2024年5月19日发(作者：电脑功率计算器在线)

词义辨析

questionable, doubtful, ambiguous, uncertain

这些形容词均含”怀疑的，不确定的”之意。

questionable:

通常指怀疑某行为是否恰当，或指有根有据的怀疑。

doubtful:

指对某个问题持积极怀疑的，有疑问的态

度，强调缺乏确信。

ambiguous:

指因缺乏明确感或因为有各种不同的解释而值得怀疑。

uncertain:

多指因缺乏证据或了解而捉摸不定，也指因不能预料而不能作出选择。

vague, dim, indefinite, obscure, ambiguous, faint

这些形容词均含"不明确的，模糊的”之意。

vague:

多指因语言不确切,太笼统或因构思含糊、不完善而造成模糊难解。

dim:

侧重指或因光线暗淡,或因年代久远、身体欠佳等因素而产生视觉或察觉方面的困难。

indefinite:

指无明确定义或限定，重点或总体轮廓不明确。

obscure:

语气最强，指晦涩难懂。

ambiguous:

指文章或讲话中，意思可能有多种理解,令人捉摸不定。

faint:

指对某事物印象不深，或指声音微弱或希望的渺茫等。

compose, comprise, consist, constitute

这些动词均含”组成,构成”之意。

compose:

正式用词,多用被动态。指将两个或两个以上的人或物放到一起形成一个整体。

comprise:

正式用词,指整体是由几个独立的部分所组成。

consist:

与

of

连用，指一个整体由几个部分组成,或由某些材料构成。

constitute:

正式用词，指由某些部分组成一个整体或构成某物的基本成分。在句中，主语表事物的组成部分，宾语 表示

事物的整体。

delegate, deputy, representative, agent, substitute

这些名词有"代表、代理人"之意。

delegate:

指一般被派参加某一会议的代表。

deputy:

指上级授权代理行事的代表，特指被选择为执行全部或部分公务的人。

representative:

—般指被选举或委派代表

某人或一些人或某个较大团体的人，其职务有时是较长期的。

agent:

普通用词,通常指经授权代理另一个人或团体，或指

在双方之间代表一方起中间作用的人。

su bstitute:

主要强调某人或某物可以用来代替别的人或物的作用。

replace, substitute, displace

这些动词均含"替代、取代"之意。

replace:

最普通用词,指任何形式的替代,尤指以新的替代旧的、老的和坏的等，指人指物均可。

substitute:

指某人因故不

在时，由别人代理其职，有时也可指由一物去代替另一物。

displace:

侧重指用另外的人或物强行取代并非称职的人或无用之物，指人时往往暗含带不满情绪的意味

idea, concept, conception, thought, notion, impression

这些名词均有"思想、观点、观念"之意。

idea:

最普通常用词,几乎适用于任何方面的思维活动。

concept:

指从众多实例中通过概括、归纳而形成的对事物本质、全貌及其内部联系的概念或看法。

conception:

通常指个人或一些人所持有的具体概念或念头也可指概念的形成过程，含一定的想象和感情色彩意味。

thought

指以推理、思考等智力活动为基础的心理思维活动及其结果。

notion:

指的是一种模糊的,变化莫测的想法，无可靠的基础，未经深思熟虑的观点。

impression:

指外部刺激在思想中所产生的印象。

vision, eyesight, sight perception

这些名词均含”视力、视觉”之意。

vision:

书面用词，含义广泛，指人的视力或视野，也可指远见卓识。

eyesight:

普通用词，指眼睛的正常功能。

sight:

普通用词，与

eyesight

同义，可换用，指由实实在在的事物引起的视觉。

perception:

指视觉，也可泛指其它器官

的功能，或引申指敏锐的理解力。

deceit, deception, fraud

这

3

个名词均含有”欺骗”之意。

deceit:

指歪曲实情，惯于说谎或蓄意欺骗。

deception:

语气较弱,一般用词，侧重于具体的骗人行为。但有时并无欺骗行为，只是玩弄把戏,故弄玄虚而已。

fraud:

一般用于犯罪行为的欺骗,通常指政治或经济活动中的舞弊行为。

origin, source, root

这些名词均有”起源、起因、根源”之意。

origin:

侧重指事物的起源或由来，也指人的出身。

source:

本义指河流或瀑布的源头,引申指某事的来源出处，但更多指抽象事物的根源或来源。

root:

通常指事物产生的原因或根源

wealth, assets, estate, goods, property, resources

这些名词均有"财产、财富"之意。

wealth:

普通用词，含义广。既可指大笔的钱财或物质财富，也可指抽象的精神财富。

assets:

法律和商业用词,指包括全部动产和不动产的资产。

estate:

多指地产或建在地面上的房产。

goods:

含义较窄,主要指个人动产。

property:

含义较

estate

宽，指个人或团体合法拥有的财产，包括动产与不动产，或临时的财产。

resources:

指在需要时可以动用的财产,包括国家土地、矿藏、水力等自然资源或个人的存款及其他财产。

apparent, obvious, evident, clear, plain, distinct, definite, manifest

这些形容词均含"清楚的，明白的，明显的"之意。

apparent:

强调显而易见或一想便知。这个词从动词

appear

派生而来，故有时含有表面如此而事实上未必的意味。

obvious:

语气较强，指极为明显，有目共睹，无需说明和论证。

evident:

指根据事实成为显然的。

clear:

普通用词，侧重清楚明白。

plain:

普通用词，含义与

clear

很接近，可通用，但

plain

着重简单明了，不复杂。

distinct:

较正式用词,指轮廓的清楚或定义、含义的明确,不会弄错。

definite:

语气肯定，着重明白无误,无可怀疑。

manifest:

语义较强,书面用词,强调_目了然，暗示不要任何推论就一清二楚。

anxiety, worry, care, concern

这些名词均含"焦虑、关心"之意。

anxiety:

指对预料中的不祥之事的焦虑。

worry:

侧重对未知事态演变的忧虑。

care:

强调因出于责任感或顾虑等而产生的不安。

concern:

作"关心"用时，是

indifference

（冷漠）的反义词，侧重对他人健康、安全等的关心，也可暗示对困难、 危险

或失败等的忧虑。

induce, persuade, urge, convince, counsel, coax

这些动词均有"劝说、劝导、劝诱"之意。

induce:

指用讲道理来使某人做某事。

persuade:

普通用词,指通过劝说、感情交流等而使对方做劝说者所希望的事。

urge:

语气强,指不断地、热情地规劝诱导。

convince:

指凭行动、事实或言语使他人从思想感情上信服。

counsel:

较正式用词,指对一些较重大事情所提出的劝告。有时也用于非正式场合，但仍强调严肃的一面。

coax:

指用好话善意或耐心劝诱、哄骗某人做某事。

plead, appeal, beg, petition, entreat, pray

这些动词均含”请求,恳求”之意。

plead:

指谦卑而又不失尊严地请求,侧重迫切感。

appeal:

常指以道义原则为基础或以法律为依据的请求。

beg:

比

plead

通俗,不用于法律范畴,指彳氐声下气地请求,有时含贬义,指某人喋喋不休地要求得到帮助。

petition:

指正

式而热切地请愿或祈求。

entreat:

的意义与

beg

的大致相同，但较文雅。

pray:

指祈求,多用于宗教用语中。

conceal, hide, screen

这些动词均含”隐藏,隐蔽”之意。

conceal:

正式用词，多强调有目的、有意识，巧妙地进行隐藏或隐瞒。

hide:

普通用词，既可指有意地隐藏，又可指无意或偶然地藏匿。

screen:

指把处于被发现的人或物掩盖起来，使其不被发现。

disclose, expose, uncover, reveal

这些动词都表示”揭露、暴露”之意。

disclose:

侧重指揭露或泄露鲜为人知或保密的事。

expose:

多指揭露丑闻、坏人坏事或各种阴谋。也可指某物暴露在外。

uncover:

主要指移去遮盖物,让东西显露出来。也可指揭露阴谋、秘密等。

reveal:

多指揭露一直隐藏或隐秘的东西,或揭示超乎常人理解能力的真理。

bring, carry, take, fetch, get, convey, transport

这些动词均有"带、拿、取"之意。

bring:

指从某处把人或物带到或拿到说话者所在的地点,强调方向，不着重方式。

carry:

指把物品从一个地方带到另一个地方，不涉及方向，只强调方式。

take:

指从说话人或说话人心目中所在处把某人或某物带离开，带到离说话者有一定距离的地方,与

bring

的方向正 相反，

侧重方向,不着重方式。

fetch:

指一往一返,相当于

go and bring ,

去取了东西或带人再返回到出发处。

get:

口语用词，与

fetch

基本同义，语气随便。

convey:

指通过中间人传递信息，或以某种方式把人或物送到目的地。

transpo

比指使用车辆或机械设备把人或货物从一处运载到另一处。

move, shift, transfer, remove

这些动词均可表示”从一处移往另

TE'

之意。

move:

普通用词，指从一处到另一处的任何距离的转移。

shift:

侧重位置与方向的改变。

transfer:

一般表示转送、移交或迁移，尤指交通运输中的换乘或职务的调动等。

remove:

作"移动"解时，与

move

可换用，还可指撤职或开除学藉等。

send, deliver, dispatch, forward, ship, transmit

这些动词均含"送出，发送，传送"之意。

send:

普通最常用词，含义广。指把人或物由一地送往另一地，而不涉及事物的内容或送的方式。

deliver:

指把信件、包裹等物寄发出去或交到某地,或直接交与某人,着重发送这一行为。

dispatch:

指为特殊目的而发送或派遣,强调紧急或快速。

forward:

指经过其他人或手段把东西转送给某人,（电子邮件）转发。

ship:

把通过水运、陆运或空运等方式运送东西。现常指商业上的运货，或将物品托运。

transmit:

指将文件、消息等的内容或类似的东西发至某地或传达给他人。

stand, bear, endure, tolerate, suffer, abide, withstand

这些动词均含”忍受”之意。

stand:

口语用词，常可与

hear

换用，但侧重指经受得起。

bear:

强调容忍

，

是普通用语。

endure:

书面用词，指长时间忍受痛苦和不幸，着重体力或意志力的坚强不屈服。

tolerate:

指以自我克制的态度，对待令人反感或厌恶的东西，含默认宽容意味。

suffer:

通常指非自愿或被迫忍受各种痛苦、困难或不快,强调受到苦难。

abide:

指忍受长期的痛苦或折磨，强调耐心和屈从。多用于否定句和疑问句中。

withstand:

指因具有一定实力、权力或能力而能忍受某种

t

青况。

mean, imply, indicate, represent, denote, signify, suggest

这些动词均含有”表示……的意思”之意。

mean:

最普通用词,指文字或符号等所表示的各种明确的或含蓄的意义。

imply:

侧重用文字或符号表示的联想,暗示。

indicate:

指明显的表示。

represent:

指体现或代表。

denote:

指某一词字面或狭义的意思，或指某些符号或迹象的特指含义。

signify:

指用文字、说话或表［青等表示单纯的意思。

suggest:

通常指暗含地、隐晦地表达意思。

recommend, advocate, propose, suggest, prescribe

这些动词均含"劝告、主张、建议"之意。

recommend:

指向对方提出公开的建议或规劝。

advocate:

指公开表明对某事或某行为的完全赞同，语气强于佗

commend,,

propose:

多指较正式地提出建议。

suggest:

语气较委婉,指提出不成熟的建议或参见意见。

prescribe:

多指医生开处方。

plead, appeal, beg, petition, entreat, pray

这些动词均含"请求，恳求"之意。

plead:

指谦卑而又不失尊严地请求,侧重迫切感。

appeal:

常指以道义原则为基础或以法律为依据的请求。

beg:

比

plead

通俗,不用于法律范畴,指彳氐声下气地请求,有时含贬义,指某人喋喋不休地要求得到帮助。

petition:

指正

式而热切地请愿或祈求。

entreat:

的意义与

beg

的大致相同，但较文雅。

pray:

指祈求,多用于宗教用语中。

amuse, entertain, interest, please

这些动词均含有”使人娱乐,消遣”之意。

amuse:

指使人通过注意某些有趣或悦人的事物而消遣，着重使人愉快的效果。

entertain:

指通过给他人快乐感的消遣活动，使自己或他人从单调中解脱出来。

interest:

普通用词，指出于任何原因使人兴奋或对某事物保持好奇心或注意力，侧重引起兴趣或注意。

please:

多指愿望、兴趣得到满足后产生的强烈满意情绪。

at ease, with ease

这是两个与

ease

有关的词组。

at ease:

意思是"安逸地"、"安心地"、"自在地"

(feeling confident or relaxed ),

其反义短语为

ill at ease

;就使 用场合而

言,

at ease

即可作表语，亦可作状语；

The old couple are now quite at ease as their son is out of danger.

这一对老夫妻现在可安心了,因为他们的儿子已经脱离危险。

With good social security , the aged can live at ease.

有好的社会保障，老年人都过得很安逸。

Her promise of support set my mind at ease.

她答应支持我，就使我放心了。

I don't know why he is ill at ease.

我不知道为什么他心神不宁。

with ease:

意思是"轻松地"、"容易地"

(easily or without difficulty ),

只能用作状语。

They fulfilled the task with ease.

他们轻松地完成了任务。

Our football team gained the day with ease.

我们的足球队很轻松地就赢了这场球。

Every day we marched twenty miles with ease.

每天我们毫不费力地行进二十英里。

arise, originate, result

这些动词均有”起源，源自"之意。

arise:

多与

from

连用，侧重指从无到有的产生，表一种因果关系。

originate:

强调产生变化的起源。

resu

比侧重变化的最终结果。

arise, rise, raise, lift

这些动词均有”上升,举起”之意。

arise:

书面用词，多用于诗歌或比喻中，具有特殊的修辞色彩。

rise:

普通用词,指具体的或抽象的事物由低向高移动。

raise:

及物动词，常用词，多指把某物从低处升到高处，有时作引申用。

lift

：

语气比

raise

强,指用体力或机械的力举起或抬起某物。

arise, rise, raise, lift

这些动词均有”上升,举起”之意。

arise:

书面用词，多用于诗歌或比喻中，具有特殊的修辞色彩。

rise:

普通用词,指具体的或抽象的事物由低向高移动。

raise:

及物动词，常用词，多指把某物从低处升到高处，有时作引申用。

lift

：

语气比

raise

强,指用体力或机械的力举起或抬起某物。

specially, especially, particularly

这些副词均可表示"特别地"之意。

specially:

着重为做某事而"专门地、特意地"，相当于

on purpose

。

especially:

较多地用于正式文体，侧重超过其它全部，突出到"特别地"的程度，相当于

in particular,, particularly:

用来指

同类中特别突出的一个。

superficial, shallow

这两个形容词均含"肤浅的，浅薄的"之意。

superficial:

通常指人的思想、言论、学识、著作等权停留于表面，缺乏必要的深度和全面性。

shallow:

指知识、议论、认识或立论肤浅，有时暗示图表面而无实际内容。

common, ordinary, commonplace, general, usual, popular, universal

这些形容词均含有”普通的，普遍的”之意。

common:

多用于指物，侧重很常见，不稀奇。

ordinary:

用于物，指每天发生，十分平淡无奇;用于人，指无特别之处，很一般。

commonplace:

强调缺少新意。

general:

语气强于

common

，侧重大多如此，很少有例外情况。

usual:

指常见常闻和常做的事或举动，强调惯常性。

popular:

指适应大众爱好、需要,为大家所公认或接受。

universal:

与

general

同义，但语气较强，侧重对每个人或事物都适用,根本没有例外。

offer, present, propose, volunteer

这些动词均含"提出、提供”之意。

offer:

最普通用词,多指主动提出或提供意见或东西等，但是否接受由对方自行决定。

present:

既可指提出意见、建议等，又可指拿出某物供人欣赏或赠送。

propose:

指直接而主动地提出问题或建议等,也指在讨论或争辨中提出具体意见或建议。

volunteer:

与

offer

同义，侧重出于自愿，而不是奉命做某事。

recommend, advocate, propose, suggest, prescribe

这些动词均含"劝告、主张、建议"之意。

recommend:

指向对方提出公开的建议或规劝。

advocate:

指公开表明对某事或某行为的完全赞同，语气强于佗

commend,,

propose:

多指较正式地提出建议。

suggest:

语气较委婉,指提出不成熟的建议或参见意见。

prescribe:

多指医生开处方。

assume, presume, suppose, guess, postulate

这些动词均含为”假设,猜想,推测”之意。

assume:

指有很少或完全无根据的武断推测或不合逻辑的推理。

presume:

侧重以过去经验或根据现实的某些感觉把某事认定为是事实。

suppose:

常用词，意义较广泛，指缺乏确切事实，根据一些现象进行的推测，也可指为论证而提出合乎逻辑推理的 某种

假定,有时仅表示自己的意见。

guess:

常用词,指毫无根据仅凭个人主观臆断或碰运气的猜测。

postulate:

指为证实一个理论的正确性而进行的假设。

contradict, deny, oppose, refute

这些动词都含”否定,否认","反驳,反对”之意。

contradict:

指肯定地否认、反对或反驳某事，坚持相反的意见。

deny:

普通用词，侧重否认意见或言论的真实性，尤指否定他人的指控或责难。

oppose:

普通的广泛用词。指不作争论或不提出论据而无理由地反对;也指任何温和、有理由的反对或否定。

refute:

语气

较强，强调凭推理或证据驳斥一项主张或言论。

object, oppose, resist, protest

这些动词均含”反对"之意。

object:

多指因厌恶或反感而反对，但不一定明显地表露出来。

oppose:

普通用词，含义广，语气强于

object

。多指反对一些较重大的事，隐含其正当性。

resist:

指用力量或意志抵抗、制止对方的入侵或诱惑、影响等。

protest:

一般指通过言语或文字或行为表示出的强烈抗议、反对。

oppose, defy, withstand, resist

这些动词均含有"反抗、抵抗"之意。

oppose:

普通用词，可表不同程度的抵抗。

defy:

指公开地、勇敢地反对或抵抗,有时含公然挑衅之意。

withstand:

较正式用词，指坚强地抵抗攻击或压力，有时也指抗拒影响或吸弓

I

力。

resist:

指积极地反抗一种攻击、暴力或诱惑。

creep, climb, crawl

这些动词都有”爬”之意。

creep:

多指人或四足动物匍匐爬行，尤指偷偷地或不出声地缓慢向前爬行。也指植物的蔓延生长等。

climb:

通常指用手或足爬上或爬下，也指飞机、日、月的上升，还可用作比喻。

crawl:

指人或动物以身躯贴着地面缓慢地移动。

roam, stroll, wander, ramble

这些动词均有"徘徊、漫游"之意。

roam:

常指在广阔地方以自得其乐的愉快心情作无固定目标的漫游。

stroll:

常指无明确目的他悠闲而缓慢地漫游。

wander:

指无目的地到处徘徊或闲荡。

ramble:

一般指走走停停,心情向快,步履轻松。

walk, stride, stroll, strut, pace, step

这些动词均有”行走,徒步”之意。

walk:

最常用词，中性词，指除跑、跳之外所有移步的动作。

stride:

着重步子大而且节奏有力,流露出匆忙、烦恼、得意等情绪。

stroll:

多指走走停停，步子缓慢，悠闲自得，漫无目的。

strut:

指大摇大摆地走,含过分自信或自高自大意味。

pace:

指踱步，走步。

step:

多用来指"短步，台步或急步"。

speed, rate, velocity, pace

这些名词均含"速度、速率"之意。

speed:

普通用词，指单位时间内行进的固定速度或速率,也指可能达到的最高速度。

rate:

作"速度"讲时

，

与

speed

同义，可换用。作速率解时，指相对增长的速度，也指两种相比较而得出的标准速 度。

velocity:

技术用词，指物体沿着一定方向运动时的速率。

pace:

普通用词,指步行的速度,常引申指活动的进度或生产率。

step, pace

这两个名词均含”步,步态”之意。

step:

普通用词，指脚抬起落下的动作和一步的距离。抽象概念指步骤。

pace:

指身体向前移动的速度和情况。表一步距离时，可与

step

换用。

say, speak, state, talk, tell, utter

这些动词均有

"说、

讲”之意。