2024年5月3日发(作者:网页上的视频怎么下载到电脑)
VOA新闻100篇
VOANewsItem1经济:印度及东南亚国家签署了自由贸易协定
IndianCommerceMinisterAnandSharmaandhiscounterpartsfromtheAssociationof
tonthesidelinesof
theannualASEANEconomicMinistersMeeting.
TheagreementcreatesoneofAsia’sbiggesttradingareasandintegratesIndia’sfastgrowing
economywith10ofitsneighbors.
TradebetweenIndiaandASEANamountsto$hepact,Indiaand
ASEANwilleliminatetariffsonvariousgoodsby2016.
VOANewsItem2政治:英国政党领袖进行电视辩论第二轮角逐
Britain’spoliticallifehasbeendominatedforthepastthreedecadesbytwoparties—the
Conservatives,nowledbyDavidCameron,andLaborheadedbycurrentPrimeMinisterGordon
Brown.
Butathirdparty,theLiberalDemocrats,areturningthiselectionintoathree-horserace.
TheircampaignwasgivenamajorboostbyBritain’sfirsteverteleviseddebatelastweek;
LiberalDemocratleaderNickCleggemergedastheclearwinner.
Viewerpollstakenafterthisseconddebate,whichfocusedonforeignpolicy,showedthere
wasnorunawayvictor.
televiseddebateistotake
placenextThursday,followedbytheelectiononMay6.
VOANewsItem3政治:参议院就索托马约尔就任最高法院大法官进行了讨论
Ontheseconddayofdebateallsignscontinuedtopointtowardaneasyconfirmationwinfor
Sotomayor,the55-year-oldfederalcourtjudgenominatedbyPresidentBarackObamaearlierthis
year.
Althoughmostofthe40SenateRepublicansarelikelytovoteagainsther,thedecision
WednesdayofMissouriSenatorKitBondaddedtothenumberofRepublicanswhohave
committedtovotingforher.
SenatorBond,whoisoneofseveralRepublicansretiringfromtheSenatenextyear,said
whileherespectsandagreeswiththelegalreasoningothersinhispartyusedtoopposeSotomayor,
lawmakershaveanobligationtoshowdeferencetoapresident’schoiceofanominee.
VOANewsItem4政治:南部非洲的部长们准备报告区域危机
ForeignministersoftheSouthernAfricanDevelopmentCommunitymetinMaputoto
prepareareportontheregion’bepresentedtoAfricanleadersattheir
upcomingsummitinEthiopia.
SADC’sPoliticalandDiplomaticCommitteehasbeenmediatingthreemajorcrisesinthe
region.
SADCofficialssaidtheministersarepleasedthevariouspartiestotheunitygovernmentin
1
Zimbaidthey
believedZimbabwewasontherightpath.
Theofficialssaidtheministersalsobelievethatprogressisbeingmadetowardeasingthe
conflictineasternDemocraticRepublicofCongoandthatreconciliationeffortsbetweenthe
governmentandvariousrebelgroupswereontherighttrack.
Buttheofficia
eruptedinMarchafterAndryRajoelina,backedbythemilitary,seizedpowerfollowingtheouster
ofthen-PresidentMarcRavalomanana.
SADCandtheAfricanUniondonotrecognizetheRajoelinagovernmentandhave
suspendedMadagascarfromtheirorganizations.
VOANewsItem5政治:以色列国防部长遭到恐吓
SecurityhasbeentightenedaroundIsraeliDefenseMinisterEhudBarakafterhereceived
tysourcessaythethreatsweremadebyJewishmilitantswho
opposethegovernment’eze
wasimposedinNovemberunderpressurefromtheUnitedStates,whichseesthesettlementsasan
obstacletopeace.
1995,IsraeliPrimeMinisterYitzhakRabin
wasassassinatedbyanOrthodoxJewopposedtohispolicyoftradinglandforpeacewiththe
Palestinians.
VOANewsItem6政治:泰国军警围捕红衫军领袖行动失败
Governmentofficialssaytheywillinvestigatejusthowthreeleadersoftheanti-government
protestsmanagedtoescapewhenpolicetriedtosurroundtheirhotelFriday.
Oneoftheleadersclimbeddownthreefloorsusingarope,andwasrushedawayby
supportersthrongingthebuilding.
OfficialsearlierFridaysaidthegovernmentispreparingtoarrestpeoplelinkedtoclashes
withsecurityforceslastSaturdaythatleft24soldiersandprotestersdead.
Thegovernmentsaysarmedmeninfiltratedprotesterranksandfiredontroopstryingto
dispersearally.
Theanti-governmentmovement,ledbytheUnitedDemocraticFrontagainstDictatorshipor
UDD,portershaveheldprotestsin
Bangkokformorethanamonth.
rtiesinthe
gover
governmentsaysitwillonlycallelectionsoncethepoliticalsituationhascooled.
VOANewsItem7政治:吉尔吉斯斯坦政变威胁美军基地未来
Kyrgyzstan’sfive-day-oldprovisionalgovernmentisvowingtousethecountry’smilitaryto
launchaspecialoperationtoneutralizePresidentKurmanbekBakiyevifhedoesnotresign.
InterimKyrgyzleaderRozaOtunbayevasayshergovernmentiswillingtonegotiatehis
departurefromthecountryandwantstoresolvethestandoffwithoutanymoreharmtoinnocent
2
civilians.
ThepresidentwaseffectivelyoustedafterlastWednesday’sclashesbetweengovernment
itiessayabout80peoplehavediedandmorethan1,600were
wounded.
VOANewsItem8政治:内塔尼亚胡称以色列只能依靠自己
OntheeveofIsrael’s62ndIndependenceDay,PrimeMinisterBenjaminNetanyahusaidthe
nationmustnotrelyonthehelpofforeigners.
CommentatorssayitisaclearreferencetoIsraelitieswiththeUnitedStates,whichhave
alestinian
demandsthatEastJerusalemshouldbethecapitalofafuturePalestinianstate.
ButIsraelseesallofJerusalemasitseternalcapital,ahu,whoheadsa
right-winggovernment,ult,the
PalestinianshaverefusedtoreturntoU.S.-sponsoredpeacetalks,andthediplomaticprocesshas
beendeadlockedfor15months.
aidIsraelwouldnotmakeany
aiditwouldshowcourageinthe
struggleforpeacewiththePalestiniansbasedonthetwo-statesolution.
VOANewsItem9经济:非洲农民种植有机作物供应欧洲市场
Nearly5,000farmersinBurkinaFaso,Cameroon,Ghana,Senegal,andSierraLeoneare
exportingorganically-grownproducetoEurope,aftergainingorganicandfair-tradecertification
dAgricultureOrganization(FAO).
Theprogramfocusesonallstagesofproductionfromplantingandharvestingtopackaging
andpromotion,increasingtheprofitabilityoffarmerswhopreviouslystruggledtoaffordcostly
chemicalfertilizers.
30small-scalepineapplefarmersinGhanasawsalesgrowfrom26tonstomorethan115
tonsaftergainingtheirorganiccertification.
PascalLiuisaneconomistwiththeFAO’stheUnited
Nationsexpectsdemandfororganicfoodswillgrowbybetweenfiveand15percentduringthe
icanfarmersarewellpositionedtobenefitfrommorepeopleeating
healthierfood.
VOANewsItem10经济:债务危机扩展到希腊以外
TheheadsoftheInternationalMonetaryFundandtheEuropeanCentralBankwereinBerlin
Wed:toget
agreementonabailoutpackageforGreece.
GreecehasbeeninnegotiationswithEUmembercountriesandtheIMFtosecureabailout
—moneythatwouldallowittopaydebtscomingdueintimetoavoidhavingtodefault.
InreturnGreeceisunderpressuretorestructureitseconomyandimplementausterity
measures.
Disgruntledpublic-sectorworkerswentonstrikeinGreeceWednesdaytoprotestagainstthe
3
nggeneralstrikehasbeencalledfornextweek.
OpinionpollsshowthemajorityofGreeksareagainstanIMF-EUbailout,seeingitas
foreigninterference.
WorriesabouttheGreekeconomy’spotentialmeltdownhavesentjittersthroughworld
pisimperativebecausetheGreekcrisiscouldspread.
AjointEU-IMFpackageforGreeceisputat$60billion,butsomeEuropeanofficialssaid
Wednesdaythefullcostcouldbemuchhigher,reachingabout$160billionoverthreeyears.
VOANewsItem11经济:奥巴马致华尔街:别抵制金融改革
Aiminghisappealdirectlyatthefinancialindustryandskepticswithinit,andatRepublican
criticsinCongress,thepresidentwarnedofthedangerofarepeatofeconomiccollapse.
CallingthefinancialcrisistheoutcomeofafailureofresponsibilityfromWallStreetto
Washington,hesaidthetimehascometoseizethemomenttomakefundamentalchangesinthe
rulesofthefinancialroad.
Withmany,butnotall,ofthemostprominentexecutivesofWallStreetfirmspresent,the
willdebateincomingdays.
Theseincludestepstoimposenewoversightandcontrolsonhedgefundsandcomplex
financialinstrumentsknownasderivatives,andprotectionsforconsumersoffinancialproducts.
Ofparticularimportancewouldbeasystemtoensurethattroubledfinancialcompaniescould
bedismantledinanorderlywaywithoutposingthekindofsystemicrisktheydidin2008.
CallingtheSenatebillandonetheHouseofRepresentativesapprovedlastyearasignificant
improvementoverflawedrulesnowinplace,hesaidchangeswouldbeadvantageousforthe
industryandthecountry.
VOANewsItem12经济:亚洲航空遭受冰岛火山喷发影响
TheInternationalAirTransportAssociationsaysglobalcarriersarelosinganestimated$200
millionaday
Tjoeng,aSingapore-basedspokesmanfortheassociation,saysthatisjustpartoftheproblem.
Travelerswaitingaroundherearemissingoutonincomebecausetheycannotreturntowork.
TheflightcancellationsareexpectedtohaveadditionalrepercussionsforsmallerSoutheast
Asiacountries,wheretravelandtourismisamajorshareoftheeconomy.
VOANewsItem13经济:WFP对尼日尔粮食援助加倍
TheWorldFoodProgramisnowexpectingtofeedmorethan1.5millionpeopleinnext
month’sgeneralfooddistribution,alongwithspecializedtherapeuticfeedingfor500,000children
undertheageofsix.
Thatisbecausepoorrainslastyearhavebroughtforwardthetimewhenpeoplenolonger
haveenoughtoeat.
WFPistryingtoraise$182milliontoscaleupitsoperationsinNiger.
dAgricultureOrganizationisalsosteppingintoaidcattleherdersinNiger
ockpasturesaredry,soherdersaresellingtheiranimalsatlowerpricestobuy
foodfortheirfamilies.
4
EightFAOprojectsinNigerworthmorethan$12millionareaimedathelpingtwomillion
people.
VOANewsItem14经济:立法者、反对者和媒体齐聚2010底特律车展
event,theCenterhasbeentransformedintoanexpanseofflashydisplaysandtrendymarketing
displays,featuringthelatestinautomotiveengineering.
KnownastheDetroitAutoShow,theannualeventisoneoftheindustry’s
generatepublicityforsomemodels,likethenewly-redesignedFordFocus,andithelpspromote
newtechnology,liketheelectricbatteryintheChevroletVolt.
bilesales,thisyear’sshowhasa
differentfeel.
GeneralMotorsandChrysler—twooftheDetroit“BigThree”automakers,whichalso
includeFord—gh
someofthatmoneyhasbeenpaidback,mentisstillamajorshareholderinboth
companies.
VOANewsItem15经济:世博会在上海开幕
Chinacelebratedtheopeningofthe2010WorldExpoinShanghaiwithaneveningof
the“EconomicOlympics,”byChineseofficials,some190nations
and50internationalorganizationsareparticipatinginthemulti-billiondollarevent.
Similartohow2008BeijingOlympicGamesputtheChinesecapitalintheinternational
spotlight,Shanghai’shostingoftheWorldExpohasgiventhecityof20somemillionpeopleand
Chinaachancetoshowcaseitsemergenceasaglobaleconomicpower.
ThethemefortheShanghaiWorldExpois“BetterCity,BetterLife”andfeaturesmajor
exhibitionsthatlookatmodernandfutureurbanlife,andconsiderissuessuchassustainable
developmentandtheinteractionbetweencitiesandtheenvironment.
TheShanghai2010WorldExporunsuntiltheendofOctober.
VOANewsItem16经济:经济衰退已过,债务危机依旧
Firstthegoodnews:aftercontractingslightlyin2009,globaleconomicoutputisexpectedto
growmorethan4percentthisyear,
fledglingrecoverygainingstrength,itiseasytoforgethowclosemajorindustrializednations
cametoeconomiccollapselessthantwoyearsago,anoutcomethatalmostsurelywouldhave
triggeredaworldwidedepressionrivalingtheGreatDepressionofthe1930s.
Inshort,thepain,havoc,andeconomicdevastationcouldhavebeenfarworse,accordingto
lReserveBankofDallas,Texas,singcentral
bankersfromEuropeandelsewhere,Fishersaidcentralbanksandnationalgovernmentsaverted
catastrophethroughaggressiveintervention.
VOANewsItem17军事:以色列成功试射导弹防御系统
Rocketalar
5
nowIsraelhasahigh-techanswertothethousandsoflow-techrocketsthatPalestinianmilitants
havefiredacrossthebordersinceIsraelpulledoutofGazain2005.
IsraelhassuccessfullytesteditsIronDomedefensesystem,whichusescamerasandradarto
trtemwas
developedbyRafael,theIsraelMilitaryIndustries,atacostof$200million.
VOANewsItem18军事:美国正在尝试培训黑客来对抗罪犯和间谍
ComputersecurityengineerAlanPallerrecallshowtheSovietUnion’s1957launchof
Sputnik,theworld’sfirstartificialsatellite,menttoaccelerateitslagging
ler,researchdirectorataneducationalcompanycalledthe
SANSInstitute,isleadingthecampaigntobringthatkindofenergytodefendingcyberspacefrom
assaultbypranksters,thievesandspies.
VOANewsItem19社会:挫败底特律机场袭击事件凸显以色列的安保成功
It’sanotherdayofstringentsecuritychecksatTelAviv’million
passengerspassthroughtheairporteachmonth,e,thelinesmovequickly
thankstowhatIsraelisecurityexpertssayisanapproachthat—unlikeothercountries—relies
moreoneyecontactwithpassengersandlessontechnology.
VOANewsItem20社会:意大利三名医生在阿富汗被捕
TheItalianaidgroupEmergencyhashadatenserelationshipwithlocalauthoritiesin
violence-wrackedHelmandprovince,dueinparttoitspolicyoftreatingallpatients.
AfghanofficialssaidtheydetainedthreeItalianEmergencyworkersSaturday,adoctor,a
officialssaidtheywereheldaspartofaninvestigationinto
anallegedplottokillthegovernorofHelmandprovince.
HelmandProvinceGovernorGulabMangalsaidanEmergencystaffmemberreceived
$500,lninepeople,includingsixAfghans,were
heldafterexplosivesuicidevests,handgrenadesandotherweaponswerediscoveredinthe
storeroomoftheEmergency-runhospitalinHelmand’scapital,LashkarGah.
EmergencyfounderGinoStradadenouncedthedetentionsoftheaidgroup’sthreeworkers,
callingitamafia-styleattempttosilenceawitness.
VOANewsItem21军事:利比里亚人反对临时解除武器禁运政策
tyCouncilhaslifteditsarmsembargoonLiberiaforoneyear,primarilyto
lsoallowsthe
governmentofPresidentEllenJohnson-Sirleaftoacquirearmsandtrainingtofightcrime.
GovernmentmisuseofforceunderformerPresidentCharlesTaylorbroughtaboutthearms
ting,eventemporarily,hasbeenmetwithbothprideandworry
amongLiberiansstillrecoveringfromalongcivilwar.
VOANewsItem22社会:非洲国家加强机场安全防范
eronChristmasDayhasbeenmixed
6
amongthesixAfricannationswithdirectairlinkstotheUnitedStates.
Ghanahasannounceditwillinstallfull-bodyscannersatAccra’sinternationalairportbynext
ahasalsoannounceditwillinstallthescannersatLagosinternationalairport.
NigerianstudentUmarFaroukAbdulmutallabdepartedfromAccraandtransitedthrough
equentlyattemptedtosetoffabombonaNorthwestAirlinesflight
travelingtoDetroit.
Abdulmutallabsuccessfullypassedthroughmetaldetectorsandhandluggagesearchesat
bothairports,allegedlybyconcealingpowderedexplosivesunderhisclothes.
Thefull-bodyscannersaremorepowerfulthanmetaldetectorsthatarestandardatmost
ndetectnon-metallicmaterialshiddenonthehumanbody.
Butsomerightsgroupsconsiderthescannersaninvasionofprivacy,becausetheyshow
privatephysicalcharacteristicsindetail.
SouthAfrica,whoseairportshandlethelargestnumberoftravelersflyingdirectlybetween
AfricaandtheUnitedStates,saysitdoesnotintendtoinstallthescannersatthistime.
VOANewsItem23科技:美国将于周二发射发现号飞船
TheDiscoverycrewissettolaunchearlyTuesdaytodelivernearly8,000kilogramsof
gineersclearedtheshuttletoflyonSunday,
afterdecidingtherewerenotechnicalconcernstodelaylaunchfromKennedySpaceCenterin
Florida.
ShuttleweatherofficerKathyWinterssaidtheskiesshouldbeclearfortheeveninglaunch,
butstormscoulddelaythedelicateprocessoffillingtheshuttle’sexternalfueltanks.
VOANewsItem24科技:珊瑚礁在物种进化中的重要性
Anewstudyoutthisweekhighlightstherolethatcoralreefsplayinevolution,adding
anotherreasontopreservethesedelicate,diverse,andoftenbeautifulecosystems.
Manyoftheworld’scoralreefsarethreatenedbyoceanacidificationandpollution,among
otherthings.
WolfgangKiesslingofBerlin’sNaturalHistoryMuseumsaysthatconcernsecologists
becauseofthevitalrolereefsplayinoceanecosystems.
VOANewsItem25科技:澳大利亚、新西兰科学家挑战日本捕鲸业
TheresearcherswillsetsailforAntarcticaearlynextmonth,inanexpeditionfundedbythe
AustralianandNewZealandgovernments.
ThescientistshopetheirjourneytotheSouthernOceanwillhelptodisproveJapan’sclaims
thatwhaleshavetobekilledtoproperlystudythem.
Duringtheirsix-weekvoyage,researcherswillemployarangeoftechniquestounlocksome
ofthesecretsofthegiantmarinemammals.
Theywillfiredartsfromsmallairriflestocollectblubberandskinforgenetictesting,andto
sofdungwillalsobegathered,
photographstaken,andacousticinstrumentswillrecordtheanimals’distinctivecalls.
7
VOANewsItem26医学:母亲越高,孩子越健康
Tallermothersaremorelikelytohavechildrenwhoarehealthier—indeed,theirchildren
aremorelikelynotjusttothrive,buttosurvive—comparedtochildrenofshortermothers.
That’stheconclusionofamassivenewstudyofmillionsofchildreninlow-andmiddle-income
countries.
“Thekeyfindingofthispaperwastoshowaconsistentassociationbetweenmaternalheight
andoffspringhealth,whichwasmainlydefinedintermsofoffspringmortalitybyagefiveandthe
riskofexperiencingafailureingrowth.”
TheHarvardresearchersaysthatwhiletheassociationisclear,the“why”stillneedsmore
work.
VOANewsItem27医疗:联合国帮助不发达国家对抗H1N1
TheWorldHealthOrganizationiswarningcountriestoprepareforfurtherspreadofthe
H1N1influenzapandemicincomingmonths.
However,aidagenciessayitwillbemoredifficulttofightthediseaseinpoorercountries,
whichhaveweakhealthsystems,poorhealthstatusandlimitedresources.
Theysaycountriesoverburdenedbydiseases,suchasHIV/AIDS,tuberculosisandmalaria,
willhavegreatdifficultydealingwiththesurgeofpandemicflucases.
WorldHealthOrganizationspokesman,PaulGarwood,saysthisCalltoActionaimsto
reducetheimpactofH1N1byofferingarangeofmeasuresapplicabletoallcountries.
VOANewsItem28医疗:美国民众对医保体系缺乏信心
AmericansarejustasdividedonhealthcareastheywerebeforePresidentObama’shealth
carereformlegislationbecamelaw.
ProtestersinWashingtoncarriedsignsonThursdaycallingfortherepealofthelegislation.
Theysayitrepresentsrunawayspending.
AnewAssociatedPress-GfKpollshowsthat50percentofAmericansopposethenewhealth
derAmericansworrythat
theircarewillbeaffectedbycutsinfederalpaymentstohospitalsandotherproviders.
Inanothersurvey,thisonebyIpsos/Reuters,only51percentofAmericansthoughtthey
couldgetadequate,,
adultsundertheageof55andlesseducatedpeopleinallthecountriesincludedinthestudy
reportedlowsatisfactionwithhealthcareaccess.
YetanotherstudyshowedthatAmericanswithoutmedicalinsurance,oftendelaygoingtoa
hospitalafteraheartattack.
VOANewsItem29教育:印度学生重新考虑去澳大利亚接受高等教育
Fornearlyadecade,thepopularityofAustralianuniversitiesroserapidlyamongIndian
students,andthenumberofthoseheadingtothecountryforhighereducationrosefromabout
10,000in2001tomorethan70,000lastyear.
Butthatcouldchangethisyearduetoastringofnegativepublicitygeneratedbyattackson
IndianstudentsinAustralia.
8
AtraveladvisorybytheIndiangovernmentearlierthisweekwarnedthatIndianstudentsin
ssuedafteranIndiangraduatewasstabbedto
bbingcameontheheelsofaspateofattacksonIndianstudentsin
Australiainrecentmonths,whichtheIndianmediahavedubbedasracist.
ytheattacksarepurely
criminal,andthecountryissafeforforeignstudents.
Nevertheless,asconcernsroseinIndia,acalledonIndiansto
assesstheiroptionswhileexploringthepossibilityofstudyinginAustralia.
VOANewsItem30社会:法国调查电信员工自杀事件
Forsome,thewaveofsuicidesatFranceTelecomrevealsthedownsidesofthescrambleto
staycompetian
saythatincludesadozen
suicidesthisyearalone.
TheprobebytheParisprosecutor’sofficefollowsacourtcomplaintfiledbytheunion
SolidairesUnitairesDemocratic(SUD).UnionlawyerJean-PaulTessionniereblamedworking
conditionsatthecompanyforthesuicides.
AFebruaryreportbytheFrenchlaborinspector’sofficelinked14FranceTelecomsuicides
directlytothecompany’smanagementpractices.
Telecom
lawyerClaudiaChemarintoldFrenchtelevisionthateachsuicidewillbeexaminedindividually.
Shesaidthatundernoconditioncanitbeclaimedthattherewasanorganizedpolicythatledto
them.
InMarch,FranceTelecom’snewbossStephaneRichardoutlinedwaysthecompanyplanned
toimproveemployeeworkingconditions.
Franauseof
thenumbersofemployeedeathsandthemediaattentiontheyhaveattracted,criticssayFrance
Telecom’sproblemshaveemergedasawarningstoryaboutthedownsidesofvaluingproductivity
andgrowthoveremployeewellbeing.
VOANewsItem31社会:移民者抗议冻结约旦河西岸建设
JewishsettlementcouncilshavedeclaredageneralstriketoprotesttheIsraeligovernment’s
mentleadersdemonstratedoutsidethe
PrimeMinister’rriedsigns
saying,youcanfreezeintheNorthPole,butnotinIsrael.
Thesettlershelpedelectright-wingPrimeMinisterBenjaminNetanyahu,butnowthey
accusehimofabandoninghisnationalistideals.
VOANewsItem32社会:密西西比的小城吸引大量游客
TheKingofRock‘n’Roll,ElvisPresley,wasborn75yearsagolastweekinatwo-room
houseinth
timeofyear,andagaininAugustontheanniversaryoftheKing’sdeath,pilgrimagesofElvisfans
9
descenduponthatfurnituremanufacturingcenterof34,000people.
Surprisingly,youdon’sonesignthatsaysTheKing
isUpAhead,butthat’rscantakeaself-guidedElvisPresley
kstheresay
mother,odhimonakeg
dit,yboughtitforhimfor$7.95.
VOANewsItem33文化:很多人认为依地语正在消失
’snotfunnyatallfor
onelanguageinparticular.
Becauseofthegrowingimportanceofglobalcommerceandcontact,foreignlanguage
auseofthetighteconomy,manycollegesare
eliminatingfulltimelanguage-teachingpositionsorfillingthemwithcheaperlecturerswhoarenot
facultymembersatall.
ThisisthecaseattheUniversityofMaryland’sflagshipCollegeParkcampus,aprestigious
state-runschoolintheeasternU.S..Tosavecosts,theuniversityplanstocutitsone
’sthelatestblowinwhathasbeenasteadydeclineinthestudyand
useofYiddish,whichbeganamongEuropeanJewsintheMiddleAgesasaconversational
GermaniclanguagethatusesHebrewcharacters.
Today,’sthoughtthatfewerthan500,000people,mostly
theelderly,ung,acculturatedJewsspeakonlytheircountries’
principallanguage,plusHebrewduringworship.
VOANewsItem34自然:湄公河水坝威胁水生生命
TheMekongRiveristhelifebloodofSoutheastAsia,withthelargestinlandfisheriesinthe
40millionpeopledependtosomedegreeonthefisheries,worthabout$2.5billiona
year.
ButfisheriesexpertssayplansbyCambodia,LaosandThailandtobuildhydropowerdams
ontheMekongwouldblockfishmigration,threateningalreadyendangeredspecies.
EnvironmentalactivistssayplansbyLaostobuildadamintheDonSahongareanearthe
CambodianbordercoulddoomthenearlyextinctIrrawaddydolphin.
VOANewsItem35灾难:联合国加紧救援海地灾区
Haitiispronetodisasters,butthishugequakeistheworsttohittheCaribbeanislandstatein
7.0magnitudeearthquakethatstruckHaitionTuesdaydestroyedmuchofthe
country’scapital,Port-au-Prince.
TheInternationalRedCrossfearsuptothreemillionpeoplemayhavebeenaffectedbythe
earthquake,whichnotonlydevastatedthecapitalcity,butmanysmallernearbycommunities.
TheUnitedNati
saysbridgeshavebeenknockedout,hospitalsandcarefacilitieshavebeendamagedordestroyed.
Haiti’senvoytotheUnitedStatesestimateslossescouldrunintothebillions.
10
VOANewsItem36人物:迈克•济托在《珠江》融入了摇滚、蓝调和灵魂
ForMikeZito,singing“DirtyBlonde”fromPearlRiver,thephrase“up-and-comer”isa
eviewerwrites,“Withhishuskyvocalsandhardrockingguitar,Mikeis
wellonhiswaytothebigtime.”
,Missouri,Zitogravitatedtotheguitarafterhearinganalbum
by’greatsJimiHendrix,somadean
impression,aswellasPrinceandBuddyGuy.
Mikecraftedhisskillswhileworkinginalocalguitarshopfrequentedbylegendaryrocker
gback,Mikesays,“Isoakedupthesoundsofthatstore,andbeganbuilding
myownstyle.”
Afterasuccessionofindependentreleasesinthe1990s,Mikepickedupasteadystreamof
wasn’ttouring,hespenthistimeoff
playingnightlygigsinhishometown.
Wearyfromtouring,andclosetogivingupaltogetheronacareerinmusic,Mikeremained
,“Musiccanchange
everything;howyoufeel;howyouseeandwhatyoubelieve.”Sureenough,hewasoffereda
nationaldistributiondealwithDeltaGrooveMusic.
VOANewsItem37政治:以色列预期下周与巴勒斯坦和谈
PrimeMinisterBenjaminNetanyahusaysIsraelhopestobeginpeacenegotiationswiththe
Palestiniansnextweek,ahuspoketohis
Cabinetadayaft
primeministersaiddirecttalksarenecessarytoreachapeaceagreement,butindirecttalksarean
alksbrokedownmorethanayearago,
andthePalestinianshaverefusedtoreturntothenegotiatingtableuntilIsraelfreezesall
estiniansrejectedIsrael’s
,theAmericanproposalofindirecttalksmediatedbytheUnited
inianofficialssaythefirstorderofbusiness
duringementon
borderscouldleadtodirecttalksonthethorniestissuesoftheconflict,includingthestatusof
JerusalemandPalestinianrefugees.
VOANewsItem38政治:美国可能改变审判9-11疑犯地点
LastNovember,eyGeneralEricHolderannouncedthatfiveallegedconspirators
ofthe9-11attacksincludingKhalidSheikhMohammedwouldgoontrialinafederalcourtin
NewYorkCityinconnectionwiththe2001terroristattacksonNewYork,Washingtonand
tdecisionmaybeabouttobereversed,accordingtoseniorObama
aiontoreverse
coursecouldcomeasearlyasnextweekandwouldbethelatesttwistinapoliticalfirestormthat
eruptedovertheissueofciviliantrialssinceitwasannouncedbyAttorneyGeneralHolderlast
year.
Thequestionofwhethertotrythealleged9-11conspiratorsinaciviliancourtorthrougha
11
militaryjusticetracksparkedanintensedebateinCongressandonthenation’
VicePresidentDickCheneyspokerecentlyonABC’s“ThisWeek”program.“Ithinktrying
KhalidSheikhMohammedinNewYorkisabigmistake,Itgiveshimahugeplatformto
heoughtheoughttobeat
heoughttobetriedatGuantanamoinfrontofamilitarycommission.”
VOANewsItem39社会:美国医改应更加关注少数民族
WhilethehealthcarereformdebateintheUnitedStateshasbeendominatedonloweringthe
costofhealthinsurance,otherhealthcareactivistsandexpertsareworkingbehindthescenesto
ll-respected
usstudiesindicate
African-AmericansandHispanicsreceiveapoorerqualityofhealthcarethannon-Hispanicwhites,
cherssay
thereasonsforthisdisparityincludestereotypingofpatientsbyhealthcareproviders,andasevere
ullivansaysminorityhealthcare
professionalsfillakeyroleinservingethniccommunities.“Therearestudiesthathaveshownthat
AfricanAmericanphysiciansorHispanicAmericanphysiciansarethreetofivetimesmorelikely
toestablishtheirpracticesinAfricanAmericanorHispanicAmericancommunities.”Sullivan,
mentofHealthandHumanServices,says
minorityphysiciansseeahigherpercentageofpatientswitheithernoinsurance,orcoveredby
Medicaid,thegovernmentinsuranceprogramforlow-incomeAmericans.
VOANewsItem40政治:尼日利亚代理总统撤换国家安全官员
ActingPresidentGoodluckJonathanfiredNationalSecurityAdvisorSarkiMukhtarand
eldthatpostunderformer
presidentOlusegunObasanjoandisseenbymanyasapotentialpresidentialcandidateinnext
year’selection,havingfinishedsecondtoPresidentUmaruYar’Aduainthelastruling-party
an’smovetosackanationalsecurityadvisorchosenbyPresidentYar’Aduais
thelatestmovebytheactingpresidenttosolidifyhispositionatatimewhenPresidentYar’Adua
isstillrecoan
troopsarepatrollingvillagesnearthecityofJosafterPlateaustateofficialssaythedeathtollfrom
Sunday’ntsinthevillageofDogo
NahawasayFulaniherdsmenraidedtheirvillagebeforedawn,shootingintheairtodrawpeople
thosekilledwere
womenandchildrenwhocouldnotoutruntheirattackers.
VOANewsItem41外交:美国重申支持以色列
VicePresidentJoeBidentoldanaudienceatTelAvivUniversitytheUnitedStatesremains
deeplycommittedtoIsrael’ssecurity,sayingtheUnitedStateshasnobetterfriendthantheJewish
itisnowinthebestinterestofIsraelistomakeaseriousattempttomakepeacewith
thePalestinians.“Itisreallyhardtobeabeaconforothers,
thishistoricconflict,bothsidesmustbehistoricallybold,becauseifeachwaitsstubbornlyforthe
12
othertoactfirst,thiswillgoonandbewaitingforaneternity.”sforIsraelto
stoporrestrainconstructionofJewishhousingindisputedEastJerusalemandtheoccupiedWest
Bank,duringtheBidenvisitIsraeliofficialsannouncedtheirapprovalofconstructionof1,600
saiditdidnotintendtoembarrassBiden,the
highest-rankingObamaadministrationofficialtovisittheregion.
VOANewsItem42政治:印度俄罗斯签署数十亿美元能源及国防协议
IndianandRussianofficialssaythetwoprimeministersheldwide-rangingdiscussions.
entbeyondthe22
agreementstheysigned.“ThereismuchthatIndiaandRussiacandotogethertoadvanceglobal
’veagreedtointensifyour
consultationsonAfghanistanandthechallengesposedbyterrorismandextremisminourregion.”
Butmostof
Indiameetashortageofelectricityforitsboomingeconomy,Russiaistobuildbetween12and16
nuclearpowerplantshere,isalreadyconstructingtwounitsinthe
rintheday,duringavideoconferencewithIndianbusiness
leadersgatheredinseveralcities,aidRussiawouldalsosupplyIndiawithfuelforthe
edRussia’s
nucleartechnologyamongthesafestintheworld.
VOANewsItem43政治:内贾德批评美国在阿富汗的作用
IranianPresidentMahmoudAhmadinejadcriticizedWashingtonwithhisownwords,ashe
apperthis
week,eSecretaryRobertGatesaccusedTehranofplayinga“doublegame”in
Afghanistan—beingfriendlytotheAfghangovernment,whileatthesametimetryingto
niestheallegations,nejad
thatinhisview,
tedStates
supportedAfghanrebelsmorethantwodecadesagowhentheSovietUnionfoughtinAfghanistan.
ButthesupportvanishedaftertheSovietspulledout,andeventually,analystssayinstabilityin
ouringanAfghanarmytrainingcenter
outsideKabul,eSecretaryRobertGatesexpressedhisconcernabouttheIranian
leader’svisit.“AsItoldPresidentKarzai,wethinkAfghanistanshouldhavegoodrelationswith
allofitsneighbors,butwealsowantallofAfghanistan’sneighborstoplayanupfrontgamein
dealingwiththegovernmentofAfghanistan.”
VOANewsItem44外交:奥巴马与印尼的私交改善两国关系
AttheBesukiPublicSchoolinJakarta,eightyearoldstudentChavieldaNajmaand
classmatesarerehearsingadancenumbertheyhopetoperformfortheschool’smostfamous
sshelikesPresidentObamaverymuchbecausehewasverygoodinsocial
,likemanyIndonesians,entbecause
hespsevena
13
tuewasoriginallyerectedatanearbyparkbut
wasmovedwhensomepeoplecomplainedthatanIndonesianheroshouldbehonoredthere
,politicalanalystWimarWitoelarsaysPresidentObamaisquitepopularinIndonesia
becausemostpeoplebelievethepresidentunderstandsIndonesiancultureandvalues.
VOANewsItem45外交:美国推迟访问,等待以色列承诺
ClintonisdiscountingreportsofamajorcrisisinU.S.-Israelrelations,butsheismaking
clearthatshewantstoseesubstantialgesturesbythegovernmentofIsraeliPrimeMinister
BenjaminNetanyahutorepairdamagefromlastweek’aeli
governmentangeredandembarrassedtheObamaadministrationaweekagowhenitannounced,
asVicePresidentJoeBidenbeganavisittoIsrael,thatitwillbuild1,600newJewishhousing
ahu
thatsuchanincidentwillnotberepeated,aswellaspledgesthatitispreparedtodiscussallofthe
coreissuesoftheMiddleEastpeaceprocess—includingJerusalem—intalkswiththe
sseventwithIrishForeignMinisterMichaelMartin,ClintonsaidtheU.S.
administrationisinveryactiveconsultationswithIsraeloverstepsbytheJewishstatethatinher
words“woulddemonstratetherequisitecommitment”tothepeaceprocess.
VOANewsItem46社会:爱尔兰主教为虐童丑闻道歉
k’sDaysermonin
thecathedralinArmagh,ngtojournalistsafterwards,heexplained.“I
apologizedtothosewhohavesufferedasaresultofabuseinthepastandparticularly,I
apologizedtothosewhoduetomyfailuresinthepasthavesuffered.”CardinalBrady’sapology
centersonthecaseofpedophilepriest,FatherBrendanSmyth,whowasarrested,triedand
convictedin1994ofabusingandrapingyoungboysandgirlsinIrelandaswellasintheUnited
’sbeenrevealedthatSeanBrady,then
ajuniorchurchofficial,knewofSmyth’nvolvedinaninvestigationinto
abuseallegationsandmetwithtwoofSmyth’idnottellthepoliceandthe
atican,PopeBenedictXVIsaid
ngbeforeaweeklygeneralaudience,thepope
saidhewouldsendapastorallettertoIreland’sRomanCatholicsaboutthescandal.
VOANewsItem47外交:澳大利亚准备迎接奥巴马访问
ThelasttimeanAmericanpresidentvisitedAustralia,largenumbersofprotestersangryat
tendedanAsia-Pacific
tratorsareagainplanningtomarchinseveralAustraliancities
duringPresidentBarackObama’svisitnextweek,althoughtheprotestsareexpectedtobefar
’stripismainlyaboutmaintainingthealliance—
addressAustralia’sfederalParliamentinCanberra,onlythe
gtonandCanberrasignedaformalsecuritypactintheearly
1950s,n
O’Connor,sCenterattheUniversityofSydney,thinks
14
manyAustralianstrustthatPresidentObamawillmaketherelationshipevenstronger.
VOANewsItem48医疗:塞拉利昂为孕妇和儿童提供免费医疗
Inonemonth’stime,thecountrywilllaunchanambitiousplantoprovidefreehealthcareto
lactatingandpregnantwomenandchildrenunderfive,inanattempttoreducematernalandchild
Leonehasoneofthehighestmaternalmortalityratesintheworld.
Lackofessentialdrugstokeeppregnantwomenandyoungchildrenhealthyisamajorhurdleto
KuppensleadsUNICEF’schildsurvivalanddevelopment
sthedrugsareessential,ifsomeofthepeopleinthecountryareto
achieverealfreehealthcare.“Thedrugs,indeedwortharound$7million,arecovering…arein
istwhichhasbeencombined,whichhasbeenmade
,itiscoveringdiseaseslikediarrhea,
likemalaria,likepneumonia,allthebasicdiseasesthatpeoplefaceandthen,ofcourse,wetryto
addressthemostvulnerableamongallofthem.”Thedrugswillalsoaddressconditionssuchas
diabetesandhypertensionthatputpregnantwomenatriskforcomplicationsduringpregnancy.
VOANewsItem49经济:美联储主席要求中央银行拥有更多监管权
TheFederalReservecameunderfireagainassomelawmakersrenewedcallstoreducethe
CentralBank’icanCongressmanSpencerBacchuscitedexpertswhoclaimthe
FederalReservealreadyhastoomanyresponsibilities.”Saidthatcollectingdiverse
responsibilitiesinoneinstitutionislikeaskingtheplumbertocheckthewiringinyourbasement.
ItseemsthatwhentheFedisresponsibleformonetarypolicyandbanksupervision,its
performanceinbothsuffers.”ButFedchairmanBenBernankecountered,sayingthecentral
bank’sexpertiseinsettingmonetarypolicymakesituniquelyqualifiedtoidentifyriskstothe
financialsystem.“Moreover,theinsightsprovidedbyourroleinsupervisingarangeofbanks,
includingcommunitybankssignificantlyincreasesoureffectivenessinmakingmonetarypolicy
andfosteringfinancialstability.”Bernanke’stestimonycomesaslawmakersattemptamajor
overhauloffinancialregulations.
VOANewsItem50社会:安全专家称印尼恐怖主义威胁增加
SinceadeadlybombingattackonhotelsinJakartalastyear,Indonesiansecurityforceshave
vealsokilledNoordin
Top,theleaderofthegroupthatcarriedouttheattackontheMarriottandRitz-Carltonhotels.
AndtheyhunteddownandkilledamanknownasDulmantin,whohadlongbeenonIndonesia’s
most-wantedlist,he
securityforceshavebeenpraisedfortheseactions,AndiWidjajanto,amilitaryanalystfromthe
UniversityofIndonesia,isconcernedthattheincreasedpoliceactivityalsoindicatesanincreased
levelofmilitantactivity.“IthinkaftertheMarriottand(Ritz)Carlton2009,aftertheraidofAceh
andPamulang,thereisastrongindicationthatthenetworkisgettingstrongerandstronger,itis
notgettingweaker.”
15
VOANewsItem51社会:医改投票引发的威胁不断滋长
MarylandDemocratStenyHoyersaidthatheandRepublicancongressionalleadershave
discussedimplementingnewsecurityprecautionsforlawmakersafteranincreaseinthreats
followingSunday’shealthcarereformvoteandaccompanyinganti-reformprotestsoutsidethe
aidtherehavebeenatleastfouractsofvandalismagainst
DemocraticHousemembersthatarelinkedtotheirvotesonhealthcare.
TheFederalBureauofInvestigationisinvestigatingcutfuellinesattheVirginiahomeof
DemocraticRepresentativeTomPerriello’sbrother,whoseaddresswaspostedonlinebya
right-wingbloggerwhosaiditwasthelawmaker’lsosaidthatatleast10House
membershavereceivedthreatstothemselvesortheirfamiliesandthattheCapitolPolicehave
beenalerted.
VOANewsItem52经济:丰田将遭遇集体诉讼索赔
Toyotahasbeeninundatedwithlawsuitsduetosafetyconcernsthathaveledtotherecallof
ljudgesinCaliforniawillhear
argumentsonwhethertoconsolidatemorethanonehundredlawsuitsclaimingToyotais
responsibleforeconomiclossessufferedbyToyotaowners.“Whatthey’readdressingarethe
diminishedvaluesofthecarsnationwide,astheresultofToyota’smisinformationand
mismanagementofthecompany,throughnofaultoftheconsumers,”NortheasternUniversity
LawProfessorTimHoward,leadsaconsortiumofattorneysthatwillmakethecaseforasingle
saysit’sacasethatcouldcostToyotadearly.“Theamountof
damagesthecaseswillbeclaiming,
welookata$1,000acar—thatwouldbeeightmillioncars,$8billiondollarsworthofraw
economicdamages.”TheNationalHighwayTrafficSafetyAdministrationhaslinkedmorethan
50deathstotheunexpectedaccelerationproblems—asafetyissueToyotahasblamedonfloor
matsandstickygaspedals.
VOANewsItem53政治:茶党数千人在内华达州沙漠集会
Theycamebythethousands,fromacrossstatelinesandacrossthecountry,incampers,
agsthatread“Don’tTreadOnMe”,TeaParty
supportersgatheredinawindsweptdustylotinthedesertinSearchlight,Nevada,thehometown
turedspeakerwasformerAlaskagovernorand
RepublicanvicepresidentialcandidateSarahPalin,whourgedthecrowdtoholdPresidentObama
andtheDemocratsaccountableforthehealthcareplanrecentlyapprovedbyCongressdespite
unanimousRepublicanopposition.
VOANewsItem54经济:非洲财长讨论应对经济衰退方法
SeniorAfricanfinanceofficialssaypercapitaincomeinAfricafellforthefirsttimeina
ingameetinginMalawitheyalsonoted
nfinanceministers
andcentralbankgovernorshaveconcludedatwo-daymeetinginLilongwethatfocusedonways
reamongseveral-hundred
16
delegatesfromacrossthecontinenttoattendajointmeetingoftheAfricanUnionandtheU.N.
cutive-SecretaryAbdoulieJannetolddelegates
Africa’sprojectedeconomicgrowthrateforthisyearwouldimproveto4.3percentfrom1.6
percentlastyear,althoughhenotedthisrateisstilltoolowtomeettheMillenniumGoalof
halvingpovertyinfiveyears.
VOANewsItem55社会:纽约公共交通加强安全戒备
TheNewYorkpolicedepartmentsaystherehasbeennospecificthreatagainstthecity’s
subwaysystem,itional
coverageincludesmorearmedofficersandsnifferdogspatrollingsubwaystationsaswellasmore
ichaelBloomberg
saysallNewYorkers,includingthemorethan250,000withRussianheritage,expresstheir
anyterroristattack
remindsthecityitneedstoremainvigilant.
VOANewsItem56社会:墨西哥官员发现美国领事馆职员被杀害原因
InvestigatorsinMexicosaythedetainedsuspect45yearsoldRicardoVallesdelaRosa
neartheJuarezcityhallonSaturday,March13,wascarried
outasanactofretributionagainstArthurRedelfs,whoworkedasanElPasoCountySheriff’s
detentionofficerandwasaccusedbygangmembersofmistreatingtheircompatriotsthere.
Redelfsandhispregnantwife,Lesley,ateinJuarez,diedintheir
thesametime,aMexicanman
whohadbeenatasocialeventwiththecouplejustminutesbeforewaskilledinsimilarfashionat
ingtoMexicanauthoritiesthesecondvictimwasalsoinawhitesport
utilityvehicleandsincethegunmenwerenotsurewhichonewasRedelf’scar,theydecidedto
llousnessisnotunusualinJuarez,wheredrug-related
violencehasclaimedthelivesofmorethan4,lencehasclaimed
around600victimssofarthisyear.
VOANewsItem57恐怖主义:参议员呼吁警惕本土恐怖主义
Theangerisapparentatbothendsofthepoliticalspectrum—frommilitiasontheright,to
eenmostlytalkandlittleaction,butJoseph
Lieberman—aConnecticutindependent—
pointstothere
bothpoliticiansandcommentatorsinthemedianeedtocooltheirrhetoric.
VOANewsItem58灾难:意大利拉奎拉纪念2009年地震遇难者
,thetimethedeadlyquakestrucklastApril6,arequiemwasplayedin
L’Aquila’nthe
Bianchilosthis22-year-oldson,Nicola.“It’s
difficult,”hesays.“There’slotsofanger,discouragementandsolitude.”Residentswereasleepin
fledtheirhomesinL’Aquilaandinmore
17
ndsof
buildingswerereducedtorubble,orSergioBianchisays
earthquakesarenaturalevents,butifhomes
werebuiltproperly,theL’Aquilaquakewouldnothavebeensodevastating.
VOANewsItem59经济:诺贝尔奖得主敦促为贫困者建立金融服务
Speakingtomorethan1,500delegatesfrom75countriesatthe14thannualAfrica-Middle
EastMicrocreditSummitinNairobi,NobelLaureateMuhammedYunuscalledita“landmark
summit”.Hesaidithighlightsthemicrofinanceindustry’ssuccessinthefaceoftheglobal
aidmicrofinancecontinuestoflourish,providingopportunitiesforpeople
inthedevelopingworldtoliftthemselvesfrompoverty.“Inthiscrisis,microcreditwasnotthe
hebigbankswhichwereclosingdowntheirshops.
Sooneofthelessonsofthesedarkdays:rocreditprovides
thedirectioninwhichwehavetogo.”Microfinanceisamovementwithininternational
zationstypicallyprovidesmallloans,
calledmicrocredit,cticeisseenby
manyasameansofempowermentforpeoplewhohavetraditionallybeendeniedaccesstocredit
andbankinginstitutions.
VOANewsItem60政治:吉尔吉斯斯坦反对派成立过渡政府
TheoppositioncoalitionannouncedanewinterimgovernmentforKyrgyzstanandsaidit
foreignministerRozaOtunbayevasays
PrimeMinisterDaniyarUsenovhasresigned,parliamenthasbeendissolved,andshewillleadthe
ngfromaparliamentbuilding,Otunbayevademandedtheresignationof
PresidentKurmanbekBakiyev,whohasfledthecapital.
VOANewsItem61经济:希腊寻求国际债务援助压力增大
Greecemustraise$15billionbytheendofMaytocoverdebtthatisdue,butnervous
investorsarehelpingtopushthegovernment’tly
downgradeddebtratingcouldmakeGreece’sattempttogetthemoneymoredifficult.
FinanceMinisterGeorgePapaconstantinousayshiscountryisnotseekingtoactivatea
eurozoneandInternationalMonetaryFund(IMF)
hecalledtheplananimportant“safetynet”andsaidofficialsareworkingoutdetailsofhowit
wouldwork.
VOANewsItem62教育:美政府鼓励学生学数学科学
Thesestudentsaretakingpartinexperimentsdesignedtotesttheirknowledgeandinspire
themtoconcentrateonscience,technology,sBolden,theheadofthe
gency,NASA,andLisaJacksonfromtheEnvironmentalProtectionAgency,orEPA,
cametothisWashington,DCmiddleschooltoencouragetheseyoungsterstofocusonmathand
sciencecareers.
18
VOANewsItem63政治:伊拉克多个城市发生爆炸袭击
Theviolencebeganbeforedawn,withgunmeninspeedingcarskillingsoldiersandpoliceat
ailantsusedsilencers,anewgangland-styletwisttotheir
oursthatfollowed,twobombs,alsotargetingpolice,
blastsoccurredoutsidethehomesofpolicemeninFallujah,westofBaghdad.
VOANewsItem64政治:英国政党寻求相互合作
It’saweekendofpoliticalintrigueintheveryhighestofplacesinBritainastheparties
considertheiroptionsinahighstakesgamethatmayverywelldeterminejustwhowillgovernthe
countryinthewakeofThursday’ay,
ConservativeleaderDavidCameronofferedpotentialpartnertheLiberalDemocratsaminority
roleinagovernment.“Acrossourtwomanifestos,
thereareareasIbelievethatweintheConservativepartycangivegroundbothinthenational
interestandintheinterestofforginganopenandtrustingpartnership.“Butthebiggestissue
lDemocratSimonHughessaysif
theConservativesarenotofferingrealreform,thenhispartyisnotinterested.
VOANewsItem65社论:美国重燃恐怖嫌疑人权利辩论
amed
afteraSupremeCourtdecisionin1966thatfoundthatarobberysuspectnamedErnestoMiranda
ingsaidhewasnotmadeawareofhisconstitutionalright
andawarningisseenas
ypeopleworrythatin
terrorismcases,ittiesthehandsofinterrogatorstryingtogetvitalinformation.
VOANewsItem66政治:以巴间接对话望重建信心
Evenastheyagreedtostartindirecttalks,bothsidesdisagreedwhetherthenegotiationshad
inianleaderssaytheyhaveyettogiveformalapprovalforthe
U.S.-mediatednegotiations,considered
thenegotiationstohavebegunonWednesday,eorgeMitchellmetwithIsraeli
eetingscontinuedbehindcloseddoorsinTelAviv,
asMitchellpreparedtotakeIsrael’sfirstsetofstatementstothePalestiniansonFridaywhenhe
thsideshaveagreedtotalkisseenasabreakthrough.
Negotiationshavebeenatatotalstandstillfor16months.
VOANewsItem67政治:外媒盛传金正日访问中国
SouthKoreanmediasayKimJong-il’spersonaltraincrossedintoChinaatthenortheastern
ailedreportssaytheNorthKoreanleaderisspending
alsattheChineseForeignMinistry
andattheNorthKoreanembassyinBeijingcouldnotbereachedbecauseofaholidayinChina.
SecuritywasreportedtobeheavyattheNorthKoreanborder,buttherewasnoapparent
tighteninginBeijing,opleintheChinese
19
capital,like28-year-oldbankemployeeTaoYe,she
pointedtothe
ptoChinawouldbetheNorth
Koreanleader’’sfirsttripabroadsinceasuspectedstrokein2008.
ChinaisNorthKorea’slargesttradingpartnerandmainpoliticalally.
VOANewsItem68外交:英国热烈欢迎南非总统来访
SouthAfricaPresidentJacobZumasaysinternationalsanctionsagainstZimbabweshouldbe
ntweekstheEuropeanUnionandtheUnitedStatesvotedtoextendsanctionsagainst
SouthAfrica’ysZimbabwe’spowersharinggovernmentshouldbe
CargillfromtheBritain-basedresearch
groupChathamHousesaysZimbabwewillbeoneofthetopicsdiscussedduringPresident
Zuma’alsoheretoraisetheprofileofthe
WorldCupfootballchampionship,whichkicksoffthisJuneinSouthAfrica.
VOANewsItem69政治:伊朗指责IAEA总干事存在偏见
ItwasanotherdayofbullhorndiplomacybyIran’stopnuclearofficials,whoappeartobe
dofIran’satomic
energyagency,AliAkbarSalehi,beganthedaybycallingIAEAchiefYukiyaAmano“biased.”
arkscoincidewitha
meetingoftheIAEAboardinVienna,whichbeganMonday,inwhichAmanocomplainedthat
Tehran“hasnotprovidedtheagencywiththenecessarycooperation,”andthathecould“not
confirmthatallnuclearmaterialinIranisbeingusedinpeacefulactivities.”Amano’sreporttothe
IAEAboardalsostressedthatTehranmaybeworkingtodevelopanuclearwarhead,andits
recentdecisiontoenrichuraniumtothe20-percentlevelcould,intheory,giveitthematerial
srepeatedlyinsistedthatitsnuclearprogramis
intendedforpeacefulcivilianpurposes,buttheWestsuspectsitiscovertlyworkingtoproduce
nuclearweapons.
VOANewsItem70经济:欧盟要求希腊强力解决经济问题
TheEuropeanUnionhasurgedGreecetoimplementgreaterausteritymeasuresimmediately
nceCommissionerOlliRehnmade
thecallafterafirstroundoftalkswithGreekofficialsamidgrowingmarketexpectationsofa
trade-offbetw
strengthoftheEuropeancurrencyhasbeenunderpressuresinceGreece’sfinancialproblemswere
revealed,withconcernthattheproblemcouldspreadtoothereuro-zonecountries.
VOANewsItem71体育:美国大学生冬奥会接受工作训练
Thisisthe10thtimeLisaDelpyNeirottihasaccompaniedcollegestudentstoanOlympic
tiisaprofessorforSportsManagementattheGeorgeWashingtonUniversity,and
28studentsfromtheBusinessSchoolarewithherinVancouverstudyingthemanagementand
marketingoftheOlympicGames.
20
ThroughtheyearsshehasbuiltuprelationshipswithpeopleconnectedtotheOlympicsto
maketheseeducationalvisitssuccessful.
“We’remeetingwithpeoplefromIOCmembersallthewaydowntovolunteers,and,you
know,USOC,VANOC,sponsorsfromthetopleveltothenationallevel,tosuppliers.”
ProfessorNeirottitoldVOAshemeetswiththestudentswellinadvanceandwarnsthemthat
theOlympictripsarenotaboutfunandgames.
“Thisisarigorouscourse,egofrom8to5or6,
andthenthey’llectaminimumof50surveys
eachofspectators.”
Andthestudentsdothataftertheirclasstimeandtheirbehind-the-scenesmeetingsandtours.
VOANewsItem72灾难:官员警示意大利石油泄漏导致生态灾难
ItalianauthoritiessayitisaraceagainsttimetostopamassiveoilslickflowingdownItaly’s
cktidecontinuesdownthePoRiverandisexpectedtoreachtheAdriaticby
heavyrainshaveswollentheriverallowingtheoiltomovequicklydespite
gentreporttoparliamentonThursday,environmentundersecretary
RobertoM
officialsaidthree-and-a-halfmillionlitersofoilhavealreadypouredintotheriverandthe
hasalreadykilledhundredsofbirds
ythereisaterriblestench.
VOANewsItem73民生:日本贫困儿童数量上升
ll,thereareno
otoftenseeJapanesecitizens
publiclyventingtheirfrustrationsoverthecountry’iorgovernment
researcherAyaAbesaysJapanhasthefourth-highestrateofpovertyamongdevelopedcountries.
Shesaysshes
ributestheincreaseinchildpovertytothecountry’s
changingdemographics,sfewer
peopleliveinthree-generationhouseholds,ber
aryforyoungfathershasdeclinedwiththeeconomic
ialsecuritypremiumshaveincreasedinthelast20years,puttingfamilieson
sstudiesconductedbytheOrganizationforEconomic
CooperationandDevelopment(OECD)pointedtorisingpovertyinJapanbeforetheglobal
economiccrisesin2008.
VOANewsItem74民生:苏丹难民重新安置问题凸显
Theredoesn’tseemmuchtocelebrateinthisdusty,sun-scorchedpatchofSudan,justeastof
ersevenyearsofdevastatingconflict,thenewvillageofHabali
Canari,anddozensmorelikeit,ehelpoftheArabLeague
thereisnowamosque,hasisison
renoroadstothesettlement—justtracksthroughthesoftsandsoftheno-man’s
21
agueSecretaryGeneralAmrMoussacametoHabilaCanarito
hehopesthevillagewillhelplurepeopleoutoftherefugee
campswhereDarfurianssoughtprotection.
VOANewsItem75政治:索马里拘留记者行为受谴责
TheNationalUnionofSomaliJournalistsreportstheIslamistmilitantgroupal-Shababhas
imprisonedAliYusufAdan,aradiocorrespondentfortheprivatemediabroadcasterSomaliweyn.
Internationalwatchdoggroupsaredecryingtheabduction,whichtheysayispartofatroubling
lBaglo,headofthe
AfricaprogramforBrussels-basedInternationalFederationofJournalists,calledforAdan’s
thesituationforjournalistsinSomaliarightnowisthemostpressing
onthecontinent.
VOANewsItem76政治:奥巴马与各州长商讨经济、医保和教育问题
Theprivatemeetingbeganwithafewpublicremarksbythepresident,inwhichhefocused
theyareworkingtogethertorebuildthe
economy,afteraseriesofemergencymeasurestoendtherecessionandhelpkeyindustries
aidheunderstandsthetolltherecessiontookonstategovernmentsthat
foundthemselveswithlesstaxrevenueandarisingneedforservices.“Overall,theeconomyisin
owgrowingby
owthatyourstatesarestillinaverytoughsituationandtoomanyAmericans
stillhavenotfelttherecoveryintheirownlives.”Thepresidentspokeaboutongoingeffortsto
talkedaboutactionstoputAmericaonastrongereconomicfootinginthe
future,byimprovingeducationstandardsacrossthecountry.
VOANewsItem77国际关系:澳大利亚威胁对日本捕鲸行为提起诉讼
AustraliahassetaNovemberdeadlineforJapantostopwhalinginAntarcticwaters,orface
inisterKevinRuddsaidhewasstillhopefulthattalkswiththe
JapanesewouldleadtoanegotiatedsettlementwherebyTokyowouldabandonitsannualhuntin
llbeabletodeliverhisultimatuminpersontoJapan’sforeign
minister,KatsuyaOkada,whoarrivesinSydneySaturdayforpre-arrangedtalksontradeand
tralianleadersayshisgovernmentiscommittedtointernationallegalaction
ifdiscussionsfailtoconvinceJapantostopkillingwhalesintheAntarctic.
VOANewsItem78政治:尼日尔士兵发动政变推翻总统
Inanationwideradioandtelevisionbroadcast,aspokesmanforthemutinoussoldierssaid
theyhavesuspendedtheconstitutionanddissolvedthegovernmentthatPresidentTandja
okesmanColonelAbdoul
KarimGoukoyeKarimousaidNiger’sdefenseandsecurityforcesdecidedtotaketheir
responsibilitytoendthecountry’Nigerisnowbeingledbya
SupremeCouncilfortheRestorationofDemocracywhichiscallingonpeopletoremaincalm,
stayunited,andmaketheircountryanexampleofdemocracy,goodgovernance,andstability.
22
PresidentTandjawasmeetingwithcabinetministersatthepresidentialpalacewhenthecoup
rsarenowreportedlyholdinghimatamilitarybarracksoutsidethecapital.
VOANewsItem79政治:俄克里姆林宫呼吁大幅削减警察数量
PresidentMedvedevsaysthereisaneedtoeliminateInteriorMinistryfunctionsthatare
evsayshehasmadeadecisiontocutthe
numberofemployeesatheadquartersandsubordinatestructuresfrom19,970peopleto10,
saystherewillalsobeareviewoffunctions,whichshouldcorrespondtotheMinistry’scurrent
needs,ingly,hehassentabilltoparliamentthatwouldtransfer
respncludethe
expulsionofillegalimmigrants,runningdetoxificationcenters,andconductingvehicleinspection.
VOANewsItem80政治:奥巴马敦促两党促进就业
PresidentObamasaysRepublicansandDemocratscancooperatetostrengthentheeconomy,
eventhoughtheydisagreeonmanyissues.“Ithinkit’sfairtosaythattheAmericanpeopleare
houghthepartiesarenotgoingto
agreeoneverysingleitem,thereshouldbesomeareaswherewecanagree.”Minority
Republicanshav
oymentrateat9.7percent,thepresidentsaidhehopesCongresswillsoon
approveincentivesforsmallbusinessestoaddworkers.
VOANewsItem81科技:奋进号航天飞机前往国际空间站
Endeavour’
is,smoothlyforalaunchthatwassetforSunday,butpostponedbecauseofthickcloudcover.
ShuttleLaunchDirectorMikeLeinbachsaidthecrewdidnotlettheone-daydelayhavea
negativeimpactonthem.“mwasveryenergizedgoing
uknow,we
foughttheweatherlastnight,justwasnottherighttimetolaunchyesterday,sowestooddown,
gotintoittodayanditreallyrewardedeverybodyextremelywell.”Whentheygettothe
InternationalSpaceStation,theEndeavourcrewwillbedeliveringandinstallingamoduleknown
asTranquility,edtoTranquilityisa
roboticys
thiswillprovideapanoramicviewofEarthandobjectsinspace.
VOANewsItem82军事:盖茨希望对伊朗制裁避免军事行动
SecretaryGatesisworkingwithalliestodevelopaneffectivesanctionsregimetargeting
Iran’sgovernment,alssaytheyhopeto
tyCouncilthismonth,whileFranceholdstherotating
aysIranhasnotrespondedconstructivelytoPresidentBarackObama’s
edwhetherheis
concernedIsraelmightlaunchanairstrikeonIran’snuclearfacilitiesnowthattheIranian
presidenthasorderedtheresumptionofuraniumenrichment,thesecretarysaidhebelievesthereis
23
stillachanceforsanctionsandotherformsofdiplomaticpressuretowork.
VOANewsItem83经济:美财长称经济正在好转
ghemployers
continuetocutjobsamidafledglingeconomicrecovery,oymentrateforJanuary
rySecretaryTimothyGeithnerhailedthe
development.“goingtotakeawhile,
aneconomy
thatwasgrowingattherateofalmost6percentofGDPinthefourthquarteroflastyear—the
avethecapacityasagovernmenttotrytomakesureweare
reinforcingthatprocess,andwehelpguidethiseconomybacktothepointwherewearenotjust
growingagain,butweseegrowthtranslateintojobs.”Initsbudgetprojections,theObama
administrationisassumingthatunemploymentwillremainstubbornlyhigh—above9percent
—wellintonextyear.
VOANewsItem84军事:希拉里:应对伊朗实施新制裁
Despiteseemingly-conciliatorycommentsbyIranianPresidentMahmoudAhmadinejadthis
week,ClintonsaystherehasstillbeennodefinitiveIranianreplytoacompromisenuclear
proposalofferedlastOctober.
ShesaysitisimportantnowtoconsideradditionalsanctionsagainstIran,andthattheUnited
Statesisreachingouttoothermajorpowersontheissue,includingChinawhichsaysitopposes
earlypunitiveaction.
Earlierthisweek,theIranianPresidentsaidhisgovernmentwouldhave“noproblem”
sendinglow-enricheduraniumabroadifitlaterreceived,inexchange,higher-enrichedreactorfuel.
alssayIranhasnotfollowedupwithaformalacceptanceofaswaparrangement
t,Iranwouldgiveup
moskwith
reporters,ClintonsaidtheworldcommunityisonlygettingmixedsignalsfromTehranandthatit
istimetopursueadditionalpressure.
VOANewsItem85社会:地震中的妇女儿童急需救助
Inpreviousyears,en’sFundhasclassifiedHaitiasacountry“incrisis.”Since
thedevastatingearthquakestruck,UNICEFhasincreaseditseffortstorestoreshatteredlivesand
protectchildrenandwomenwhoareamongthemostvulnerablevictimsofthisdisaster.
VOANewsItem86军事:美俄即将达成新的核条约
ecretaryforArmsControlandInternationalSecurityEllenTauscherexpressed
confidencethatdespitedeeppartisandivisionsinCongress,theSenatewouldpassthesuccessor
tothe1991StrategicArmsReductionTreaty,althoughshegavenotimeframe.“Wedohavea
polarizedatmosphereinWashington,butIthinkthatonissuesofnationalsecurity,wehave
alwaysfoundthatwecanfindaverybroadconcensusofDemocratsandRepublicansthatwill
tonthisissuewewillfindthatsamesweetspot.”
24
TauscherspokeataconferenceinParisgatheringformerdiplomatsandarmsnegotiatorsand
siannegotiatorsresumedtalksin
GenevathisweekaimedtowrapupanewnucleardisarmamenttreatytoreplaceSTART,which
expiredinDecember.
VOANewsItem87经济:奥巴马推行新的经济计划
PresidentObamavisitedtheNortheasternstateofNewHampshireonTuesday,topromotea
planhehopeswillhelpeasethenation’aysmoney
repaidbylargebanksthatreceivedgovernmenthelpshouldbelenttosmallbusinesses,wherehe
saysmostofAmerica’sjobcreationtakesplace.“Iamannouncingaproposaltotake$30billion
ofthemoneythatwasrepaidbyWallStreetbanks—nowthattheyarebackontheirfeet—
takethat$30billionanduseittocreateanewsmallbusinesslendingfundthatwouldprovide
capitalforcommunitybanksonMainStreet.”dmittedinlastweek’sStateofthe
Unionaddress,aysit
ialsystemfromcollapsing.
VOANewsItem88政治:几内亚过渡政府有助西非稳定
TheAfricanUnionisurgingGuinea’snewinterimauthoritytorestoreconstitutionalorder
ansitionalgovernmentisledjointlybythe
country’sactingmilitaryleaderGeneralSekoubaKonateandthenewcivilianprimeminister,Jean
meministersaysresponsibilityformeetingthatelectoraldeadlinedoesnot
thesuccessoftheelectiondependsonits
hereisnotenoughmoneytoorganizeitproperly,Guineawillcontinueto
struggle.
VOANewsItem89医疗:世卫组织称海地流行病风险增加
TheWorldHea
sayspeopleareatgreatriskofgettingdiarrhea,choleraandotherwaterbornediseasesbecauseof
contagiousdiseasessuchasmeasles
canspreadlikewildfireintheovercrowded,squalidresettlementcamps.
esandtheHaitiangovernmentwillconduct
acampaignnextweektoimmunizehundredsofthousandsofchildrenunderagefiveagainst
measles,WHOandotheraidagencieswillbetakingadditional
measurestotrytopreventepidemicsfrombreakingout.
VOANewsItem90经济:奥巴马将经济重心转移到中产阶级
PresidentObamaspenthisfirstyearinofficetryingtopreventthecollapseofbigfinancial
firms,,heistakingamorepopulistapproach—
itispartof
anefforttoshowtheadministrationcaresaboutworkerswhoarestrugglingtopaytheirbillsor
haveanxietiesaboutlosingtheirjobs.“Wehavejustcomethroughwhatwasoneofthemost
difficultdecadesthemiddleclasshaseverfaced—adecadeinwhichmedianincomefell,and
25
oureconomylostaboutasmanyjobsasitgained.”ThepresidentspokeatameetingofaWhite
Houseadvisorypanelsetuptostudytheproblemsfacingthemiddleclassandtopropose
heideasembracedbytheadministrationarestepstocutthecostsofchildcare
forworkingparents,andhelpthemsaveforretirement.
VOANewsItem91社会:避孕药的影响
InMay1960,dDrugAdministrationapprovedtheworld’sfirstbirthcontrol
,12millionAmericanwomentakethePill,makingittheleadingcontraceptiveinthe
1975hitsingle,countrystarLorettaLynnsingsavictoryanthemforthePill:
Youwinedmeanddineme
WhenIwasyourgirl
PromisedifI’dbeyourwife
You’dshowmetheworld
ButallI’veseenofthisoldworld
Isabedandadoctorbill
I’mtearin’downyourbrooderhouse
’CausenowI’vegotthepill.
WhenthePillhitthemarketin1960,30stateshadlawsrestrictingtheadvertisingandsaleof
awswererenderedinvalidformarried
womenbya1965SupremeCourtdecisionandtherulingwasexpandedin1972tocoverall
women.
Inthepost-WorldWarIIbabyboomera,theimpetusforpromotinganoralcontraceptivefor
fromthevisionoftwowomen:
andMcCormickfeltthefemalecontraceptive
couldemancipatewomen.
Theteamtheyworkedwithtomakethathappenattachedotherfar-reachingutopiandreams
totheproject.“ThemostidealistichopesattachedtothePillwerethatitwouldsolvetheproblem
ofoverpopulation,andpoverty;thatitwoulddomestically,wouldcreatehappyfamiliesbecause
marriedcouplescouldenjoysexwithoutfearsofunwantedpregnancy;thatsinglewomen
wouldn’thavebabiesanymorebecausetheycouldpreventituntiltheyweremarried.”
Itgraduot
stemoverpopulation,cutpoverty,lowerthedivorcerateorputanendtounwantedpregnancies.
NordidthePillsparkthesexualrevolutionofthe1960s.
Instead,asMaywritesinhernewbook,“AmericaandthePill:AHistoryofPromise,Peril
andLiberation,”y
usedthePillasanimportanttooltogaincontrolovertheirlives.
VOANewsItem92灾难:埃塞俄比亚航班失事,至少90人遇难
Lebaneseofficialshavecalledforadayofmourningforthosekilledwhentheplanewent
alssaythereisnoindicationof
sePresidentMichelSuleimansaidthat,asofnow,anactof
ing737-800hadjusttakenofffromBeirutandwasheadedtothe
26
Ethiopiancapital,AddisAbaba,whenitwentdownintheMediterraneanafewkilometersoff
Lebanon’itiessaymore
than50Lebanesepassengersboardedtheplaneaswellasmorethan20Ethiopians,inadditionto
officialssaythewifeofFrance’sambassadortoLebanonwasamong
thepeoplefromothercountriesonboard.
VOANewsItem93人物:伯南克连任美联储主席预期将通过确认
TosomeinWashington,FederalReserveChairmanBenBernankeisthemastereconomist
whoseaggressiveactionsandcreativesolutionspreventedcompleteeconomiccollapsein2008,
whenmajorAmericanbanks,investmentfirms,insurancecompanies,andhomemortgagegiants
rs,heisthefinancialindustryinsiderwhofacilitated
recklesscorporaterisk-takingthatplacedthenationalandglobaleconomyingraveperilinthe
foretheexpirationofafour-yeartermasFedchief,Bernankefacesgrowing
oppositionfromDemocraticandRepublicansenatorswhowillvoteonhisreconfirmation.
ar,
PresidentBarackObamabackedBernankeforasecondterm,andWhiteHousePressSecretary
RobertGibbsexpressedoptimismhistenurewillbeextended.
VOANewsItem94经济:奥巴马限制银行高风险交易
PresidentObamasayshewantstoavoidarepeatoflastyear’sfailureofseveralbanksand
otherfinancialfirms,earsofcorporatemergersinthe
financialindustry,thep
sayshewantstoensurethatthefailureofasingle,largefinancialfirmwouldnotthreatenthe
entireeconomy.“NeveragainwilltheAmericantaxpayerbeheldhostagebyabankthatistoobig
tofail.”lsosayshewantstobarbigbanksfromfinancialtradingfortheirown
ctice,knownasproprietarytrading,generallyshiftstherisktotaxpayerswhile
banksmakemoney.
VOANewsItem95经济:日本航空公司申请破产
JapanAirline’sbankruptcyfilingisoneofJapan’
formerstate-ownedcarrieroncesymbolizedthestrengthofthecountry’spostwareconomicboom.
ButitsfinancialfortunesdeclinedinthelastdecadewiththefalloutfromtheSeptember11th
attacks,asurgeinfuelprices,panyrackedup
morethan$20billionindebtanditssharepricehasdroppedtoarecordlowofaboutthreecents.
TheJapanesegovernmentbailedouttheairlinethreetimesinthelast10yearsbutitcouldnot
savethecompanyfrombankruptcythistime.
VOANewsItem96社会:意大利加强措施打击非法移民
AddressingtheupperhouseoftheItalianparliamentlateTuesday,InteriorMinisterRoberto
MaronipraisedtheworkofthesecurityforcesinthesouthernCalabriantownofRosarno,where
daysofviolenceeruptedaftera
groupofwhitelocalyouthsallegedlyshottwoimmigrantswithapelletgun.
27
Maronisaidtheimmediatereactiononthepartofsecurityofficialsfromthestartofthe
dis,21migrants
wereinjuredintheclashes,witheightstillhospitalized.
Theinteriorministersaidabout750illegalimmigrantsweretransferredtoholdingcentersin
dthatmorethan300withregularpermitsleft
madeclearthefight
againstillegalimmigrationwouldcontinuewithoutlet-up.
VOANewsItem97社会:寒冷天气增加了也门转置居民的痛苦
TensofthousandsofpeoplehavefledtheconflictinnorthernYemenoverthepastfive
,theycontinuetoleaveinlargenumbers.
AspokeswomanfortheInternationalCommitteeoftheRedCross,DorotheaKrimitsas,says
freezingtemperaturesaremakingthealreadydiresituationofpeoplefleeingtheirhomeseven
worse.
“Ourconcernaccordingtowhatwecanwitnessthere,becauseweareontheground,weare
presentontheground—harshweatherconditionsandwinterconditionsinnorthernYemenare
affectingthepopulationsthere,especiallythosefleeingwhohaveabsolutelynoshelterand
nothingand,vetofleejustwithwhattheyhaveonthemandleave.
So,thisissomethingthatismakingtheirconditionmuchmoredifficult.”
Krimitsassaystheriskofrespiratoryinfectionsisincreasing,especiallyamongchildren
exposedtothecold,thewind,sgettingshelterforpeoplelivingoutinthe
coldisvitalasisaccesstofood,waterandhealthcare.
ore,Krimitsassaysit
isdifficulttoknowhowmanypeoplearenotreceivingaid.
“But,despitetheseconditions,wecontinuetoworkinclosecooperationwithother
orinuetowork
sofarprovidedaround73,000displacedpeoplewithwater,
inuetorunfivecamps.”
KrimitsassaystheRedCrossalsoprovideshealthcaretothedisplacedandmedicalsupport,
includingsupplies,totheYemeniRedCrescent.
ShesaystheInternationalCommitteeoftheRedCrossisrenewingitsappealtoallpartiesin
theconflicttoensuretheprotectionofciviliansandtoallowsafepassageforhumanitarianaid.
VOANewsItem98气候:冬季恶劣天气继续肆虐欧洲
AwaveofcoldandsnowyweathercontinuestogripEurope,groundingairplanes,trainsand
carsandcausingdozensofdeaths.
BritonsshiveringthroughoneofthecoldestwinterstohittheUnitedKingdomindecades
l4andotherBritishmediadeliveredmore
badnews—includingweather-relateddeaths.
AweekofsnowandicealsotemporarilyshutteredDublinairportandledtocancellationsof
planes,trainsandsportingeventsinLondonandelsewhere.
ConditionsarenotmuchbetterinFrance,whereweatherforecastersarepredictingmore
28
arctictemperaturesonMondayandawaveofsnowtohitsomepartsofthecountryonTuesday.
y1,000passengerswereforcedto
spendthenightattheLyonairportandnearbyhotelsineast-centralFrance.
VOANewsItem99社会:墨西哥打击毒品卡特尔取得进展
Thewaragainstnarcotics-traffickingcartelsinMexicoisbeingwatchedcloselybyfederal
gEnforcementAdministration,or
DEA,le,chiefof
intelligenceattheHoustonoffice,sayssharingresourcesandinformationwiththeMexican
governmenthashelpedPresidentCalderontodisruptthecriminalorganizations’operationsonthe
border.
VOANewsItem100人物:英国人质被绑架两年后获释
Thirty-sixyearoldPeterMoorewasreleasedbyhiscaptorsinBaghdadWednesdaymorning.
HewasturnedovertotheIraqiauthoritiesandthenhandedovertotheBritishembassyintheIraqi
capital.
InLondon,BritishForeignSecretary,DavidMilibandwelcomedthereleaseandsaidhehad
spokenwithMoore.
“Peterisingoodhealthdespitemanymonthsofcaptivity,he’sundergoingcarefulmedical
checksandheisgoingtobereunitedwithhisfamilyassoonaspossiblebackintheU.K..”Peter
Moore,acomputerconsultant,wasworkinginBaghdadwhenheandfourbodyguardswereseized
atfthe
bodyguardswereeof
thefourth,AlanMcMenemy,isasyetunconfirmed,butBritishauthoritiesbelievehetoowas
killed.
29
发布者:admin,转转请注明出处:http://www.yc00.com/xitong/1714750797a2508455.html
评论列表(0条)