydon'tyoufindoutwhereheistryingtogo?噢是吗那你帮忙找出它想去的地方吧

417--Wouldthatstabilizeyourpubescentmoodswings?这样能缓解你青春期的情绪波动吗

418--Absolutely.当然

419--Baymax?大白?

420--Baymax?大白?

10/29

421--Baymax?

大白

?

422--What?不是吧

423--Hiro?

小宏

?

424--Hi,AuntCass.嗨卡斯阿姨

425---Wow,you'reup?-Yeah,Ifigureditwastime.-

你起来啦

-

是啊想着也是时候了

426--Areyouregisteringforschool?你是要去登记入学吗

427--Ah,yes.I'inspiredme.

是啊我考虑过你说的了确实让我振

作不少

428--Oh,'ssogreat!亲爱的那太棒了!

好勒今晚加餐我会留些鸡翅...

430--Youknow,withahotsaucethatmakesusfacesnumb.放些辣得脸发麻的辣酱

431--Okay,soundsgood.

好啊听起来不错

432--Great!Lasthug.那好!再抱一个

433--Baymax!大白!

434--Baymax!

大白

!

435--Baymax!

大白

!

436--Baymax!大白!

437--Areyoucrazy?Whatareyoudoing?疯了么你这是要干嘛

438--Ihavefoundwhereyourtinyrobotwantstogo..

我找到你的微型机器人要去的地方了

...

439--Itoldyou,itsbroken!都跟你说了它坏了!它没有要去...

440--Locked.锁住了

441--Thereisawindow.那有窗户

442--Pleaseexercisecaution.

请注意安全

443--Afallfromthisheightcouldleadtobodilyharm.

从这样的高度坠落可导致身体损伤

444--Oh,no.糟了个糕

445--Excuseme,whileIletoutsomeair.

抱歉请允许我放走些空气

446--Areyoudone?

好了吗

447--Yes.好了

448--Itwilltakemeamomenttore-inflate.我需要点时间重新充满

449--Fine,justkeepitdown.

好吧声音轻点就是了

450--Mymicrobots?

我的微型机器人

?

451--Someone'smakingmore.有人在批量制造

452--Hiro?

小宏

?

453--Yougavemeaheartattack.

心脏病都快被你吓出来了

454--Myhandsareequippedwithdefibrillators.我的手掌内置电击器

455---Clear!-Stop!Stop!-

预备

!-

停

!

住手

!

456--It'sjustanexpression!

我只是打个比方

457--Oh,no.糟了个糕

458--Run!

快跑

!

459--Oh,comeon!噢快点!

460--Iamnotfast.我跑不快

461--Yeah,nokidding!是啊我看到了!

462--Go!Go!Comeon!

快

!

快

!

速度

!

463--Kickitdown!

把门踢倒

!

11/29

464--Punchit!

出拳

!

465--Go!Go!快!快!

466--Comeon,go!go!

跟上快

!

快

!

467--Moveit!

快走

!

468--Comeon!快点!

469--Comeon!Thewindow!快点!从窗户出去!

470--Suckin!

挤过去

!

471--Baymax!

大白

!

472--Hiro?小宏?

473--Comeon!Let'sgetoutofhere!Go!Hurry!

快点！咱们赶紧离开这

!

跑！速度

!

474--Alright,letmegetthisstraight.好了听我整理一下思路

475--Amaninakabukimask一个头戴歌伎面具的男人

476--attackedyouwithanarmyofminiatureflyingrobot.带着一队会飞的小机器人袭击了你

477--Microbots!是微型机器人!

478--Microbots.微型机器人

479--Yeah,hewascontrollingthem嗯他通过戴在头部的发射器

480--telepathicallywithaneurocranialtransmitter.以心电感应的方式控制那些机器人

wasusing也就是说这位面具先生

482--ESPtoattackyouandballoonman.

用超能力袭击了你和气球人

483--Didyoufileareportwhenyourflyingrobotswasstolen?

你那会飞的机器人被盗后你有报案吗

?

484--No,Ithoughttheywerealldestroyed.

没有我以为它们都被烧毁了

485--Look,m.听起来是有点不可思议不过当时

大白也在告诉他

h.是的长官他说的是事...实

What'swrongwithyou?怎么...你怎么了?

488--Lowbattery.电量不足

489--Whoa!嘿嘿尽量坚持到家..

我是您的私人健康助手大白...

491--Kid,Howaboutwecallyourparentsandgetthemdownhere.孩子我们还是打电话让你家长来一

趟吧

492--What?什么?

在这张表上填上姓名电话

然后我们再...

494--Igottagetyouhometoyourchargingstation.

得赶紧带你回家充电

495--Canyouwalk?

还能走吗

?

mplete.我将对你进行扫瞄扫瞄完毕

497--Healthcare.

健康

听好...

499--Ifmyauntasked,要是阿姨问起来

500--weareatschoolallday,gotit?

你就说我们一整天都待在学校知道吗

501--Wejumpoutofwindow.我们从窗户跳下来

502--No,Butbequiet!Shhh!

不是声音轻点

!

嘘

!

503--Wejumpoutofwindow.

我们从窗户跳下来

504--Butyoucan'tsaythingslikethatonourAuntCass.你可不能这么回卡斯阿姨

12/29

505--Hiro?

小宏

?

506--Youhome,sweetie?你回来了亲爱的?

507--That'sright!

是的

!

!就知道我没听错嗨!

509--Hey,AuntCass.嘿卡斯阿姨

510--Oh,lookatmylittlecollegeman.看看我的小大学生啊

511--Ah!Ican'twaittohearallaboutit.

我迫不及待地想听你在学校的一切

512--Oh!Itmeansitsalmostready.马上就好咯

513--Youbequiet?

你能安静会儿吗

514--Alright,getreadytohaveyourfacemelted.

好了来大吃一顿吧

wwhatI'msaying?明天就会感觉到这酸爽了你

知道我在说什么吧

516--Okay,sitdown,tellmeeverything.

好吧坐下来都告诉我

517--Thethingis,sinceIregisteredsolate.

情况是这样的因为我注册得太晚了

518--I'vegotalotofschoolstufftocatchupon.

我有很多功课要赶上

519--Whatwasthat?

什么声音

520--Mochi.是糯米团

521--Oh!Thatdarncat.

该死的猫

522--Oh!Justtakeaplatefortheroad,okay?

就当饯行吃一盘好吗

523---Don'tworktoohard.-Thanksforunderstanding.-别太拼了-谢谢理解

524--Hairybaby.

毛茸茸的宝贝

525-

-Hairybaby.

毛茸茸的宝贝

526--

Alright,comeon.好了起来吧

527--I'llcarryon,I'myourpersonalBaymax.我会坚持下去我是你的私人助手

528--Onefootinfrontoftheother.一只脚前一只后

529--Thisdoesn'tmakeanysense.

没道理啊

530--Tadashi.阿正

531--What?

什么

532--Tadashi.

阿正

533--Tadashi'sgone.阿正走了

534--Whenwillhereturn?他什么时候回来

535--Heisdead,Baymax.他死了大白

536--Tadashiwasinexcellenthealth.阿正身体十分健康

537--Withaproperdietandexercise,Heshouldhavelivedalonglife.饮食健康坚持锻炼他应该会长寿

538--Yeah,Heshouldhave.是他应该会

但发生了一场火灾

...

540--Nowhe'sgone.

现在他去了

541--Tadashiishere.阿正就在这里

542--No,peoplekeepsayingheisnotreallygone.不虽然大家都说只要有人记得他

543--Aslongaswhorememberhim.他就不是真的消失了

544--Stillhurts..但还是很痛...

545--Iseennoevidenceofphysicalinjury.

我没有检测出伤口

546--It'sadifferentkindofhurt.那是另外一种伤痛

liketohelp.

你是我的病人我想帮助你

13/29

548--Youcan'tfixthisonebuddy.

这个你治不了

549--Ah..Whatareyoudoing?你在做什么

550--Iamdownloadingadatabaseonpersonallost.

我在下载伤心病治疗的数据库

551--Databasedownloaded.

数据库下载完成

552--Treatmentsinclude:Contactwithfriends,andlovedones.治疗方法包括接触朋友爱人

553---Iamcontactingthemnow.-No!No,don'tdothat.-我正在和他们联络-不不别那么做

554---Yourfriendshavebeencontacted.-Unbelieveable!-

已经联络过你的朋友了

-

难以置信

555--Nowwhatareyoudoing?

你现在在做什么

556--Othertreatmentsinclude:Compassion,andphysicalreassurance.其他治疗方法包括关怀和安抚

557--I'mokay,really.

我没事真的

558--Youwillbealright.

你会好的

559--There,there.

乖乖

560--Thanks,Baymax.谢谢你大白

561--Iamsorryaboutthefire.对于那场火灾我很遗憾

562--It'sokay,itwasanaccident.别放心上这是意外

除非...

除非它不是意外...

565--Ah!Ah!Theshowcase,theguyinthemaskedstolemymicrobots蒙面的家伙偷走了我的微型机器

人

566--andsetthefiretocoverhistracks.还纵火销毁痕迹

567--He'sresponsibleforTadashi.

是他害死了阿正

568--Wegottacatchthatguy.

我们要抓住那家伙

569--It'salive,It'salive,It'salive,It'salive!它还活着

570--Ifwe'regonnacatchthatguy,youneedsomeupgrades.要想抓住那家伙就得给你升升级

571--Willapprehendingthemaninthemaskedimproveyouremotionalstate?

抓到蒙面人能改善你的情

绪吗

572--Absolutely!当然

573--Let'sworkonyourmoves.来学点儿功夫吧

574--Nowlet'stakecareofthis.这儿也要改进改进

575--Ihavesomeconcerns.我有一些问题

576--Thisarmormayunderminemynon-threateninghuggabledesign.这盔甲破坏了我可爱无害的设计

577--That'sgottabetheidea,buddy.

要的就是这个伙计

578--youlooksick你帅呆了

579--Icannotbesick.I'marobot.

我不会发呆我是机器人呐

580--It'sjustanexpression.只是打个比方啦

581--Datatransfercomplete.

数据传输完成

582--Ifailtoseehowkaratemakesmeabetterhealthcarecompanion.我不懂空手道如何让我成为更好

的健康助手

583--Youwannakeepmehealthy,don'tyou?你想让我保持健康是吗

584--Punchthis.打它

585--Yes!

好

586--Hammerfist!

锤拳

587--Sidekick!侧踢

588--Knifehand!掌刀

14/29

589--Backkick!

后踢

590--GummyBears!小熊软糖

591--Yes!

好样的

592--Yeah,fistbump!碰拳

593--Fistbumpisnotinmyfightingdatabase.碰拳不在我的战斗数据库里

594--No,thisisn'tafightingthing.不这跟打架没关系

595--It'swhatpeopledosometimeswhentheyareexcitedorpumpedup.这是人们兴奋的时候做的事情

596--Hey,nowyou'regettingit.

嘿现在你学会了

597--Iwilladdfistbumptomycaregivingmatrix.我会把碰拳加入到我的数据库里面

598--Altight!Letsgogetthatguy.

好了我们去抓那个家伙

599--Comeon!走

600--Gethim,Baymax!抓住他大白

601--We'retoolate.

我们来晚了

602--Yourtinyrobotistryingtogosomewhere.

你的小机器人想去别的地方

603--Comeon.来吧

604--Alwayswaitonehouraftereatingbeforeswimming.

饭后一小时之内不宜游泳

605--Comeon!走

606--Yourheartratehasincreaseddramatically.你的心率急剧增加了

607--Okay,usethoseupgrades.

大白你的新技能该派上用场了

608--Hiro?小宏

609--No!No,getoutofhere!Go!不快离开这里快

610--Whatareyoudoingouthere?

你在这儿做什么

611--Nothing!ypubescentmoodswings.没什么只是过来散步平息我的青

春期躁动

612---IsthatBaymax?--是大白吗-是的可是你真的...

613--Ahh!Whyishewearingcarbonfiberunderpants?大白怎么穿着炭纤维内裤

614--IalsoknowKarate.我还会空手道

615---Youguysneedtogo.-No,don'tpushusaway,Hiro.-

你们快走吧

-

不别把我们支走小宏

616--We''swhyBaymaxcontactedus.我们是为你来的这也是大白联系我们的原因

617--Thosewhosufferalose,requiressupportfromfriendsandlovedones.

痛失所爱的人需要朋友和爱

人的支持

618--Whowouldliketosharetheirfeelingsfirst?

谁第一个来分享他的感受

619--Oh!I'llgo!Okay!我来吧好吧

我叫弗莱德这得从三十天前说起...

621--HolyMotherofMegazod!

我的个老天爷

!

622--AmItheonlyoneseeingthis?只有我看到这玩意儿了吗

623--Aaahhh,Mygosh!Ohno!我的天哪

624--Go!Baymax,gethim!

快大白抓住他

625--No!No!No,whatareyoudoing?不不不你要干什么

626--I'msavingyourlife.我在救你的命

627--Baymaxcanhandlethatguy.大白能对付那家伙

628--Oh,no!

糟了个糕

629--Wasabi!芥末无疆

630--Goodbye!再见

15/29

631--Hiro,explanationnow!

小宏给我们个解释

632--Hestolemymicrobots,他偷了我的微型机器人

'tknowwhoheis!

火也是他放的我不知道他是谁

634--Baymax,palmhillstrike!

大白震ft掌

635--Hardleft!左急转

那个面具黑衣

637--Weareunderattackfromasupervillainpeople!

袭击我们的人一定是个超级大坏蛋

638--Imean,howcoolisthat?Imeanit'sscaryobviously,buthowcool?太酷了吧虽然很可怕可是还是

很酷啊

639---Whyarewestopped?-Thelightsred.-为毛停车?-现在是红灯

640--Therearenoredlightsinacarchase!都被追成这样了还管什么红灯

641--Whyishetryingtokillus?为什么他要杀我们?

642--Whyareyoutryingtokillus?

你为什么要杀我们

?

643--It'sclassicvillain,we'veseentoomuch!因为他是坏人我们知道的太多了

644--Let'snotjumptoconclusions,Wedon'tknowheistryingkillus.不要轻易下结论他不一定要杀我

们呢

645--Car!小心车

646--Heistryingtokillus!

他真的要杀我们！

647--Didyoujustputyourblinkeron?你刚刚把转向灯打开了?

648--Youhavetoindicateyourturn,it'sthelaw!转弯之前一定要开转向灯这是规定

649--That'sit!

简直不能忍

650--Stopthecar!BaymaxandIcantakethisguy!停车我和大白可以解决这家伙

651--Seatbeltssavelives.安全带保安全

652--Buckleupeverytime.

记得系好安全带

653--Whoa!Wha,whatareyoudoing?你想干嘛!

654--Ithinkwelosehim.我觉得我们把他甩掉了

655--Watchout!小心

656--Baymax,holdon!

大白抓紧了

657---Wearenotgonnamakeit!-Wearegonnamakeit!-

我们要死了

-

我们不会死的

658---Wearenotgonnamakeit!-Wearegonnamakeit!-

我们要死了

-

我们不会死的

659---Wearenotgonnamakeit!-Wearegonnamakeit!-我们要死了-我们不会死的

660--Wemadeit!Yes!我们成功了耶

661--Itoldyouwe'regonnamakeit.就说了我们不会死的吧

662--Yourinjuriesrequiremyattentionandyourbodytemperaturesarelow.

我注意到你们受伤了你们

的身体温度也偏低

663--Weshouldgetoutofhere.

我们应该赶快离开这里

664--Iknowaplace.我知道个地方

665--Wherearewe?我们现在在哪里?

666--Fred?

弗莱德

?

667--Whereareyougoing?

我们要去哪里

?

668--Oh,'sFrenchfor"frontdoor".欢迎来到米卡莎法语里前门的意思

669--It'sreallynot.

还真不是

670--Listen,nitwit!Alunaticinamaskjusttriedtokillus.笨蛋一个戴面具的疯子刚刚想要杀了我们

671--I'mnotinthemood,Fred!我没心情和你胡闹弗莱德

16/29

672--Welcomehome,ick.

欢迎回家弗莱德里克少爷

673--Heathcliff,myman!希斯克里夫老兄

'llbesafeinhere.

快进来吧伙计们这里很安全

675--Givemesome.

碰拳

676--Freddie?弗莱德?

677--Thisisyourhouse?这是你的房子?

678--Ithoughtyoulivedunderabridge.

我还以为你住桥下呢

679--Well,technicallyitbelongstomyparents.

严格意义上来说是我爸妈的房子

680--Theyareonavacayinafamilyisland.

他们现在我们家的岛上度假

luck!要是运气好的话我们没准也能去

682--Yougottabekiddingme.

我的个天

683--

弗莱德

,

不要碰

!

684--IfIwasn'tjustattackedbyaguyinakabukimask.要不是刚被一个戴歌舞伎面具的人袭击

685--IthinkthiswouldbetheweirdestthingI'veseentoday.这一定是我今天看过的最奇怪的东西

686--Mybrainhatesmyeyesforsayingthis.

我所看到的已经超出了我大脑的承受范围

687--Yourbodytemperatureisstilllow.

你的体温仍然很低

688--Yeah,uh-huh.是的啊哈

689--Ahh!It'slikespooningawarmmarshmallow.

就像靠在一个温暖的棉花糖上面

690--Oh!It'ssonice!Ahyeah!

这感觉太棒了啊

691--Ah!It'stoasted.啊就像烤过了一样

692--Ahh!Goodrobot.

啊真是个好机器人

693--Doesthatsymbolmeananythingtoyou,guys?

你们认得这个符号吗伙计们

694--Yes,it'sabird!认得这是个鸟

695--No!Theguyinthemaskwascarryingsomethingwiththissymbolonit.

不那个面具男带着一个有这

个符号的东西

696--ApprehendingthemaninthemaskwillimproveHiro'semotionalstate.抓住那个戴面具的男人可以

改善小宏的情绪

697--Apprehendhim?Wedon'tevenknowwhoheis!

抓住他

?

我们都不知道他是谁

698--Ihaveatheory.

我知道是谁

ter,MD?屠杀博士?

700--Actually,millionaireweaponsdesigner,MalcolmChastletick.

他是身价百万的武器设计师马尔科

姆·查瑟蒂克

701--Theannihilator?消灭者?

702--Behindthemask,worthy.在那面具背后是企业家里德·埃克斯沃斯

703--BaronvonDe-Struck?Oh,justgettothepoint!

冯·迪斯特拉克男爵

?

直接说重点

!

704--Don'tyouguysgetit?你们还不明白吗

那个攻击我们的面具男子就是

706--Voila!瞧

707--AlastairKrei.阿拉斯泰尔·克雷

708--What?

什么

709--Thinkaboutit,Kreiwantedyourmicrobotsandyousaidno.

想想吧克雷想买你的微型机器人被你

拒绝了

710--Rulesdon'tapplytoamanlikeKrei.克雷并不是一个遵守规则的人

711--There'snoway!Theguy'stoohighprofile.

不可能那个人地位太显著了

17/29

712--Thenwhowasthatguyinthemask?

那戴面具的家伙是谁

?

713--Idon'tknow,wedon'tknowanythingabouthim.我不知道我们对他一无所知

他是

AB

型血型胆固醇水平是

...

715--Baymax,youscannedhim?大白你扫瞄过他了?

716--Iamprogrammedtoassesseveryone'shealthcareneeds.

我的程序设计我测定每个人的健康水平

717--Yes!太棒了!

718--Icanusethedatafromyourscantofindhim.

我可以用你检测到的数据来找他了

719--Uh,你要在旧京ft检测所有人

720--andthatmighttake,Idon'tknow,forever?

这也许要花上一辈子的时间

?

No,Ijusthavetolookforanotherangle.不不不只要换个角度看问题

722--Gotit!,I'llscanthewholecityatthesametime.

知道了我可以扫瞄整个城市

723-

-IjusthavetoupgradeBaymax'ssensor.

只要升级大白的传感器就行

724--Actually,ifwe'regonnacatchthisguy,Ineedtoupgradeallofyou.事实上要抓住那家伙你们都需

要升级

725--Upgradewhonow?

把谁升级了

?

726--Thosewhosufferalose,requiressupportfromfriendsandlovedones.痛失所爱的人需要获得朋友

和爱人的帮助

727--Ohwohhooh!Okay!Ilikewherethisisheading.

我喜欢事情的走向

728--Wecan'tgoagainstthatguy!We'renerds!我们打不赢那家伙我们只是书呆子

729--Hiro,wewanttohelp,Butwe'rejustus.小宏我们很想帮忙但是却爱莫能助

730--No!

不

731--Youcanbewaymore.

你们潜力无穷

732--TadashiHamadaisourbestfriend.滨田正是我们最好的朋友

733--We'rein.

我们加入你

734--Canyoufeelit?

你们能感受到吗

735--Doyouguyscanfeelthese?Ouroriginstorybegins.你们能感受到吗属于我们的故事正式开始了

736--WearegonnabeSuperhero!

我们要成为超级英雄了

737--Armsup!

抬起胳膊

738--Theneurotransmittersmustbeinhismask.神经传导器一定在他面具里面

739--Wegetthemask,thenhecan'tcontrolthebots.

我们拿到面具他就不能控制那些机器人了

740--GameOver!

游戏结束

741--TheysaywearewhatweareButwedon'thavetobe•#他们已将我们界定我们可以不必听#

742--IbadbehaviorbutIdoitinthebestway#

我有一些坏习惯但我用最好的方式将其呈现

#

743--Ilbethewatcheroftheeternalflame#

我会是永恒之火的守护者

#

744--Ilbetheguarddogofallyourfeverdreams#

我会是你狂热梦想的护卫犬

#

)Iamthesandinthebottomhalfofthehourglass.(glass,glass)#

喔我是沙漏底部之沙

#

746--Causewecouldbeimmortals,immortalsJustnotforlong,forlong#因为我们将不朽并不会太久

#

747--Andifwemeetforevernow,pulltheblackoutcurtainsdown#

现在和我一起永远厮守拉下遮光帷

幕#

748--Justnotforlong,forlong#

并不会很久不会很久

#

749--Wecouldbeimmortals,immortals,immortals,immortals#我们将不朽不朽不朽不朽#

750--(Immortals)

不朽

751--Sometimestheonlypayoffforhavinganyfaith#

有时候拥有信念的回报

#

18/29

752--Iswhenittestedagainandagaineveryday#

就是每天都重复的将其检验

#

753--stillcomparingyourpasttomyfuture#我仍将你的过去比作我的未来#

754--Causewecouldbeimmortals,immortalsJustnotforlong,forlong#

我们将不朽并太久太久

#

755--SuperJump!

超级跳

756--SuperJump!超级跳

757--Ibreathefire!我会喷火啦

758--forlong,forlong#很久很久#

759--Wecouldbeimmortals,immortals,immortals,immortals#我们将不朽不朽不朽不朽#

760--(Immortals)#不朽#

761---Iloveit.-Notbad.-

我喜欢这个

-

不错

762--Anybodyelsewhosesuitridinguponthem?还有谁的衣服会缩上去吗

763--Heyguys!Checkthisout.

各位来看看

764--I'dliketointroduce,Baymax2.0.我要向你们介绍大白2.0

765--Huh!He'sglorious.

他真是太赞了

766--Hello.

你们好

767--Whoa,holdup!Focus!

等等拜托你认真点儿

768--Showthemwhatyougot,buddy!让他们瞧瞧你的本事伙计

769--TheFist!Showthemthefist!拳头让他们看看你的拳头770-

-No,notthat!

不不是这个

771--Thething!Theotherthing.另外一个

772--Rocketfist!MakeFreddiesohappy.火箭拳弗莱德好爱好开心

773--That'sjustoneofhisnewupgrades.

好戏还在后头呢

774--Baymax,wings!

大白翅膀

775--Noway!不是吧

776--Thrusters!

推进器

777--Ifailtoseehowflyingmakesmeabetterhealthcarecompanion.

我不懂飞行如何让我变成更好的

健康助手

778--Ifailtoseehowyoufailtosee,thatisawesome!我不懂你为什么不懂这太棒了

779--Fullthrust!全力推进

780--Heybigguy!嘿大个子

781--Let'sjusttakethisslow.

让我们慢慢来

782--Up!Up!Up!Thrust!Thrust!Thrust!往上上上冲上去冲上去

783--Toomuchthrust!Toomuchthrust!Toomuchthrust!冲得太高了太高了太高了

784--No!backon!Backon!On!On!不不不恢复恢复复复

785--Up,up!

上上

786--Oh,man!

天呐

787--Maybe!Maybeenoughflyingfortoday.

也许可能今天飞够了

788--Whatdoyousay?你觉得呢

789--Yourneurotransmitterlevelsarerisingsteadily.你的神经递质水平正平稳上升

790--Whichmeanswhat?这意味着什么

791--Thetreatmentisworking.

治疗起效了

792--Oh,no!

噢不

793--No,no!不不

794--Oooh,Baymax!

大白

19/29

795--Yes!

爽

这真是

这真是

798--Sick.

帅呆了

799--Itisjustanexpression.只是打个比方

800--Thats!Thatsrightbuddy.对说得对兄弟

801--Iamnevertakingthebusagain.

我再也不坐公交车了

802--Youremotionalstatehasimproved.

你的情绪状态提升了

803--Icandeactivateifyousay:"Youaresatisfiedwithyourcare."如果你说你满意我的照顾我可以待

机了

804--What?什么?

805--No,Idon'twantyoutodeactivate.我不想你待机

806--Westillhavetofindthatguy.

我们还要找到那个人

807--So,fireupthatsupersensor.发动超级传感器

808--Functionalityimproved.功能提升

809--1000%increaseinrange.增加1000%射程

810--Ihavefoundamatch.找到一个匹配的人

811--Onthatisland.在那个岛上

812--Killerview!

风景好极了

813--Yeah,IfIwasn'tterrifiedofheights,I'dprobablylovethis.如果我不恐高的话我会爱上这个的

814--ButI'mterrifiedofheights,soIdon'tloveit.但我恐高所以我不爱

815--There.那里

816--Baymax,takeusin.大白带我们进去

817--Awesome!

太赞了

818--Ourfirstlandingtogetherasateam.小队第一次一起着陆

819--Guys,comeon!伙计们别玩了

820--Quarantine?

隔离

?

821--Doyoupeopleknowwhatquarantinemeans?你们知道隔离是什么意思吗822--

Quarantine,enforcedisolationtopreventcontamination隔离强制隔离污染物823--

以防其引起疾病甚至导致

...

824--Death.

死亡

825--Oh!There'face!

这标志上有个骷髅有个骷髅啊

dbeanywhere.

准备好他随时可能出现

827--Ceasefire!Ceasefire!停火停火

828--Thatwasabird.是只鸟

829--Well,atleastweknowourgearworks.

至少我们知道装备都能用

830--#SixcentrepedfriendsleadbyFred,theirleaderFred.##六人组以弗莱德为领导核心弗莱德是领

导

#

831--#Fred'sAngels.##弗莱德的天使们#

832--#Fred'sAngels.##弗莱德的天使们#

833--#Harnessingthepowerofthesunwiththe##用阁楼里发现的古老护身符#

834--#ancientamulettheyfoundintheattic.##

驾驭太阳的力量

#

835--#Theamuletisgreen.##绿色的护身符#

836--#It'sprobablyanemerald.##

可能是个绿宝石

#

20/29

837--Fred,I'lllaserhandyouontheface!

弗莱德小心我激光削你一脸

伙计们嘘...

839--Anysignofhim,Baymax?

有他的迹像吗大白

840--Thestructureisinterferingwithmysensor.

这建筑干扰了我的传感器

841--Perfect!Therobot'sbroken.这下好了机器人坏了

842--Uh,Guys,youmightwannaseethis.伙伴们你们来看这里

843--Whatdoyouthinkitis,genius?

天才们你们觉得这是什么

844--Ah!I'mnotsure.不太确定

845--Butlook.

看

846--Hiro.小宏

847--Krei.

克雷

848--That'sright,wewereaskedtodotheimpossible.我们应邀实现不可能的梦想

849--That'swhatwedid.这就是我们的成果

850--Were-inventedtheveryconceptoftransportation.

我们重新定义了运输的概念

851--Friends,Ipresent,"Project:SilentSparrow".朋友们隆重介绍项目"默雀"

852--General,mayI?将军帽子能借我吗

853--Wow,magichat.

魔法帽

空间传输运送的事物会自发

的穿越空间

855--Notsciencefictionanymore.不再是科幻小说了

856--Now,Wedidn'tspendbillionsoftaxdollarstoteleporthats.

我们花了数亿税金可不是为了传送帽子

的

857--Ladiesandgentlemen,you'reheretowitnesshistory.女士们先生们你们即将见证历史

858--Readytogoforaride,Abigail?

准备好去兜风了吗阿比盖尔

859--We'veinvitedallthesepeople.我们既然邀请了大家过来

860--Mightaswell,givethemashow.

就得演出好戏

861--T-minus30secondstolaunch.发射倒计时三十秒

862--29

二十九

863--28二十八

864--Thecastleisinposition.27.已经就位二十七

865--Sir,wepickedupaslightirregularityinthemagneticcontainmentfield.

先生我们检测到磁力控制场

有轻微的紊乱

,isthereaproblem?

克雷先生出问题了

?

867--No,noproblem.

不没问题

868--It''smoveforward.参数都是正常的继续吧

2...1...三二一

870--Abigail.阿比盖尔

871--Fieldbreach,abort!磁场破坏中止

872--Welostallcontactwiththepod!

我们和短舱完全失去了联系

873--Oh,no!

不

874---It'sbreakingup!-Thepilotisgone!-它在解体-飞行员失踪了

875--Portal2isdown.第二传送门失效

876--Themagneticcontainmentfieldisdown!

磁力控制场失效

877--Krei,shutitdownnow!

克雷马上关了它

21/29

878--Iwantthisislandsealedoff!

我要这封了这岛

879--TheGovernmentshutdownKrei'sexperiment.政府关停了克雷的实验

880--Andheisusingyourmicrobotstostealhismachineback.

他就用你的微型机器人把他的机器偷回去

881--Kreiistheguyinthemask.克雷就是面具男

882--Oh,no!

糟了个糕

883--Baymax,getusoutofhere.大白把我们弄出去

884--Goforthetransmitter!Behindhismask!

去抢发射器在他的面具背后

885--Baymax!

大白

886--Alright,what'stheplan?好吧计划是啥

887--It'sFredtime.

这是弗莱德时刻

888--Superjump!

超级跳跃

889--Gravitycrush!重力碾压

890--Fallinghard!

摔得好重

891--Seriously,what'stheplan?

说真的计划是啥

892--Getthemask!拿到面具

893--Rightbehindyou.

我在背后支持

894--Forreal,whatistheplan?

说真的计划是啥

895--Hey!喂

896--Youwanttodance,maskedman?

想跳舞吗面具男

897--You'llbedancewiththis.

和这个跳怎么样

898--Handoverthemaskoryourgonnatasteofthis!交出面具否则你就尝尝这个

899--Andalittlebitofthat!

再来点这个

900--Hey,Ididalright.

嘿我还挺厉害

901--Isthatallyougot?你就这点本事?

902--Oh,yougotthattoo?

哦你也会这个

?

903--Getbackintothefire!

再次接受火的考验吧

904--It'sover,Krei.结束了克雷

905--ProfessorCallaghan?卡拉汉教授?

906--Theexplosion.

那次爆炸

907--Youdied.

你死了啊

908--No!Ihadyourmicrobots.没有我用了你的微型机器人

但是阿正

...

910--Youjustlethimdie.你就让他死了

911--Givemethemask,Hiro.还给我面具小宏

912---Hewentintheretosaveyou.-Thatwashismistake!-他回去救你了-那是他的问题!

913--Baymax,destroy!

大白杀了他

!

914--Myprogrammingpreventsmefrominjuringahumanbeing.我的程序阻止我伤害任何人

915--Notanymore.

不再是这样了

916--Hiro,thisisnotwhat..

小宏这不是

...

917--DoitBaymax!Destroyhim!去啊大白!杀了他!

918--No!Stop,Baymax!不!住手大白!

919--No,stop!He'sgettingaway!

不停下来

!

他就要逃走了

!

920--Baymax!大白!

921--Myhealthcareprotocolhasbeenviolated.我的医疗保健程序被破坏了

22/29

922--IregretanydistressImadehavecaused.

很抱歉我带来了危险

923--Howcouldyoudothat?Ihadhim!你怎么能这样?我本来都要成功了!

924--Whatyoujustdid,weneversignedupfor.

你刚才所做的一切我们都没同意过

925--Wesaid,'sit!

我们说好的是抓住坏人仅此而已

!

926--Inevershould'veletyouhelpme!我从一开始就不该叫你们来帮我!

927--Baymax,findCallaghan!大白找到卡拉汉!

928--Myenhancedscannerhasbeendamaged.

我的加强版扫瞄仪已被损坏

929--Wings!翅膀!

930---Hiro,thisisn'tpartoftheplan.-Fly!-小宏这不是我们的计划-飞!

931--Hiro!

小宏

!

932--Yourbloodpressureiselevated.你现在血压偏高

933--Youappeartobedistress.你看起来很痛苦

934--I'mfine.

我没事

935--There,isitworking?好了成了吗?

936--Mysensorisoperational.

我的传感器可以使用

937--Good,好啦我们快...

938--What?怎么回事?

939--Areyougoingtoremovemyhealthcarechip?

你是否要移除我的医疗保健芯片

?

是啊打开

...

941--Mypurposeistoheal,thesickandinjured.我的功能是去疗伤帮助病号和伤员

942--Baymax,openyouraccessport.

大白打开你的插卡器

943--DoyouwantmetoterminateProfessorCallaghan?

你是否要去杀卡拉汉教授

944--Justopen!打开就是了!

945--WillterminatingProfessorCallaghan,improveyouremotionalstate?杀死卡拉汉教授就能改善你的

情绪吗

?

946--Yes!No!Idon'是的!不是!我不知道!打开你的端口...947-

--IsthiswhatTadashiwanted?-Itdoesn'tmatter!-阿正也想这样做吗?-这都不重要!

-Tadashi'sgone!-

阿正创造了我是为了帮助

...-

阿正已经不在

了!

949--Tadashi'sgone.

阿正已经不在了

!

950--Tadashiishere.阿正就在这

951--No,heisnothere.不他不在这了

952--Tadashiishere.阿正在这

953--ThisisTadashiHamada.

我是滨田正

954--Andthisisthefirsttestofmyroboticsproject.这是我机器人项目的第一次检测

955--Hello!IamBaymax.你好!我是大白

956--Stop!Stop!Stop!Stop!停!停!停!停!

957--Theseventh'stestofmyroboticsproject.这是我机器人项目的第七次检测

你好我是...

959--Wait!Wait,Stop!Stopscan!Stop!等一下停!不要扫瞄啦!停!

960--TadashiHamadaagain.

还是我滨田正

961--Andthisisa33rdtestofmyroboticsproject.这是我机器人项目的第三十三次检测

962--I'mnotgivinguponyou.我不会放弃你的

963--Youdon'tunderstandthisyet,butpeopleneedyou,你现在还不明白但是人们需要你

23/29

964--solet'sgetbacktowork.

所以我们继续吧

我是...滨田正这是我第八十四次检测

966--Whatdoyousaybigguy?

你说呢胖胖

?

967--Hello,IamBaymax,yourpersonalhealthcarecompanion.

你好我是大白您的私人健康助手

968--Itworks!成功了!

969--Itworks!

成功了

!

970--Oh,thisisamazing!Itwork!哦太棒了!成功了!

971--Iknewit,Iknewit!Iknewit,Iknewit!我就知道我就知道!

972--Itworked,Ican'tbelieve!

成功了都无法相信

!

都无法

...

973--Okay!Alright!Bigmomenthere.好了!到此为止!这是个重要的时刻

974--Scanme.给我扫瞄

975--Yourneurotransmitterlevelsareelevated.

你的神经传递素水平升高

976--Thisindicatesthatyouarehappy.这说明你现很开心

我是开心我真的是...

978--Ohman!Waitmybrotherseesyou.等我弟弟看见你

979--You'regonnahelpsomanypeoplebuddy.你会帮助很多人的老兄

980--Somany.超级多

981--That'sallfornowIamsatisfiedwithmycare.先这样吧我很满意你的照顾

982--Thankyou,Baymax.谢谢你大白

983--I'msosorry.真的对不起

984--IguessI'mnotlikemybrother.

我想我和我哥哥不一样

985--Hiro.

小宏

.

朋友们我...

987--WearegoingtocatchCallaghan.

我们会去抓住卡拉汉

988--Andthistime,we'lldoitright.这一次我们要做对的事

989--Hey!Butmaybedon'tleaveyourteamstrandedonaspookyislandnexttime.求你下次别把大伙落

在一个吓死人的岛上了

990--Oh,man!哦天啊!

991--Nah,It'scool!Heathcliffpickedusupinafamilychopper.

没事啦

!

希斯克利夫开直升机去接我们了

992--Hiro,wefoundsomethingyoushouldsee.

小宏我们找到了些东西你该看看

993--Youalmostgotusallkilled.你差点杀死我们所有人

994--Krei!Youdidthis!Youknewitwasn'tready!

克雷

!

都是你干的

!

你明知设备还没弄好

!

995--Callaghan?Hewasthere?

卡拉汉

?

他在那

?

ppened?他以前是个好人发生了什么?

997--Idon'tknow,buttheanswersheresomewhere.不知道但是答案一定在这里

998--Wait!Wait,stop!等一下!等一下停!

999--Thereis!

在这

!

1000--Withthepilot?和那飞行员在一起?

1001--Hangon!等一下!

1002--We''llsee.

我们把大家都请来了大家拭目以待

1003--ThepilotwasCallaghan'sdaughter!这个飞行员是卡拉汉的女儿！

1004---CallaghanblamesKrei!-Thisisarevengestory!-

卡拉汉怪罪于克雷

!-

这都是为了复仇

!

1005--Sowhatarewewaitingfor?那我们在等什么呢

1006--Thisbeautifulnewcampusistheculminationofalifelongdream.

这个美丽的新校园是梦想生活的

24/29

极致体验

1007--Butnoneofthesewouldhavebeenpossiblewithoutafewbumpsontheroad.但这一切都不会来

得一帆风顺

那些挫折使我们变得更强...

1009--andsetusonthepathtoabrightfuture!并且让我们向着光明的未来又向前了一步

1010--What?

什么情况

?

1011--Setback?挫折?

1012--Whyismydaughterasetback?

为什么我的女儿成了你的挫折

?

...

卡拉汉但是你

...

1014--Yourdaughter,thatwasanaccident.你的女儿那是一次意外事故

1015--No!不!

1016--Youknewitwasunsafe!你知道那个设备不安全!

1017--Mydaughterisgonebecauseofyourarrogance.我女儿是因为你的自大而死的

1018--Whatareyoudoing?你在干什么?

1019--YoutookeverythingfrommewhenyousendAbigailonthatmachine.

你把她送进机器的时候就把

我的一切都抢走了

1020--NowI'mtakingeverythingfromyou.现在我要把你的一切都夺走

1021--No!No!Youcan't.不!不!你不能这样做

你将会眼睁睁地看着你所有的成就消

失

...

1023--andthenit'syourturn.

然后消失的就是你

1024--ProfessorCallaghan!卡拉汉教授

1025--Lethimgo!

放开他

1026--IsthiswhatAbigailwouldhavewanted?

这是阿比盖尔想要的么

1027--Abigailisgone!阿比盖尔已经不在了

1028--Thiswon'.

这改变不了什么的相信我我了解的

1029--Listentothekid,Callaghan.

那孩子说的对卡拉汉

1030--Pleaseletmego.I'llgiveyouanythingyouwant.求你放开我你要什么都行

1031--Iwantmydaughterback!我要女儿回来

1032--Goforthemask!去抢面具

1033--Baymax!大白

1034--Leavingintoaction!

投入战斗

1035-

-Gettingalittletight!空间有点挤啊1036-

-No!不

1037---Toostrong!-Nowayout!-

太强了

-

出不去

1038---Hiro!Youbeathim!-Help!-小宏你对付他-救命啊

1039---Hiro!Hiro!-Hiro!Help!-小宏小宏-小宏救命啊

1040--That'sit!Iknowhowtobeathim!

就这样我知道怎么对付他了

1041--Listenup,usethosebigbrainofyours,大家听好了开动你们无敌的大脑

1042--andthinkyourwayaroundtheproblem!用自己的方式解决困境

1043--Lookforanewangle!

寻找新角度

1044--Ican'tgoanyfurther!

我受不住啦

1045--Waitasecond,it'sasuit!等一下只是个套装啊

1046--Hello,goforalittlespin?

你好广告牌旋转一下如何

25/29

1047--DoubleSpin!

双旋转

1048--AndBackSpin!大回旋

1049--Yeah!漂亮

1050--Baymax!

大白

1051--Hiro!小宏

1052--Ilovethatrobot!我喜欢那个机器人

1053--Okay,newplan.新计划

1054--Forgetthemask.别管面具了

1055--Takeoutthebots,they'llgetsuckedupintotheportal.把小机器人打散让传送门把它们吸走

1056--Now!Thatisaplan!这才叫计划呢

1057--Honey,Fred,canyougiveussomecover?

哈妮弗莱德你们俩掩护我们如何

1058--Likeyouhavetoask.这还用说

1059---Let'sdothisFreddie!-Smokescreen!-一起上啊弗莱德-烟幕出击

1060--Ready?

准备好了么

预备

1062--Dive!俯冲

1063--Whoa,gravityisgettingalittleweirdhereguys.

这里的引力有点反常呐

1064--Let'susethis!来这一招

1065--GreenBlazeofFury!狂暴青刃

1066--Womanup!女汉子雄起

1067--TripleSignSpin!三重广告牌旋转

1068--Now!Thesignsisonfire!广告牌着火啦

1069--Wooo,nowthat'sachemicalreaction!

呜这才叫化学反应呢

1070--BackKick,KnifeHand,Roundhouse.后踢掌刀回旋踢

1071--Hammerfist!劈拳

1072--Thisendsnow!

到此为止吧

1073--Lookslikeyou'reoutofmicrobots.看来你的微型机器人不够用了

1074--What?什么

1075--Baymax!

大白

1076--Ourprogrammingpreventsusfrominjuringahumanbeings.我们的程序阻止我们伤害人类

1077--Butwe'lltakethat.但是面具我们拿走了

1078--It'sstillon!Wehavetoshutitdown.传送口还在运行我们得关了它

1079--Wecant!Thecontainmentfieldisfailing,我们办不到磁力控制场快崩溃了

1080--theportalsgonnatearitselfapart.传送口会自行解体的

1081--Weneedtogetoutofherenow!我们得马上离开

1082--Baymax!

大白

1083--Mysensorsisdetectingsignsoflife.我的传感器侦测到有生命迹象

1084---What?-Comingfromthere.-什么-从那边过来的

earstobeinhypersleep.

是雌性生命迹象她似乎进入了深度睡

眠

1086--Callaghan'tillalive!卡拉汉的女儿她还活着

1087--Abigail?

阿比盖尔

1088--Letsgogether.我们去把她弄回来

1089--Theportalisdestabilizing!You'llnevermakeit.传送口越来越不稳定你们办不到的

26/29

1090--She'ehastohelp.

她还活着得有人救她才行

1091--Whatdoyousay,buddy?你怎么看伙计

1092--Fine,makesmeabetterhealthcarecompanion.

没问题这样我作为健康助手就更称职了

1093--Careful!There'sKreiTechdebriseverywhere!

小心那里到处都是克雷科技的残骸

1094--Lookup!小心上面

1095--Ihavelocatedthepatient.

我已经定位好病人了

1096--Hurry!

快

1097--Comeon,'sgetherhome.来吧伙计咱们带她回家

1098--I''sgo!我来给你引路咱们走

1099--Beright.往右

1100--Okay,totheleft!

好的往左

1101--Hardright!右急转

1102--Upandover!

先上再下

1103--Okay,levelup!

好的上升

1104--Easy.稳住

1105--Woohoo,niceflying!

呜呼飞得好

1106--Almostthere!就快到了

1107--Baymax!大白

1108--Baymax!

大白

1109---Mythrustersareinoperable.-Justgrabhold.-

我的推进器不能运转了

-

先抓紧我

1110--ThereisstillawayIcangetyoubothtosafety.我还有一个办法能把你们安全送回

1111--Icannotdeactivateuntilyousay:Youaresatisfiedwithyourcare.

你说

"

我对治疗很满意

"

我才能解

除任务

1112--No!No,wait!Whataboutyou?

不不等一下那你怎么办

1113--Youaremypatient.-Baymax!你是我的病人-大白1114-

-Yourhealthismyonlyconcern.

你的健康是我唯一的关注

1115-

-Stop!No!住手不我会想办法1116--Are

yousatisfiedwithyourcare?

你对我的照顾满意么

1117--No!there'sgottabeanotherway.I'mnotgonna不会有别的办法的1118--

leaveyouhere.I'llthinkofsomething.

我不会把你留在这我会想办法的

1119--Thereisnotime.

没时间了

1120---Areyousatisfiedwithyourcare?-Please,No!-你对我的照顾么-求你了不要

1121--Ican'tloseyoutoo.我不能再失去你了

小宏

1123--Iwillalwaysbewithyou.我永远都会陪伴你

1124--I'msatisfiedwithmycare.

我满意你的照顾

1125--Hiro!小宏

1126--Yeah,theymadeit!他们成功了

1127--Baymax?

大白呢

1128--Miss,canyouhearme?Whatisyourname?小姐能听到我说话么您的姓名是

1129--AbigailCallaghan.

阿比盖尔·卡拉汉

1130--Okay,''retakingyoutothehospital.阿比盖尔你会没事的我们送

你去医院

1131--Movein!进去

27/29

1132--Amassiveclean-upcontinuestodayattheheadquartersofKreiTechIndustries.

大型清理工程还在

克雷科技产业总部进行

1133--Reportsarestillfloodinginaboutagroupofunidentifiedindividuals.媒体争相报道一个阻止了即将

发生的浩劫的

1134--Whopreventedwhatcouldhavebeenamajorcatastrophe.

不为人所知的组织

1135--ThewholecityofSanFransokyoisasking,全旧京ft的市民都在询问

1136--Whoaretheseheroes?AndWherearetheynow?

这些英雄是谁他们现在在哪里

1137---Hey!-Hi!-

嘿

-

嗨

1138---I'msoexcited-Hey,sweetie.-真的好开心-亲爱的

1139--Okay.

好吧

1140--Lasthug.

再抱一个

1141--Bye.再见

啊嗷

1143--IamBaymax,Yourpersonalhealthcarecompanion.

我是大白你的健康助手

1144--Hello,Hiro!你好啊小宏

1145--Wedidn'tsetouttobesuperheroes.

我们不是天生的超级英雄

1146--Butsometimeslifedoesn'tgothewayyouplan.

但是有时候生活轨迹会和计划不符

1147--Thegoodthingis,mybrotherwantedtohelp但好在我们承接了哥哥的意愿

1148--alotofpeopleandthat'swhatwegonnado.

帮助很多很多的人

1149--Whoarewe?我们是谁

1150--后面有彩蛋

on'thavetobe#

他们已将我们界定我们可以不必听

#

1152--#I'mbadbehaviorbutIdoitinthebestway#

我有一些坏习惯但我用最好的方式将其呈现

#

1153--I'llbethewatcheroftheeternalflame#

我会是永恒之火的守护者

#

1154--I'llbetheguarddogofallyourfeverdreams#我会是你狂热梦想的护卫犬#

)Iamthesandinthebottomhalf,ofthehourglass.(glass,glass)#喔我是沙漏底部之沙#

)I'lltrytopicturemewithoutyoubutIcan't#我尝试想像没有你的场景但我无法做到#

1157--'Causewecouldbeimmortals,immortalsJustnotforlong,forlong#因为我们将会不朽并不会很

久

#

1158--Andlivewithmeforevernow,pulltheblackoutcurtainsdown#现在和我一起永远厮守拉下遮光

帷幕#

1159--Justnotforlong,forlong#

并不会很久并不会很久

#

1160--Wecouldbeimmortals,immortals,immortals,immortals•#

因为我们将会不朽

#

1161--(Immortals)#

不朽

#

1162--Sometimestheonlypayoffforhavinganyfaith•#有时拥有信仰的唯一代价#

1163--Iswhenit'stestedagainandagaineveryday#就是每天都重复的将其检验#

1164--I'mstillcomparingyourpasttomyfuture#

我仍将你的过去比作我的未来

#

1165--Itmightbeyourwound,butthey'remysutures#

那会是你的伤口也是我伤口的缝合线

#

)Iamthesandinthebottomhalfofthehourglass.(glass,glass)#我会是沙漏底部之沙#

)I'lltrytopicturemewithoutyoubutIcan't#我常事想像没有你的场景但我做不到#

1168--Causewecouldbeimmortals,immortalsJustnotforlong,forlong#

因为我们将会不朽并不会很

久

#

1169--Andlivewithmeforevernow,pulltheblackoutcurtainsdown#现在和我一起永远厮守拉下那遮

光帷幕

#

28/29

1170--Justnotforlong,forlong#

并不会很久

#

1171--Wecouldbeimmortals,immortals(Immortals)#因为我们将会不朽#

eblackoutcurtainsdown#

现在和我一起永远厮守拉下那遮

光帷幕#

1173--Wecouldbeimmortals,immortals#

因为我们将会不朽并不会很久

#

1174--Wecouldbeimmortals,immortals,immortals,immortals#因为我们将会不朽#

1175--(Immortals)#

不朽

#

老爸

1177--IjustwishIcouldsharemyaccomplishmentswithyou.我就是希望能和你一起分享我的成就

你对我有很大意义老实说

1179--Ihaveal

你总是待

在咱家的岛上让我感觉好远

我只希望你能看到

弗莱德

儿子

老爸

我前面穿完后面穿

1185--Igoinsideout,thenIgofrontandback.正面穿完反面穿然后前后换着穿

1186--Dad!

老爸

1187--Wehavealottotalkabout.我们有很多话要说

29/29