2024年2月18日发(作者：)



 社会工作：社会工作者：social work



 案主： 个案社会工作：client

social worker

 团体社会工作：social case work



社区社会工作：social group/team work

社会工作导论：social community work

work

The introduction of social





社会工作实务：做好事的人：do-gooders

social work practice



社会福利：人类行为的生态学模式：social welfare



model of human behavior

Ecological

人类行为的医学模式：Human Behavior

Medical Model of





人格紊乱：客观事实： personality disorders





主观感受：objective facts

subjective feelings



问题觉醒：problem awareness



家庭暴力：domestic violence



老年人虐待遗弃： abandonment

elder abuse





忽视：吸毒：neglect

addiction disorders





社会学概论：社会问题：Introduction to Sociololgy





社会调查：social issues

弱势群体：social research





/a disadvantaged minority

Vulnerable groups

独身子女：

农民工： 单亲家庭：a single parent family

the only child

migrant workers





社会排斥：社会融合：social exclusion

social integration





社会救助：功能主义：social assistance

functionalist perspective





镜中我：looking-glass self



机械团结:mechanical solidarity



越轨：delinquency

矫治：社会调查的理论与方法 Correction



Methods for Social Investigation

Theories &

社会调查方法 Methods for Social



Investigation

社会工作社会统计分析与 Social Work

SYSTAT应用 Social

Statistics Analysis & SYSTAT Application



社会统计学 Social Statistics



Problems

社会问题研究 Research on Social

社会心理学

社会学概论

社会学简论

Social Psychology

Introduction to Sociololgy

Brief Introduction to



Sociology

社会学理论专题 Current Issues in



Theories of Socilolgy



of Sociology

社会学问题研究 Research on Problems

社会学研究方法 Research Methods of



Sociology

社会主义财政学社会主义各国政， Finance of Socialism

经体制讨论 Discussion

on Political & Economic Systems in

Socialism





社会学 Sociology



社会工作者

案主 Social worker



社会问题 Client



社会心理

社会调查

Social problem

Social mental state

The society investigates



个案社会工作 Social cases work



团体社会工作

社区社会工作 Social group work

社工导论society investigates

社会调查应用 The introdution of social work

social Community work

the application for





家庭暴力

失恋 Domestic violence





人在情境中 Disappoint in love



弱势群体

Person in situation



社会保障

disadvantaged groups

social security



社会福利制度

社会公德the social welfare system



单亲家庭 social morality



独生子女

single parent family



失业率 rate of unemployment

the only child



民工 the imigrant worker

社会学概论 Introduction to Sociology

Work

社会工作概论 Introduction to Social



社会心理学

the West

国外社会学学说 Social Psychology

Sociological Theories in



Research Method

社会调查与研究方法 Social Survey &



and Application of Computer

社会统计与计算机应用 Social Statistics

Selected Readings of Marxist-Leninist

马克思主义社会学经典著作选读



Classics



Social Welfare

社会保障与社会福利 Social Security &

Theories

当代社会学理论 Modern Sociological





社会政策

文化人类学 Social Policy

Theories in China

中国社会思想史 Cultural Anthropology

History of Social





人口社会学



农村社会学

城市社会学

Sociology of Population

Rural Sociology

Urban Sociology



家庭社会学 Sociology of Family



发展社会学

经济社会学 Sociology of Development



组织社会学 Economic Sociology



专业英语

Sociology of Organization



社会学专题讲座English for Sociology

Issues of Sociology



民俗学 Folklore Studies



文化社会学

宗教社会学 Cultural Sociology

教育社会学

Sociology of Religion



Deviance & Crime

越轨与犯罪社会学Sociology of Education

Sociology of

当代社会的生活文化 Life Style in



Current Society

Social Thought

西方社会思想史 History of Western



社会问题Stratification & Mobility

社会分层与社会流动 Social Problems

Social



科学社会学Indexes & uation of Social Projects

社会项目评估和统计指标 Sociology of Education

Statistical





文化社会学

历史社会学

Cultural Sociology



政治社会学

法律社会学

Historical Sociology

Political Sociology

Sociology of Law



环境社会学

劳动社会学

Sociology of Environment

Sociology of Labor



公共关系 Public Relations



团体工作 Group Work



社区工作 Community Work



社会工作实习 Practice of Social Work

社会行政 Social Administration

Applications for the Social Sciences

数据分析技术 Statistical Package &





贫困与发展

社会性别研究 Poverty and Development

Gender Studies



家庭社会工作 Family Social Work



临床社会工作 Clinical Social Work

社会立法 Social lagislation



Work

老年社会工作 Gerontological Social

& Correction

青少年越轨与矫治 Juvenile Delinquency





社区服务 Community Services

心理咨询

Work Practice

整合社会工作实务 Psychological Counseling

Integrative Social

Work

社会工作专业英语 English for Social





保险与信托



教学实习

管理学

Teaching Practice

Insurance and Entrustment

Administration

Management Theory

行政

政的基本假定与原则Basic assumptions and principles of ~ 行

Collaboration in

行政In community organization

行政工作的合并

社区组织中的







Adolescents

Interagency coopration

Drug abuse and

青少年行政的重要性

吸毒与青少年

community organization 社区组织

community resources 社区资源

confidentiality 保密

consultation 咨询

Day care centers 日间照料中心

Family counseling 家庭辅导

Fieldwork/n./野战工事, 野外工作, 实地调查

Professional identification 专业认同

Inner and outer forces paradigm 内外影响力范式

Group work 小组工作

Menber preparation for 小组工作中的成员准备

Menber selection in 小组工作中的成员选择

Methadone maintenance 美沙酮疗法

Mezzo systems 中观系同

Micro systems 微观系统

Code of ethics 伦理守则

Corrections and

Diplomate exam 社会工作师资格考试

Person-in-environment 人在环境中

②I am a social worker, I have faith because I am

here to help them help themselves and to help

others help one another.

我是一名社会工作者。我有信念，因为我在这里帮助他们自助，并且帮助其它人互相帮助。

三、专业词语

①adoption 领养

②bureaucracy 科层制

③social exclusion 社会排斥

④social integration 社会融合

⑤single-parent families 单亲家庭

⑥domestic violence 家庭暴力

⑦social assistance 社会救助

⑧voluntary association 志愿团体

⑨questionnaire 问卷

⑩functionalist perspective 功能主义

① looking-glass self 镜中我

② mechanical solidarity 机械团结