I see a lot of posts about this, they all suggest some tricky ways and they say it's not possible out of the box.

But those are old posts, can anyone confirm if wp core can't handle this yet as it does with sections?

example of one of those posts: Theme Customizer : how to create multiple-level panel