2024年1月12日发(作者：)

Waters

2690 Separations Module

中文操作说明书

1

q 开机(Powering On)

1.

将Alliance 2690的电源开关打开至ON(1)的位置，机器开始作自我检查。

2. Startup Diagnostics：仪器自我检查下列项目

CPU board

Memory (RAM

和ROM)

Keypad Display

External communication Digital signal processor(DSP)

Floppy disk drive

一切正常时会出现以下画面：

STARTUP DIAGNOSTICS

CPU

ROM

RAM

KEYPAD

DISPLAY

DMA

GPIC

FLASH

DSP

FLOPPY

CLOCK

Diagnostics Test Result Screen

3. Diagnostics测试完毕后，仪器会接着做系统测试 :

ü

注射针及仪器阀门(Needle、syringe and valves)。

ü

转盘的运转(Carousel carrier)。

ü

溶剂管理系统 (Solvent management system)。

4.

待仪器自我测试完毕后，即出现以下画面，画面上方之状态显示区会出现 “Idle”

状态

此乃表示开机测试正常.

2

操作画面说明:

Banner Area：

目前仪器状态显示区。

可区分为两大功能画面，利用面板的Menu / Status Data Area：

操作画面显示区，

键来做切换。

(1) . Menu画面下：

相对屏幕功能键：(1) Develop Method :

编辑、修改、删除仪器方法。

(2) Run Sample：

执行样品注射、仪器分析条件。

(3) Diag：

维护诊断仪器。

(4) Config：

规划仪器系统装置。

(5) Log:

查询仪器使用记录。

(2) . Status / Control画面下 :

. Status (1)

画面

ü

脱气装置的开启(Sparge or Degasser)。

ü

仪器流速的设定(Flow Rate)。

ü

溶剂比率的设定(Solvent Composition)。

3

. Status (2)

画面

显示仪器内部运作状态，例如系统与注射器压力、压力变化(Delta psi)、阀门

运作状态.

Next Page” 键，来作Status (1)与Status (2)画面切换.

※

请按 “

4

q 溶剂管理系统的制备(Preparing the Solvent Management System)

1. 准备溶剂瓶(Preparing Solvent Reservoirs)

---首先溶剂必须为HPLC级, 并用0.22um 过滤膜过滤.

---溶剂的瓶盖有3个孔，分别插入溶剂、氦气及排气的管子。

---溶剂的位置必须高于溶剂混合阀门(Gradient Proportioning Valve)

2.

移动相脱气设定(Degasser or Sparge Solvents):

2.1 In-Line Vacuum 脱气装置：

Menu/Status” 键，进入Status (1)画面.

ü

按

“Degasser” 位置，按Enter。

ü

利用方向键将光标移至

“ü

利用上下键选择所需要的模式

Normal： 除气装置根据真空度的大小执行开关的动作。

Continuous：除气装置一直开启。

Disable： 关闭除气装置。

ü

开始除气时请选择Continuous，执行约30分钟后转换成Normal。

　注意：(1)

在开启除气装置时，要确认所有溶剂管路都充满溶剂；若没有溶剂时请执

行溶剂的Dry Prime动作。

(2)

当溶剂流速为0.0时，一定要关闭除气装置，不然可能会过度真空使除气

槽(vacuum chamber)破裂，而造成移动相外流出来.

5

Start

Prime the solvent

management

system

Prepare solvent

reservoirs

Prime the plunger

Degas or sparge

solvents

Solvent

management

system is ready to

operate

seal wash pump

(if installed)

2.2

氦气法脱气装置(Sparge):

---打开氦气钢瓶，设定输出压力为50~90psi.

---按

“Menu/Status” 键，进入Status (1)画面，在画面左边有

“Sparge” 设定.

---利用方向键将光标移至

“Sparge” 位置，分别设定欲使用之溶剂瓶A、B、C或D之

流量为100%，此时可见到溶剂瓶内有气体吹出之状态，维持约30分钟后，可降低

至30%以节省氦气.

3.

溶剂管理系统的前处理(Priming the Solvent Management System)

3.1

Dry Prime：当溶剂的管子是空的时候，或是更换溶剂的时候，执行Dry Prime。

---确定移动相溶剂的管子放在正确的位置，侦测器(Detector)废液管及Sample Loop

废液管是否放置于适当的废液容器中。

---摇动溶剂瓶内的过滤端子(Solvent Filter)，防止气泡附着在过滤端子的外表。

---将空的针筒插入Prime/Vent阀门中，以反时钟的方向旋转3圈。

6

---按

“Menu/Status” 键，进入Status (1)画面，按

“Direct Function” 功能键，选

择Dry Prime，按Enter。

---按下欲使用之溶剂开启阀门(例如:Open A)，然后将针筒向外拉，抽取溶剂出来约

5~10mL并完全抽出溶剂管子内之气泡，完成后关闭Prime/Vent阀门。

---在

”Enter a duration” 中输入3分钟，按

“Continue” 键，Pump即以3.0mL/min

之流速作Purge.

---可重复上两个步骤，将所要使用的移动相溶剂Dry Prime。

3.2

Wet Prime：赶气泡的时候，执行Wet Prime.

---按

“Menu/Status” 键，进入Status (1)画面，利用方向键将光标移至

Composition”

“ 字段，将欲Wet Prime的溶剂输入100%.

---按

“Direct Function” 功能键，选择Wet Prime，按Enter。

---Wet Prime之原设定值，一般为 Flow Rate : 7.5mL/min，Time: 1.0min

然后按下

“OK” 键，Pump即开始作Wet Prime动作.

---重复上述之步骤直到所有溶剂做完Wet Prime。

7

4.

Priming the Plunger Seal Wash Pump:

ü

回到 Menu画面，选择Diag。

ü

将Plunger Seal Wash Inlet塑料管移除Inlet Filter。

ü

针筒充满清洗溶剂，将针筒的套接于plunger seal wash inlet line的末端。

再按Start，同时推挤针筒将溶剂充满整条Plunger Seal Wash Inletü

按Prime Seal Wash，塑料管，直到清洗溶剂流出Plunger Seal Wash废液管，按Halt。

ü

重新接回Inlet Filter，将Seal Wash Inlet塑料管放入Seal清洗溶剂瓶内。

ü

按Close。

※ 注意：(1) Seal wash溶剂，在LC的逆相应用上可使用Water / MeOH = 80 / 20或

Water / Acetonitrile = 80 / 20(根据实际需要使用不同溶剂)。

8

q 样品管理系统的制备( Preparing the Sample Management System)

1.

样品管理系统的前处理(Purging the Sample Management System)

1.1

何时执行？

ü

溶剂管理系统的前处理( Prime the solvent management system)。

ü

改变溶剂。

ü

发现注射针头内有气泡。

ü

每天开机的时候。

1.2

执行步骤：

Menu/Status” 键，进入Status (1)画面，在设定溶剂的画面中设定适当的流速ü

按

“与溶剂比率。

Direct Function” 键，选择Purge Injector，按Enter。

ü

按

“Prime the needle

wash pump

Start

Adjust the

seal pack

Purge the sample

management

system

Load the

Carousel

Separations

Module is ready

to operate

9

ü

输入Sample Loop体积清洗的倍数(原定值为6倍)，按Enter。

ü

压缩测试(Compression Check)请先不需要测试，设定完成后按OK。

：Compression Check可检查Sample Loop、Seal Pack和Valves (V1、V2和V3)

是否有漏。

2. Prime the Needle Wash Pump :

2.1

目的：

ü

可防止执行样品注射时的交叉污染。

ü

增加Injector Seal

使用寿命，当用缓冲剂当移动相或样品在注射针头内。

2.2

溶剂的选择：

ü

根据样品及移动相的化学特性来作选择。

ü

若浓度较高的样品需要较强的溶剂来清洗。

ü

不同的层析系统，使用的清洗溶剂建议如下表：

Chromatogram Condition

Buffered aqueous，reversed-phase

Non-aqueous，reversed-phase

Normal phase

GPC

Ion exchange

Needle Wash Solvent

90% H2O，10% MeOH

100% MeOH

Mobile phase

Mobile phase

H2O

注意：若上述清洗溶剂无法避免注射时的交叉污染，请用较强的溶剂系统来作清洗动作。

2.3

步骤：

ü

回到Main的画面，选择Diag，选择Prime Ndl Wash。

ü

设定值为30 秒，若想要多清洗几次时，请按Start Again。

10

3.

置入转盘(Loading Carousels)

ü

转盘的颜色及编号如下

Code

A

B

Color

蓝色

黄色

红色

绿色

白色

Vial Numbers

1 – 24

25 – 48

49 – 72

73 – 96

97 - 120

C

D

E

ü

打开样品转盘舱门，放入转盘。

ü

若要换下一个转盘时请按Next。

ü

将样品瓶放入样品转盘内，并记录各瓶号名称.

ü

当所有转盘都放入时，关起舱门转盘会自动定位。

11

q 编辑分析方法及执行样品分析表( Creating Method，Sample Sets)

1.

编辑分析方法

ü

在主画面按Develop Methods，选择New。

ü

选择Separation Method (有讯号的图形)，输入名称，按Enter。

ü

按Edit。

ü

利用上下左右键来设定分析条件

Initial Flow：起始流速。

Initial Composition：起始的溶剂比率。

Alarm：Min→在Disable中输入1，按Enter，设定最小系统压力值。

Max→在Disable中输入1，按Enter，设定最大系统压力值。

Bubble detect→在Disable中输入1，按Enter。

Flow Ramp：设定流速加速的速率。

ü

若要设定Gradient，请按Gradient，编辑完后按Exit。

12

ü

按Degas，若用Sparge时设定氦气的流速；In-Line Degasser设定使用的模式，按OK。

ü

按Labels，设定溶剂的名称，按OK。

ü

按Next。

13

ü

设定样品储存温度及注射针注射的速度及针插入的深度。

ü

按Next。

Post-Run延迟的时间及On compression check error的警告ü

设定Pre-Column的体积、声。

ü

按Next。

ü

设定分析管柱的温度及数据。

14

ü

按Next。

ü

设定Switch的开启及方式。

ü

按Next。

ü

设定Events Tablet的参数。

ü

按Exit。

ü

按Next。

ü

设定侦测器的种类：

15

2487 UV侦测器：选择2487图样，设定侦测的波长、Polarity、Sensitivity及Filter的时间，设定完按OK。

2410 RI侦测器：选择2410图样，设定Polarity、Sensitivity、Filter的时间、Cell(RI)的温度、External Temp (分析管柱)的温度及注射时的自动归零，设定完按OK。

按Tablet可设定侦测器的其它功能，例如Auto Zero或关灯源的动作，设定完按Exit。

16

2.

编辑执行样品分析表

ü

在主画面按Develop Methods，选择New。

ü

选择Sample Set(有试管的图形)，输入名称，按Enter。

ü

设定执行注射的方式

Vial：设定样品放置的位置。

Function：执行的方式

Sample→注射样品。

Standard→注射标准品。

AutoStds→分别抽取样品之后进行注射的动作。

Prime→使用起始pump的分析条件，Wet prime the solvent management system。

Purge→使用起始pump的分析条件，Purges the sample management system。

Equil→平衡起始pump的分析条件。

Condition→当分析条件设定为Gradient时，设定Condition可以执行整个pump的分析条件。

Auto Add→抽取样品至另外的样品瓶内，经过混合的动作之后再进行注射的动作。

Method：输入分析方法。

Inj：注射的次数。

uL：注射的体积。

min：分析的时间。

ü

设定完成后，按Exit。

17

q 执行样品分析

1.

回到主画面，按Run Samples，将欲分析的方法利用上下左右键选出。

Initial Conds：平衡起始的分析条件。

Run：开始执行样品注射。

2.

选择Run后仪器会自动输入Sample Set，按Start。

3.

选择Initial Conds，按Routine。

18

q

其它功能的设定

1.

设定仪器的日期时间

ü

按Config，选择Set Clock。

ü

输入正确的日期及时间后，按OK。

2.

设定使用者名称

ü

按Config，选择User Names。

ü

输入使用者名称后，按OK。

3.

Comp Check设定

ü

按Config，选择Comp Check。

ü

完成测试后在仪器的屏幕会出现测试结果，按OK。

19