2024年3月13日发(作者：)

英语中的“变”

1、become 、get

①become 和get主要指一个人暂时性的身心变化或永久性的自然变化：

become [get] angry, famous, fat, ill, old, well, deaf, strong, etc 生气，成名，发

胖，得病，变老，痊愈，变聋，变强，等

He became(got) angry.

She becomes famous.

His dream has become a reality.

他的梦想变成了现实。

Her cheeks went a very pretty pink.

她的脸颊变得绯红。

His coat has become/got badly torn.

他的外套已经非常破了。

Our country is getting/becoming stronger and stronger.

我们的国家日益强大。

The days are getting longer and longer. （get较多地与形容词比较级连用）

It's becoming/getting colder and colder.

天变得越来越冷。

She became a lawyer.

她成了一名律师。

It’s becoming a serious problem．它正在成为一个严重问题。

（误）I hope you will become well. （become一般不用于“将来成为”的意思）

（正）I hope you will get well.

②become 和 get 还可用于指天气的变化和社会的趋势：

It’s becoming [getting] cold (dark, cloudy, etc). 天渐冷了(黑了，多云了等)。

Divorce is becoming [getting] more common. 离婚现象越来越常见了。

2、 go 、come