2024年4月23日发(作者:)
2021高考英语词句仿写训练+篇章续写(十一)
1. In the movie, Joe is a middle-aged jazz musician on the verge of his big break.
拓展:
1) on the verge of: at the point when sth. is about to happen处于某事即将发生的关键点
即刻运用:翻译
我们正处在离婚的边缘。
(Key:We were on the verge of divorce.)
2) break 英 [breɪk] 美 [breɪk]
n. 事业上的契机(a sudden or unexpected chance to do sth. that allows you to become
successful in your job)
即刻运用:翻译
数百位年轻的音乐家正在寻找着他们事业发展的第一个契机。
(Key:There are hundreds of young musicians out there looking for their first break.)
2. Should the afterlife beckon with a bright light, as reported, or be rendered in a different
way?
另一个世界是不是应该像报道里说的那样,会用一束明亮的白光来召唤灵魂,抑或是另
一番景象?
拓展:
1) beckon 英 [ˈbekən] 美 [ˈbekən] v. appear attractive or inviting吸引,诱惑
2) render 英 [ˈrendə] 美 [ˈrendər] vt. to express or present表达,呈现
即刻运用:翻译
1)清澈蔚蓝的大海令人向往。
_________________________________________________________________
(Key: The clear blue sea beckoned.)
2)这首诗充分体现了大海的力量。
_________________________________________________________________
(Key: The power of the sea was beautifully rendered in the poem.
3. “In the end we went full circle. They sort of are ghosts. They’re just ghosts who haven’t
lived yet,”
“电影的最后,我们回到了原点。他们有点像鬼魂,只不过还没在人世间活过的鬼魂。”
拓展:
go full circle: come/ turn full circle 回到原点
即刻运用:翻译
总有一天,时尚会回到原点。
(Key: Sooner or later, fashion comes full circle.)
4.Inside the cube is a battery and scenting system designed to deliver a puff of fragrance on
demand.
在这个小盒子里有一块电池和气味装置,用来随时按需传递香气。
拓展:
1).puff 英 [pʌf] 美 [pʌf]
n. A puff is a small amount of smoke, air, or something that can rise into the air in a small
cloud.
e.g.A puff of wind blew the papers off the table.
一阵风把桌子上的文件吹走了。
即刻运用:翻译
一股黑烟从烟囱里冒了出来。
_________________________________________________________________
(Key: A puff of dark smoke was rising from the chimney.)
2). on demand: At any time that someone wants something or needs something.
即刻运用:翻译
你可以随时按需下载电视剧。
_________________________________________________________________
(Key: You can download TV episodes on demand.)
5. Clearing an odour in a timely fashion for the next to waft freely was also troublesome.
及时清除空间里残留的气味,给另一种气味让道,也是一件麻烦事。
拓展:
in a timely fashion
If something happens in a timely fashion or you can say: “in a timely manner”, it happens
quickly or at the right time / or maybe early.
exam results were announced in a timely fashion.
考试结果及时公布了。
即刻运用:翻译
你应该及时支付你的手机账单。
(Key:You should pay your mobile phone bill in a timely fashion.)
扩展
This expression is quite formal - we use it in writing but not often in speaking. So we often
use it in formal written instructions.
即刻运用:短语填空
Please leave the building when you have finished the
exam.考试结束后请及时离开大楼。
(Keys:in a timely fashion )
6. During lockdown, children eligible for free school meals can still receive them - in the
form of a shopping voucher or food parcel.
在疫情封锁期间,符合条件的学生仍旧可以通过代金券或“食物篮”的形式领取免费校
餐。
拓展:
1)eligible adj. UK /ˈelɪdʒəbəl/ US /ˈelədʒəbəl/
le for :meeting the requirements or conditions/having the right qualifications, or
being suitable to be chosen for sth.
is eligible for early retirement. (He qualifies for early retirement.)
他有资格提前退休。
即刻运用:翻译
你可能有资格获得大学奖学金。
_________________________________________________________________
(Key: You could be eligible for a university scholarship. (You might qualify for a university
scholarship .)
b. eligible to + v.
over 18 are eligible to vote in the UK.
在英国,18岁以上的人有资格投票。
即刻运用:翻译
你有资格加入这个俱乐部。
_________________________________________________________________
(Key: You are eligible to join this club.)
2).in the form of
we can use this expression when we want to introduce an example of sth.
was entertainment on the ship, in the form of a bar and a cinema.
船上的娱乐设施有酒吧和电影院。
即刻运用:仿写
他们以银行贷款的形式得到了经济援助。
_________________________________________________________________
(Key: They received financial help in the form of a bank loan.)
7. But concerns have been raised about the standard of some food parcels, with footballer and
meals campaigner Marcus Rashford suggesting they were "just not good enough".
但是某些“食物篮”的质量标准引发了关注。足球运动员马库斯·拉什福德——同时也是
一位“免费餐活动人士”——表示,这些食物“就是不够好”。
拓展:
concerns have been raised
if you raise concerns about sth., you express that you are worried about sth.
e.g.
Concerns have been raised about this area of scientific research.
人们对这一科学研究领域表示担忧。
即刻运用:翻译
人们对这项新技术的安全性表示担忧。
_________________________________________________________________
(Key: Concerns have been raised about the safety of the new technology.)
8. Education Secretary Gavin Williamson said he was "absolutely disgusted" with images of
food parcels circulating on social media.
英国教育大臣加文·威廉森表示,社交媒体上流传的那些“食物篮”的图片让他感到“无比
反感”。
拓展:
circulate on social media
在社交媒体上传播
circulate, vi. to move around very quickly, and spread from one person to another
rumours are circulating about his past.
关于他过去的一些谣言在流传。
即刻运用:翻译
她退休的消息很快在办公室传开了。
_________________________________________________________________
(Key: News of her retirement quickly circulated around the office.)
篇章训练
阅读下面材料,根据其内容和所给段落开头语续写两段,使之构成一篇完整的短文。
The football season, was almost over. Sally had been playing football all summer. She really
enjoyed running around with the other players in her bright orange uniform, chasing the black and
white ball across the grassy field. As much as she tried, though, Sally still had not scored one
single goal.
Before each game, they had a practice session. The coach showed Sally and her team how to
pass the ball to each other and take shots at the goal. Sally was pretty good at passing the ball, but
even during practices, she couldn’t kick the ball past the goalkeeper. She wondered if she should
quit football and join a different club.
“Don’t give up,” said the coach. But it was half-time, and Sally was feeling frustrated (沮
丧). She was trying! Every time she got a chance to kick the ball, it would go in the wrong
direction or a player from the other team would take control of it. She sipped at her cola and
pouted (撅嘴).
The break was over and the referee blew his whistle to start the game again. The two teams
walked back onto the field, both determined to win. Sally bent, tied up her shoelace and heard her
mother whisper in her ear. “Stay focused. Keep your eyes on the ball. Look for an opportunity to
get the ball. You can do it.”
Sally stood up and took a deep breath. Even if she didn’t get one goal all summer, she knew
that she had tried her best. That was something to be proud of. So she smiled at her mother and
headed to her position. The whistle blew, and the game continued.
The score was tied with one goal each. The green team was pretty good, but Sally’s orange
team was fast. The girls’ ponytails bounced as they ran, with many feet kicking frantically (拼命
地) at the ball when it came near them. It was a rather boring game and Sally’s heart was no
longer in it.
注意:
1.续写词数应为150左右;
2.请按如下格式在答题卡的相应位置作答。
Sally started daydreaming about joining other school clubs.
Recalling her mother’s words, Sally was woken from her daydream.
参考答案:
Sally started daydreaming about joining other school clubs. She could be a member of
the hip hop club, which her best friend Tracy kept talking about. She imagined herself
dancing on stage of a big auditorium with thousands of people cheering for her. She could
also try a different sport, like jogging or cycling. Anyway, football would be her last choice.
Just as her mind was wandering, she saw a familiar face in the crowd. It was her mother.
“Stay focused. You can do it.”
Recalling her mother’s words, Sally was woken from her daydream. At that very
moment, her teammate passed the ball to her. She took control of it and dribbled it between
her feet, moving forward toward the net of the green team. She passed a few players and was
soon positioned right in front of the net. Focused on the ball, she kicked it as hard as she
could. The referee blew her whistle. “Goal!” Sally’s team won. Her mom was right. All she
had to do was to stay focused.
发布者:admin,转转请注明出处:http://www.yc00.com/web/1713838663a2328583.html
评论列表(0条)