2024年5月4日发(作者：申请注册163邮箱)

Order、book和reserve的区别

一、牛津字典的英文解释及例句

：

、to arrange with a hotel ，restaurant，theatre，etc. to have a room ，table，

seat，etc. on a particular date. （向旅馆、饭店、戏院等）预定、预约。

、 to arrange for sb to have a seat on a plane etc.（给某人）预定飞机等座位。

2、Order

 、 to ask for goods to be made or supplied ;to ask for a service to be

provided. 订购、订货；要求提供服务。

用法： order sth for sb ； order （sb）sth

Shall I order a taxi for you ? 要我给你叫辆出租车吗？

 、to ask for sth to eat or drink in a restaurant or bar.点酒菜

I ordered a beer and a sandwich .我要了一杯啤酒，一个三明治。

3、reserve：

to ask for a seat ,table,room ,etc. to be available for you or sb else at a future

time预定、预约（座位、席位、房间等）

I'd like to reserve a table for three for eight o'clock.

我想预定八点钟供三人用餐的桌位。

 to keep sth for sb / sth ,so that it cannot be used by any other person or for

any other person .保留、贮备。

用法：reserve sth for sb

These seats are reserved for special guests .

这些座位是留给贵宾的。

二、三者间的异同

1. Order 作为名词，有“订单”的意思。因此作为动词有“订购、订货”的意思。尤

指书面下定单，较正式。此外，在就餐时的“点酒、点菜”用order。

2. Book 指“预定”的意思。向旅馆预定房间、向饭店预定席位、预订车票等。此时

的用法等同于reserve。

3. Reserve 作“预定”时，等同于book，只不过在表示给某人“预留”某物的时候，

只能用reserve。

三、高考题

1、 He telephoned the travel agency to ______ three air tickets to London.

A. order B. arrange C. take D. book

2、 I’d prefer to _____ my judgment until I find all the evidence.

A. show B. express C. pass D. reserve

2012年11月1日星期四 整理