2024年3月17日发(作者：佳能微单推荐)

这些形容词描述任何在尺寸，范围，规模，强度或重要性上极大

的事物。Tremendous不仅表示某个格外巨大或广大的事物，而且形

容某个重要性不一般，引人注目或令人惊讶的事物：a tremendous

skyscraper; issues of tremendous consequence. Tremendous 经常

广泛用于对某个有趣或令人愉悦的事物的夸张：a tremendous party.

Prodigious可以完全指尺寸，但是它更可以专门指任何像天才或奇迹

一样奇特的人或事。它也可以模糊地用于夸张：a basketball player

of prodigious height; a prodigious blow to the economy. 它也可

以指经过努力实现的事情或发育早熟：a prodigious technological

triumph; the girl's prodigious ability to work differential

equations. Stupendous曾经指任何惊人的现像，但是由于过度使用

比前一对更多，所以现在仅仅指说大话了：a stupendous success.

Colossal 和titanic都来源于巨大身体的含义。Colossal来自于

罗德斯巨型雕像，它是世界七大奇迹之一的巨型雕像。Titianic指泰坦，

古希腊神话中的巨人族。这些古代起源的含义依然保留着，其中

colossal 可以强调庞大，而titanic则强调力量和权力：a colossal

facade of marble blocking the sky; a titanic effort to arm the

nation following the sneak attack. 两者的夸张含义都被过度使用了。

像之前的一对那样，herculean也有经典的起源，英雄赫拉克勒斯。

Herculean并没有因为过度用而造成意义的丢失，它不仅仍可以指强

健的男人，而且可以指对看上去不可能完成的任务的无私的奉献自已

的劳动。这一层意思也是来源于赫拉克勒斯的丰功伟绩：herculean

athetes; the herculean job of fighting drug smugglers.

Thumping和whopping是非正式的，与这里有些过度使用的形

容词的灰暗的模糊性不同的是，它们色调是十分明快的。Thumping

暗示巨大丰满的物体发出的物理声音，或是不那么具体，表示成熟，

健康和完美：a thumping ten-pound baby. 在描述夸张或鬼话的时

候，Whopping可以特意表示一种对说大话的意识和警觉：a

whopping excuse for being late. 更一般的用法可以指任何有力或确

定的事性：a whopping landslide election victory.

反义词：minute, small, trivial.

翻译自《choose the right word》