2024年4月9日发(作者：oppo find x4上市时间)

tough in principle, soft in practice 古文

夫人生于世，行于江湖，难免遭遇万般磨砺，如砥柱屹立于湍急

之流，或如磐石立于风狂沙尘之地。故曰：“志士仁人，无求生以害

仁，有杀身以成仁。”此乃原则之坚韧，虽艰难困苦而不改其志。然

在实践中，人又需以柔克刚，此乃实践之灵活，因时因地而制宜。是

以，“原则之坚，实践之柔”二者并行不悖，方可成大业，立不朽。

古云：“明知山有虎，偏向虎山行。”此言道出了原则之坚韧。

无论前路如何艰难险阻，我辈皆当坚守信念，秉持原则，不为五斗米

折腰，不为短暂之利而忘初心。如孔子曰：“三军可夺帅也，匹夫不

可夺志也。”此乃原则之重要，犹如磐石之稳，砥柱之立。

然原则虽坚，若一味刚猛无当，则易伤及自身。故古人又云：

“以柔克刚。”此乃实践之智慧。在实践中，人需审时度势，因时因

地制宜。夫实践乃千变万化，有时如绵羊遇狼，宜示之以弱；有时如

鸷鸟乘风，宜奋起而击之。如老子曰：“上善若水，水善利万物而不

争。”此乃实践之妙用，以柔克刚，以弱胜强。

是故，“原则之坚”者，如金石之不磨，亦不能毁；而“实践之

柔”者，如春风化雨，润物无声。二者相辅相成，缺一不可。昔日孟

子云：“天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨。”此乃原

则之坚韧，虽困苦而不改其志。又云：“得道多助，失道寡助。”此

乃实践之智慧，以柔克刚，因时制宜。此乃道义之深广，既需要坚韧

的原则，又需要灵活的实践。

昔日有云：“百炼钢化为绕指柔。”此言道出了原则与实践之妙

理。在原则的指引下，我们得以坚定前行；在实践的磨砺中，我们得

以灵活应对。古人尚能做到如此，何况今人乎？愿我辈能如孔子所

第 1 页 共 2 页

言：“三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。”同时又能如老子所言：

“上善若水。”如此则天下事可成矣。

故曰：“原则之坚者，刚而不折；实践之柔者，韧而能胜。”此

乃吾辈应行之道路。夫行此道路，需以原则为骨，以实践为皮肉。若

能做到“骨健肉丰”，则人生之路必将坦荡无阻。

综上所言，“tough in principle, soft in practice”非但非

贬低实践之意，反而是对原则与实践相辅相成的赞美。愿我辈能以此

为鉴，行于世而不迷途。如此，则人生之路必将光明坦荡，无惧风

雨，无畏挑战。

第 2 页 共 2 页