I have built out an Angular directive to display a D3 visualization. I make use of $filter within the t