2024年3月16日发(作者：)

conservation翻译

Conservation(保护)

保护(conservation)指的是保护自然资源，确保它们受到正确的管理和保养，

以便将其传承给后代。人类需要保护大自然以保证可持续发展，因为我们需要

从大自然中获得许多重要物质和生态系统服务。保护旨在保护生态系统、物种

和栖息地，以免它们受到不可逆转的破坏。能够保持和保护自然资源的计划是

保护策略的一个重要组成部分。

保护有许多的形式，包括管理自然资源、保护野生动植物、水资源管理等，

同时保护既有全球性的应对气候变化的协议，也有为保护特定栖息地、生物群

落和物种而采取的区域性政策。

保护生态系统

生态系统是一个在地球表面（土地和水域）上生存的所有生命形式的共同

体。这些生命形式与非生物环境相互作用，形成一个生态系统。生态系统可以

是一个池塘、一片森林、一片草原、一片沙漠或一片山地。保护生态系统的主

要目的是确保生态系统和生物多样性的保持和恢复。这可以通过保持适当的生

态平衡和管理人类活动实现。

保护野生动植物

野生动植物是大自然的珍品，它们与我们的生活紧密相连。它们提供重要

的食物资源、药物和其他生态服务，并且对生态系统的平衡至关重要。野生动

物数量的下降趋势是世界性的问题。人类活动的影响使得野生动物面临灭绝的

威胁。对于野生动植物的保护需要对其栖息地进行保护以及对其数目进行监管

控制。像保护某些物种的重要栖息地的方法之一是将其列入保护名单中。

水资源管理

水资源管理旨在确保水的可持续利用和最大限度地减少对水资源的污染。

可持续水资源管理需要主要从两个方面实现：其一是保护水源，其二是有效利

用和消耗水资源。保护水源包括保护和恢复湿地、河流、湖泊和地下水库等水

资源的栖息地。沿海地区、地下水和水库等需要进行有效利用，以确保人类活

动的可持续发展。

全球协议

为解决全球性的环境问题，世界各国必须开展合作。众所周知，全球气候

变化是目前最突出的环境问题之一。为应对气候变化，各国已签署了一系列协

议。其中包括《联合国气候变化框架公约》和《巴黎协定》，其主要的目标是

确保全球温室气体的减排，以减缓气候变化的影响。

区域性政策

除了全球性的协议，政府还会制定一些区域性政策来确保区域内的自然资

源得到保护和可持续利用。区域性政策可以有许多形式，例如：

1、国家公园计划：这是一种确保特定区域得到保护，并使人们可以在那里

欣赏大自然的政策。国家公园可以为自然风景、历史文化和自然生态提供完美

的平衡。

2、土地使用规划：这是针对土地使用的法规和规定，保护结构完整、群体

稳定和生态功能完整的土地，以确保土地经济和生态价值的平衡发展。

3、物种保护：这是对一个物种或者多个物种提供保护措施的区域性政策。

政策可以包括物种濒危的监测和保护、栖息地的保护和恢复、控制非法捕杀等。

4、生态旅游：这个政策鼓励旅游活动的可持续发展，通过提高人们的环保

意识，实现旅游和自然保护的双赢。

总之，保护自然是人类赖以生存的一个重要组成部分。如今，大自然的各

种资源正受到越来越严重的破坏，保护已成为我们必须面对的重要问题。我们

需要认真对待这个问题，采取必要的措施从而确保能够将大自然传给后代，并

且让每个人的生活更加健康和积极。