2024年4月22日发(作者：ip地址切换工具)

最新插座电工英语翻译

插座电工英语术语翻译

Tracking 电痕

Terminal 接线端

Termination 接线头

Flexible cords 软线

Cord anchorage 线箍

Clamp type 夹紧型

End caps 端帽

Resistive element shoulder电阻轴臂

Fuse contact clip 熔断器触夹

Contact 触头

Moulded-on plug 模压插头

Fused plug 熔断器插头

Screwtype terminal 螺钉型接线端

Pillar terminal 柱型接线端

Screw terminal 螺钉型接线端

Stud terminal 螺栓型接线端

Multiple socket-outlet多位插座

Adaptor 转接器

shutter 保护门飞机（香港叫法）

变压器火牛（香港叫法）

弹簧弹弓（香港叫法）

有些扁的电容扁仔（香港叫法）

Socket contact 插套夹仔又分别叫火线夹仔、中线夹仔、水线夹

仔

Contact force 夹紧力插拨力

插头类：

单相两极可拆线插头 Single-phase Two-pole Rewirable Plug

单相两极不可拆线插头 Single-phase Two-pole Non-rewirable

Plug

单相两极带接地可拆线插头 Single-phase Two-pole Rewirable

Plug with Earthing-contact 单相两极带接地不可拆线插头 Single-

phase Two-pole Non-rewirable Plug with Earthing-contact

三相四极可拆线插头 Three-phase Rewirable Plug with

Earthing-contact

三相四极不可拆线插头 Three-phase Non-rewirable Plug with

Earthing-contact

插座类：

单相两极双用明装插座 Single-phase Surface-type Flat-and-

round Two-pole Socket-outlet 单相两极双用暗装插座 Single-

phase Flush-type Flat-and-round Two-pole Socket-outlet 单相两

极带接地明装插座 Single-phase Surface-type Two-pole Socket-

outlet with Earthing-contact

单相两极带接地暗装插座 Single-phase Flush-type Two-pole

Socket-outlet with Earthing-contact

三相四极明装插座 Three-phase Surface-type Socket-outlet

Earthing-contact

三相四极暗装插座 Three-phase Flush-type Socket-outlet

Earthing-contact

带保护门单相两极双用明装插座 Single-phase Surface-type

Flat-and-round Two-pole Socket-outlet with Shutter

带保护门单相两极双用暗装插座 Single-phase Flush-type Flat-

and-round Two-pole Socket-outlet with Shutter

带保护门单相两极带接地明装插座 Single-phase Surface-type

Shuttered Two-pole Socket-outlet with Earthing-contact

带保护门单相两极带接地暗装插座 Single-phase Flush-type