2024年3月23日发(作者：gt440)

游艇专业英语词汇(S4)

物态点 state point

过饱和蒸汽 supersaturated steam

集汽器 steam collector

汽艇 steam launch

[蒸]汽[流]量计 steam meter

汽门 steam port

汽压计 steam pressure gauge

滤汽器 steam strainer

汽温控制 steam temperature control (stc)

钢性铸铁 semi-steel

特种钢 special steel

钢质舱口盖 steel hatch cover

大钢丝索 steel hawser

统舱,舵效 steerage

操舵钢索 steering wire

艏柱 stem post

艉平舵 stern fin

艉轴套压盖 stern tube packing gland

加强材,防挠材 stiffener

灰色漆 stone color paint

阻水结构(铆接船),阻水梢(木船),阻水孔(水柜) stop water

储存室 storage (or store) space (or store room)

耐拉绝缘体 strain insulator

层式建造法 stratified erection system

强度 strength

强度试验 strength test

应力比 stress ratio

眼孔板 strum (or rose, or strainer) plate

小包商 subcontractor

夏期油舱 summer tank

夏季油舱管 summer tank pipe

低艏艛甲板 sunken forecastle deck

超[级]光[制] superfinishing

补助阀 supplementary valve

进排气通风 supply-exhaust ventilation

面式冷凝器 surface condenser

水面速[率] surface speed

验船师 surveyor

管防振器 sway brace

旋回叶片 swirl vane

减轴运转试验 shaft cut off test

轴发电机马达 shaft generator motor (sgm)

轴接地装置 shaft grounding (or earthing) device

轴线 shaft line

轴套筒 shaft sleeve

艉轴支架 shaft strut

轴道 shaft tunnel

浅水效应 shallow water effect

遮蔽甲板 shelter deck

舱口活动梁 shifting (or hatch) beam

帆船 sailing ship

汽船,轮船 steam ship (or steamer)

工场 shop

工场布置 shop layout

横止滑木(下水台) spread shore

喷[射钢]珠除,珠[粒喷]击 shot blast

收缩裕度 shrinkage allowance

桅牵索(横向) shroud