2023年7月25日发(作者：)

农药常用专业词汇（剂型，表面活性剂，设备仪器，作物等

Pesticide Formulation农药剂型

1. Dust formulation 粉剂

2. Wettable Powder (WP) 可湿粉剂

3. Emulsifiable Cocentration (EC) 乳油

4. Control release formulation 控制释放剂

5. Slow release formulation 缓释剂型

6. Capsule release formulation 胶囊释放剂

7. Granule formulation 颗粒剂

Pelletised granule formulation

8. Smoke generator formulation 烟雾剂

Aerosol formulation 气雾剂

9. Soluble powder formulation 可溶性粉剂

10. Fumigant formulation 熏蒸剂

11. Multipurpose formulation 混合制剂

12. Water flowable formulation 水悬剂

13. Suspension concentrate formulation (SC) 悬浮剂

14. Emulsion in Water formulation (EW) 水乳剂

15. Suspend emulsion formulation (SE) 悬乳剂

16. Micro emulsion formulation (ME) 微乳剂

17. water dispersing granule (WDG) 水分散粒剂

Dry flowable formulation 干胶悬剂

18. water soluble granule (WSG) 水溶性粒剂

③设备与仪器

Instrument Ⅰ 仪器Ⅰ（基础分析）

1. Gas chromatography 气相色谱

2. Liquid chromatography 液相色谱

3. Electro microscope (scanning) 电子显微镜

4. Electro probe 电极

5. Heat weight balance 压力天平

6. Hg extru meter 汞压力计

7. Electronic balance 电子天平

8. Surface tension meter (surface tensiometer) 表面张力仪

9. Viscosimeter黏度计

10. Particle size counting analyzer 粒度仪

Particle distribution analyzer粒度分布仪

11. Contact angle meter （忘了，呵呵！） 12. Moisture content analyzer 水分测定仪

Equipment and apparatus设备与仪器

④稀释剂与填料

Diluent carrier and filling (filler) 稀释剂与填料

Solvent (aromatic compound or aliphatic compound) 溶剂

二甲苯

e 甲苯

e丙酮

4.甲醇 Methanol

alcohol 乙醇

农药专业英语⑤蔬菜与谷物

Vegetable and Grain (cereal)蔬菜与谷物

1. Soybean 大豆

2. Bean sprout 豆芽

3. Bean 菜豆

4. Pea豌豆

5. Onion 洋葱

6. Garlic 大蒜

7. Ginger 生姜

8. Tomato 西红柿

9. Potato 土豆 sweet potato 红薯

10. Cucumber 黄瓜

11. Cabbage 包菜

12. Rape (colza) 油菜

13. Celery 芹菜

14. Cauliflower花椰菜

15. Spinach 菠菜

16. Mushroom 蘑菇

17. Sugar beet 甜菜

18. Pea nut (groundnuts) 花生

19. Carrot 胡萝卜

20. Radish 萝卜

21. Green pepper 青椒

22. Lettuce 莴苣, 生菜

23. Chilies 红辣椒

24. Eggplant 茄子 25. corn 玉米

26. Wax gourd (whit gourd) 冬瓜

27. Watermelon 西瓜

28. Pumpkin 南瓜

29. Kaoliang (sorghum) 高粱

30. Corn (maize) 玉米

31. Rice (paddy) 水稻

32. Wheat 小麦

33. Barley 大麦

34. Oat 燕麦

35. Rye 黑麦

36. Millet 小米，稷, 粟

农药专业英语⑥经济作物

Economic Plant经济作物

1. Tobacco 烟草

2. Cotton 棉花

3. Tea 茶树

4. Sugar cane 甘蔗

5. Cacao 可可豆

6. Coffee 咖啡

7. Panax 人参 Ginseng 高丽参 gen-seng 西洋参

8. Jute 黄麻

9. Flax 亚麻

10. Hemp 大麻

11. Sesame 芝麻

12. Rose 玫瑰

13. Palm 棕榈树

14. Ornament 观赏植物

15. Peppermint 薄荷

16. Mulberry 桑树

17. Sugar sweet 甜菜

18. Wheat 小麦

19. Rice (paddy) 水稻

20. Rape 油菜

21. Maize (corn) 玉米

农药外贸专业英语⑦质检报告

Analysis Certificate 分析报告

Test Report检验报告单

Sample Name 样品名称

Sample Source样品来源或产地 Sample Quantity取样量

Standard样品名称

Batch No. 批号

Testing Date (Examine Date) 测试时间

Analytical Results 分析结果

Item 项目

Result Note 结果记录

A.I. Content (%) 有效成分质量分数

Water content (%) 含水量

pH Value (25℃) pH值

Viscosity (25℃ mpas) 粘度

.Stability 稳定性

Gravity比重

Wettable time (Sec) 润湿时间

Suspensibility (%)悬浮率

Mean Particle Size (?m) 平均粒度

Accelerated storage stability 低温稳定性

Qualification (qualified) 合格

Conclusion 结论

Signature 签名

Operator (Analyst) 操作者，检验者

Checker复核者

Assessor审核者