2024年5月18日发(作者:文件管理删除的文件怎么恢复)
proceed翻译
proceed的意思是“继续”,在不同的场景下有不同的用法和翻译。
In a meeting:
- Let's proceed with the next item on the agenda. (让我们继续下一个议
程项。)
- The proposal has been approved, so we can proceed with the
implementation. (该提案已获批准,我们可以着手实施。)
- Before we proceed, I'd like to review the previous discussion and clarify
some points. (在我们继续之前,我想回顾一下之前的讨论并澄清一些问题。)
In a legal context:
- The court decided to proceed with the trial despite the defendant's
objection. (法庭决定尽管被告方反对,仍然进行审判。)
- The prosecutor will proceed to cross-examine the witness. (检察官将
要开始质询证人。)
- The case cannot proceed until all necessary documents have been
submitted. (在提交所有必要文件之前,此案无法继续。)
In a physical sense:
- The traffic light turned green, so we proceeded through the intersection.
(交通灯变为绿色,所以我们通过了十字路口。)
- The climbers had to proceed cautiously along the narrow ridge. (攀登
者必须小心地沿着狭窄的山脊前进。)
In a financial context:
- The company's profits are not sufficient to proceed with the planned
expansion. (公司的利润不足以进行计划中的扩张。)
- We can proceed with the loan application once we have all the
necessary documentation. (只要我们提供了所有必要的文件,我们就可以进
行贷款申请。)
总之,“proceed”一词在很多场合中都有使用,需要根据语境来灵活翻译。
发布者:admin,转转请注明出处:http://www.yc00.com/xitong/1715978293a2701136.html
评论列表(0条)