2024年5月19日发(作者：fc模拟器中文版下载)

guilty pleasure翻译

guilty pleasure（内心的）愧疚欢愉

guilty pleasure是指那些我们内心感到愧疚，但又无法抗拒的喜爱

或享受的事物。这些事物通常被认为不符合社会规范，或者不被广

大群体所认可，但我们仍然无法抗拒它们的吸引力。下面是一些关

于guilty pleasure的例句和用法：

1. Chocolate is my guilty pleasure. I know it's not good for my

health, but I just can't resist it.（巧克力是我的愧疚欢愉。我知道

它对健康不好，但我就是无法抵挡它。）

2. Watching reality TV shows is my guilty pleasure. I know

they are mindless entertainment, but I find them so addictive.

（看真人秀节目是我的愧疚欢愉。我知道它们只是无脑娱乐，但我

觉得它们很上瘾。）

3. Singing cheesy pop songs in the shower is my guilty

pleasure. I know they are considered lowbrow, but it's so

much fun.（在淋浴时唱肤浅的流行歌曲是我的愧疚欢愉。我知道

它们被认为是俗气的，但这实在太有趣了。）

4. Binge-watching trashy reality shows is my guilty pleasure. I

know they are not intellectually stimulating, but they help me

relax.（一口气看完垃圾真人秀节目是我的愧疚欢愉。我知道它们不

具有智力刺激性，但它们帮助我放松。）

5. Eating fast food is my guilty pleasure. I know it's unhealthy,

but it tastes so good.（吃快餐是我的愧疚欢愉。我知道它不健康，

但味道太好了。）

6. Listening to cheesy love songs is my guilty pleasure. I know

they are cliché, but they make me feel nostalgic.（听肤浅的情

歌是我的愧疚欢愉。我知道它们是陈词滥调，但它们让我感到怀旧。）

7. Watching cute animal videos on YouTube is my guilty

pleasure. I know it's a waste of time, but they always bring a

smile to my face.（在YouTube上看可爱的动物视频是我的愧疚欢

愉。我知道这是浪费时间，但它们总是让我笑容满面。）

8. Reading trashy romance novels is my guilty pleasure. I

know they are predictable, but they transport me to a

different world.（读肤浅的言情小说是我的愧疚欢愉。我知道它们

很可预测，但它们把我带到了一个不同的世界。）

9. Having a lazy day in bed is my guilty pleasure. I know I

should be productive, but sometimes I just need a break.（躺

在床上懒洋洋地度过一天是我的愧疚欢愉。我知道我应该有所成就，

但有时我只是需要休息。）

10. Dancing to cheesy pop music in my room is my guilty

pleasure. I know I look silly, but it's a great stress reliever.（在

房间里跳肤浅的流行音乐是我的愧疚欢愉。我知道我看起来很傻，

但这是一个很好的减压方式。）