2024年5月15日发(作者：防火墙的主要功能)

关于坚持不懈的英文名言警句

又在于毫不动摇，坚决采取为达到成功所需要的手段。

Onlyperseverancecanmakeussucceed,andthesourceofpers

everanceliesinunswervinglytakingthenecessarymeanstoachiev

esuccess.

你们应该培养对自己，对自己的力量的信心，百这种信心是靠克

服障碍，培养意志和锻炼意志而获得的。

Youshouldcultivateconfidenceinyourselfandinyourownstre

ngth,whichisachievedbyovercomingobstacles,cultivatingyour

willandexercisingyourwill.

.既然我已经踏上这条道路，那么，任何东西都不应妨碍我沿着

这条路走下去。康德

NowthatIhavesetfootonthisroad,nothingshouldpreventme

fromgoingdownit.--Kant

1

涓滴之水终可以磨损大石，不是由于它力量强大，而是由于昼夜

不舍的滴坠。

Thetrickleofwatercanwearawaytheboulder,notbecauseofit

sstrength,butbecauseofthedropofdayandnight.

.锲而不舍，金石可镂。

.persevere,thegoldandstonecanbeengraved.

.穷且益坚，不坠青云之志。王勃

.tobepoorandhard,nottofallintothebluecloud.--WangBo

.毅力是永久的享受。

Perseveranceisapermanentenjoyment.

上帝的恩惠像一支蜡烛，人的意志像制蜡烛的蜡，人要登上炼狱

山顶的上地上乐园，也缺少不得自己的意志。

ThegraceofGodislikeacandle,andthewillofmanislikethewax

2

antstogototheparadiseontheearthatth

etopofpurgatorymountain,helackshiswill.

.不耻最后。即使慢，驰而不息，纵令掉队，纵令失败，但一定

可能到达他所向往的目的。鲁迅

heisslow,galloping,fallingbehind,orfaili

ng,heissuretoachievethegoalheaspiresto.--LuXun

.泰山不让土壤，故能成其大；河海不择细流，故能就其深。李

斯

MountTaicanbelargebecauseitdoesntallowsoil,anddeepbe

causeriversandseasdontchoosesmallstreams.--LiSi

.最可怕的敌人，就是没有坚强的信念。罗曼?罗兰

Rowland

坚持不懈尽管对于取得成功必不可少，也被许多人视为一种美

德，可它对健康也有负面的影响。

3

Perseverance,whileessentialtosuccessandseenbymanyasav

irtue,hasanegativeimpactonhealth.

.谁有历经千辛万苦的意志，谁就能达到任何目的。米南德

.whoeverhasthewilltogothroughmanyhardshipscanachiev

.生活就像海洋，只有意志坚强的人才能达到生命的彼岸。

trongwilledpersoncanreachtheot

hersideoflife.

.只有毅力才会使咱们成功，而毅力的来源又在于毫不动摇，动

摇采取为达到成功所需要的手段。俄?车尔尼雪夫斯基

Onlyperseverancecanmakeussucceed,andthesourceofpers

everanceliesinunswervingandwaveringintakingthemeansneed

chevsky

蜘蛛结网，于树之枝。大风忽起，吹落其丝。蜘蛛勿惰，一再营

4

之。人而不勉，不如蜘蛛。天下无难事，唯坚忍二字，为成功之要诀。

dsuddenlyrose

thoutenco

snodifficultyintheworld,b

utperseveranceisthekeytosuccess.

.苟有恒，何必三更起五更眠；最无益，只怕一日曝十日寒。毛

泽东

.ifyouarepersistent,whydoyouneedtogotosleepinthethirdo

rfifthwatch?Itsuselesstobeafraidofexposingthecoldfortendaysi

ong

在希望与失望的决斗中，如果你用勇气与坚决的双手紧握着，胜

利必属于希望。

Intheduelofhopeanddisappointment,ifyouholdyourhandsf

irmlywithcourageanddetermination,victorywillbelongtohope.

.立志用功如种树然，方其根芽，犹未有干；及其有干，尚未有

枝；枝而后叶，叶而后花。王守仁

5

.toworkhardislikeplantingtrees;tosquaretheirrootsandbud

s,thereisnostem;tohaveastem,thereisnobranch;afterabranch,th

ereisaleaf,ouren

.书不记，熟读可记；义不精，细思可精；惟有志不立，直是无

着力处。朱熹

Ifyoudontrememberthebook,youcanreaditcarefully;ifyoud

ontunderstandthemeaning,youcanthinkcarefully;ifyoudonthav

ethewill,youhavenostrength.--ZhuXi

.只要持续地努力，不懈地奋斗，就没有征服不了的东西。塞内

加

Aslongaswekeeponstriving,wewillhavenothingtoconquer.S

eneca

正如我们从伦敦奥运健儿的人生经历，还有许多《财富》强企业

首席执行官的简历中都可以看出的那样，打造一个世界级的职业生涯

需要超凡的献身精神坚持不懈和天赋。

6

AswecanseefromthelifeexperienceoftheOlympicathletesin

LondonandtheresumesoftheCEOsofmanyFortunecompanies,b

uildingaworld-classcareerrequiresextraordinarydedicationand

talent.

丘吉尔用他一生的成功经验告诉人们：成功根本没有什么秘诀可

言，如果真是有的话，就是两个：第一个就是坚持到底，永不放弃;

第二个是当你想放弃的时候，回过头来看看第一个秘诀：坚持到底，

永不放弃。

Churchillusedhissuccessfulexperienceinhiswholelifetotellp

eareany,therearetwo:t

hefirstistosticktotheendandnevergiveup;thesecondistolookba

ckatthefirstsecretwhenyouwanttogiveup:sticktotheendandnev

ergiveup.

一路走来，一路风景。坚持，就是胜利!现在，就要坚持，每天

坚持多阅读。多交流，你做的还不是最好，要努力，加油，争取新的

突破!

Alltheway,tenceisvictory!Now,wemust

mmunication,youarenott

7

hebest,toworkhard,comeon,strivefornewbreakthroughs!

.坚持意志伟大的事业需要始终不渝的精神。伏尔泰

taire

向着某一天终于要达到的那个终极目标迈步还不够，还要把每一

步骤看成目标，使它作为步骤而起作用。

Itisnotenoughtotakestepstowardstheultimategoaltobeach

ievedoneday,butalsotoregardeachstepasagoalandmakeitwork

asastep.

.才气就是长期的坚持不懈。

Talentislong-termperseverance.

.斧头虽小，但经历多次劈砍，终能将一棵最坚硬的橡树砍倒。

8

Althoughtheaxeissmall,itcancutdownthehardestoaktreeaft

ermanytimesofchopping.

.有百折不挠的信念的所支持的人的意志，比那些似乎是无敌的

物质力量有更强大的威力。爱因斯坦

Thewillofthosewhoaresupportedbyindomitablefaithismor

in

.耐心是一切聪明才智的基础。

Patienceisthefoundationofallintelligence.

.达到重要目标有两个途径努力及毅力。尽力只有少数人所有，

但不屈不挠的毅力则多数人均可实行。拿破仑

Therearetwowaystoachieveimportantgoals:hardworkandp

sareownedbyonlyafewpeople,butindomitabl

on

.伟大的作品，不是靠力量而是靠坚持才完成的。

9

Greatworksareaccomplishednotbystrengthbutbypersisten

ce.

.学而时习之，不亦说乎？孔子《论语?学而》

Howaboutlearningwhilelearning?ConfuciusAnalects?Lear

ningfrom

.取得成就时坚持不懈，要比遭到失败时顽强不屈更重要。拉罗

什夫科

Perseveranceinachievingismoreimportantthanperseveranc

evsko

.坚持者能在命运风暴中奋斗。

Persevererscanfightinthestormoffate.

.表示惊讶，只需一分钟；要做出惊人的事业，却要许多年。

Ittakesonlyaminutetoexpresssurprise;ittakesmanyyearsto

makeanamazingcareer.

10

.书不记，熟读可记；义不精，细思可精；惟有志不立，直是无

著力处。朱熹

Ifyoudontrememberthebook,youcanreaditcarefully;ifyoud

ontunderstandthemeaning,youcanthinkcarefully;ifyoudonthav

ethewill,youwillhavenostrength.--ZhuXi

.经历沧桑的人是不会轻易气馁的。

Peoplewhohaveexperiencedvicissitudeswillnotbeeasilydis

couraged.

.日日行，不怕千万里；常常做，不怕千万事。金樱《格言联壁》

Dailytravel,notafraidofthousandsofmiles;oftendo,notafrai

gsmaximcoupletwall

.贵有恒，何必三更起五更眠。最无益，只怕一日曝十日寒。毛

泽东

.

11

ong

.忍耐和坚持是痛苦的，但它会逐给你好处。

Patienceandpersistencearepainful,buttheywilldoyougood.

.不作什么决定的意志不是现实的意志；无性格的人从来不做出

决定。黑格尔

Thewilltomakenodecisionisnotthewillofreality;amanwitho

只要持续地努力，不懈地奋斗，就没有征服不了的东西。

Aslongaswekeeponstriving,wewillhavenothingtoconquer.

.执着追求并从中得到最大快乐的人，才是成功者。梭罗

Thepersonwhopursuesandgetsthemosthappinessisthesuc

cessfulone.--Thoreau

.生活的道路一旦选定，就要勇敢地走到底，决不回头。左拉

12

Oncetheroadoflifeischosen,wemustgototheendbravelyan

dneverturnback.--Zola

漫漫长路，你愿一人独撑，忍受着孤独与寂寞，承受着体力的压

榨，只任汗水溶于泪水，可脚步却从不停歇。好样的，纵然得不了桂

冠，可坚持的你，定会博得最后的掌声。

Longroad,youwanttostandalone,endurelonelinessandlone

liness,bearthepressureofphysicalstrength,onlysweatdissolvedi

ntears,,evenifyoucantwinthelaurel,youwill

winthefinalapplause.

故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，

空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，增益其所不能。

Therefore,

mustfirstworkhard,strainourmusclesandbones,starveourbodya

ndskin,emptyourbody,ore,wemus

tbepatientandgainwhatwecant.

要记住!情况越严重，越困难，就越需要坚定积极果敢，而越无

13

为就越有害。

Rememberthatthemoreseriousanddifficultthesituationis,t

hemoredetermined,positiveandcourageousitis,andthemoreina

ction,themoreharmfulitis.

.为学须刚与恒，不刚则隋隳，不恒则退。冯子咸

Inordertolearn,enotri

gid,enotconstant,xia

n

.只要坚持不懈，常识丰富了，终能发现其神秘。杨振宁

Aslongaswepersevereandenrichourcommonsense,wewille

enning

人生的成功不过是在紧要处多一份坚持，人生的失败往往是在关

键时刻少了坚持。

l

ureoflifeisoftentoinsistlessinthecriticalmoment.

14

既然我已经踏上这条道路，那么，任何东西都不应妨碍我沿着这

条路走下去。

NowthatIhavesetfootonthisroad,nothingshouldpreventme

fromfollowingit.

.不经历风雨，长不成大树，不受百炼，难以成钢。

.withoutwindandrain,notrees,notrials,nosteel.

.进锐退速。孟珂《孟子》

.sbymengke

.欲速而不达。孔丘《论语》

.lectsofConfucius

.革命道德不是从天上掉下来的。它是从日常的坚持不懈的斗争

和锻炼中发展跟牢固起来的，正如玉石越磨越亮，黄金越炼越纯一样。

胡志明

15

velope

dandconsolidatedfromdailyunremittingstruggleandexercise,ju

stasthemorepolishedthejade,i

nh

在没有开始履行自己的使命以前，要有钢铁般的意志和耐心，不

要害怕险峻漫长的几乎没有尽头的阶梯。

Beforeyoubegintofulfillyourmission,youshouldhaveironwil

landpatience,anddontbeafraidofthesteep,longandalmostendle

ssladder.

.书不记，熟读可记；义不精，细思可精；惟有志不立，直是无

着力处。朱熹

Ifyoudontrememberthebook,youcanreaditcarefully;ifyoud

ontunderstandthemeaning,youcanthinkcarefully;ifyoudonthav

ethewill,youhavenostrength.--ZhuXi

.壮志与毅力是事业的双翼。

16

Ambitionandperseverancearetwowingsofcareer.

.耐心之树，结黄金之果。

Thetreeofpatiencebearsthefruitofgold.

在她的走向成功的七个秘诀中，她强调了改变过程中相信自己的

重要性另外还要有好的习惯，富有创造性的想象力，以及坚持不懈。

Inhersevensecretstosuccess,shestressedtheimportanceofb

elievinginyourselfintheprocessofchange,plusgoodhabits,creati

veimagination,andperseverance.

.成功是一段路程，而非终点，所以只要在迈向成功的过程中一

切顺利，便是成功。

Successisajourney,notadestination,soaslongaseverythingg

oeswellintheprocessofsuccess,itissuccess.

生活是一场艰苦的斗争，永远不能休息一下，要不然，你一寸一

17

尺苦苦挣来的，就可能在一刹那间前功尽弃。

ise,ifyouearni

tinchbyinch,youmayloseallyourachievementsinamoment.

坚持让平凡变成伟大。但是浅尝辄止也同样让一位天才黯然神

伤。

niusca

nalsobeeclipsedbyatouchofit.

一个人所能做的就是做出好榜样，要有勇气在风言风语的社会中

坚定地高举伦理的信念。

Whatonecandoistosetagoodexampleandhavethecouraget

oholdhightheethicalbelieffirmlyinthesocietyofgossip.

.人们还往往把真理和错误混在一起去教人，而坚持的却是弊病。

歌德

Peopleoftenmixthetruthwiththemistaketoteachpeople,but

whattheyinsistonisthemalady.--Gerd

18

.一日一钱，旬日十钱。绳锯木断，燎原之火。班固

Oneday,esawsthewood,thefirestartsaprairi

efire.--BanGu

人生便如一块香料，是只有在坚持的信念为柴，坚守的行动为火

炙烤中才能散发出最浓郁的芬芳。

enwesticktoourbeliefsandsticktoou

ractions,wecangiveoutthestrongestfragrance.

.能够岿然不动，坚持正见，度过难关的人是不多的。雨果

.therearenotmanypeoplewhocanstandstillandsticktotherig

htview.--Hugo

.功崇惟志，业广惟勤。佚名

.workandworshipisonlyambition,andindustryisonlydiligen

ous

19

.最可怕的敌人，就是没有坚强的信念。罗曼?罗兰

Rowland

.谁有历经千辛万苦的意志，谁就能达到任何目的。米南德

.whoeverhasthewilltogothroughmanyhardshipscanachiev

.告诉你使我达到目标的神秘吧，我惟一的力量就是我的坚持精

神。巴斯德

str

r

.意志若是屈从，不论程度如何，它都帮助了暴力。但丁

Ifwillissubservient,

e

看起来，有些人过于重视一团团无生命的细胞，却不重视那些如

20

果不是因为爱德华教授的远见卓识和坚持不懈就不会出生的生长完

全的人。

Itseemsthatsomepeoplepaytoomuchattentiontoagroupofi

nanimatecells,buttheydonotpayattentiontothosewhowouldno

thavebeenbornfullygrownwithoutProfessorEdwardsvisionand

perseverance.

.为学犹掘井，井愈深土愈难出，若不快心到底，岂得见泉源乎？

张九功

perthewell,theharderitistoget

renothappytotheend,canyouseethespring?ZhangJiu

gong

.只要持续地努力，不懈地奋斗，就没有征服不了的东西。塞内

加

Aslongaswekeeponstriving,wewillhavenothingtoconquer.S

eneca

.不作什么决定的意志不是现实的意志；无性格的人从来不做出

21

决定。黑格尔

Thewilltomakenodecisionisnotthewillofreality;amanwitho

.有了坚定的意志，就等于给双脚添了一对翅膀。乔?贝利

Withafirmwill,ley

.向着某一天终于要达到的那个终极目标迈步还不够，还要把每

一步骤看成目标，使它作为步骤而起作用。歌德

.itsnotenoughtotakestepstowardstheultimategoaltobeach

ievedoneday,butalsotoregardeachstepasagoalandmakeitwork

asastep.--Gerd

我们应有恒心，尤其要有自信心!我们必须相信，我们的天赋是

要用来做某种事情的。

Weshouldhaveperseverance,especiallyself-confidence!We

mustbelievethatourtalentistodosomething.

22

.只要有坚强的意志力，就自然而然地会有能耐机灵和知识。陀

思妥耶夫斯基

Aslongasyouhavestrongwillpower,youwillnaturallyhavethe

vsky

.疼痛的强度，同自然赋于人类的意志和刚度成正比。武者小路

实笃

Theintensityofpainisdirectlyproportionaltothewillandrigidi

lartistshaveasolidpat

h

.事业常成于坚忍，毁于急躁。

.businessisoftendonewithperseveranceandimpatience.

.我有两个虔诚的助手，一个是我的耐心，另一个就是我的双手。

法?蒙田

Ihavetwodevoutassistants,oneismypatience,theotherismy

?Montaigne

23

.骆驼走得慢，但终能走到目的地。

.camelswalkslowly,buteventuallytheyreachtheirdestination

.

.故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，

空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，增益其所不能。孟轲

.therefore,heavenwillgiveyouagreatresponsibility,soyoum

ustfirstworkhard,strainyourmusclesandbones,starveyourbody

andskin,emptyyourbody,ore,you

mustbepatientandgainwhatyoucant.--MengKe

.看日出必须守到拂晓。

.watchthesunriseuntildawn.

人的思想是了不起的，只要专注于某一项事业，就一定会做出使

自己感到吃惊的成绩。

astheyfocusonacertai

24

ncause,theywillcertainlymakeachievementsthatsurprisethem.

.顽强的毅力可以克服任何障碍。

Perseverancecanovercomeanyobstacle.

.百败而其志不折。

.ahundredfailures,buthiswillisnotbroken.

以前，我是个懒惰的孩子，做事总是半途而废，很难善始善终。

一些事情对于我仿佛是一座座大山，阻拦着我步入成功的殿堂。可自

从那天，我终于明白了，坚持就是成功。

Inthepast,Iwasalazychild,alwaysgiveuphalfway,itisdifficultt

ingsseemtomelikeamountain,blocking

cethatday,Ifinallyun

derstandthatpersistenceissuccess.

一个崇高的目标，只要不渝地追求，就会居为壮举;在它纯洁的

目光里，一切美德必将胜利。

25

Aloftygoal,aslongasitispursuedunswervingly,willberegarde

dasafeat;initspureeyes,allvirtueswilltriumph.

意志的出现不是对愿望的否定，而是把愿望合并和提升到一个更

高的意识水平上。

Theemergenceofwillisnotthenegationofdesire,butthecom

binationandpromotionofdesiretoahigherlevelofconsciousness.

.坚强的信念能赢得强者的心，并使他们变得更坚强。白哲特

Strongfaithcanwintheheartsofthestrongandmakethemstro

te

.无论是美女的歌声，还是鬣狗的狂吠，无论是鳄鱼的眼泪，还

是恶狼的嚎叫，都不会使我动摇。恰普曼

Nomatterthesingingofabeautifulwomanorthebarkingofah

yena,nomatterthetearsofanalligatororthehowlingofawolf,Iwilln

n

.成功最终属于耐心等待得人。

26

.successultimatelybelongstothosewhowaitpatiently.

.天行健，君子以自强不息。《周易》

我之所以能在科学上成功，最重要的一点就是对科学的热爱，坚

持长期探索。

ThemostimportantreasonwhyIsucceedinscienceisthatIlove

scienceandsticktolong-termexploration.

.取得成就时坚定不移，要比受到失败时刚强不屈更主要。拉罗

什夫科

Perseveranceinachievingismoreimportantthanperseveranc

evsko

公共的利益，人类的福利，可以使可憎的工作变为可贵，只有开

明人士才能知道克服困难所需要的热忱。

27

Publicinterestandhumanwelfarecanmakeabominablework

lightenedpeoplecanknowtheenthusiasmneed

edtoovercomedifficulties.

.我们应有恒心，尤其要有自信心！咱们必需信赖，我们的天赋

是要用来做某种事件的。居里夫人

.weshouldhaveperseverance,especiallyself-confidence!We

Curie

洞穴是井的基础，不断挖掘就能成万丈深井。最吃亏的地方是挑

三歇五，没有坚持。

igitcontinuously,y

stplacetoloseistotakethreebreaksa

ndfivebreaks,withoutinsisting.

.经常是最后一把钥匙打开了门。彦语

.guage

28

.忍耐和坚持虽是痛苦的事情，但却能渐渐地为你带来好处。奥

维德

Patienceandpersistencearepainfulthings,buttheycangradu

.一个有决心的人，将会找到他的道路。佚名

ous

.点点滴滴的藏，集成了一大仓。德国谚语

.littlebylittle,proverb

.取得成就时坚持不懈，要比遭到失败时顽强不屈更重要。拉罗

什夫科

Perseveranceinachievingismoreimportantthanperseveranc

evsko

科学的永恒性就在于坚持不懈地寻求之中，科学就其容量而言，

29

是不枯竭的，就其目标而言，是永远不可企及的。

nceisinexhaustibleintermsofitscapacityandunattainableinterm

sofitsgoal.

.失败是块磨刀石。

Failureisawhetstone.

.不要失去信心，只有坚韧不拔，就终会有成果的。钱学森

nXuesen

.伟大的作品，不是靠力量而是靠坚持才完成的。

Greatworksareaccomplishednotbystrengthbutbypersisten

ce.

无论是美女的歌声，还是鬣狗的狂吠，无论是鳄鱼的眼泪，还是

恶狼的嚎叫，都不会使我动摇。

30

Nomatterthesingingofbeautifulwomen,orthebarkingofhye

nas,nomatterthetearsofcrocodiles,orthehowlingofwolves,Iwill

notbeshaken.

.宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来。

.theswordissharpened,andtheplumblossomfragrancecom

esfromthebittercold.

.一日一钱，十日十钱。绳锯木断，水滴石穿。

.onemoneyaday,esawsthewoodand

thewaterdripsthroughthestone.

.有志者事竟成。

Wherethereisawill,thereisaway.

一位名人曾说过：做一件大事很容易，很多人都能做到，可是一

直坚持做，很能作的人却寥寥无几。坚持，就是胜利，没有坚持的力

量，事事能成功吗?

31

Afamousmanoncesaid:oplec

andoit,tenceisvic

tpersistence,caneverythingsucceed?

.成功的秘诀在于永不改变既定的目标。

Thesecretofsuccessliesinneverchangingagivengoal.

立好了志向，还要坚持，不能半途而废，要时刻冥想自己的人生

愿景为之奋斗，否则，今天一个愿景明天一个理想，一个接一个，时

光流过，后悔莫及。

Ifyouhavesetupyourambition,tg

talwaysmeditateonyourlifevisionandstriv

ise,todayisavision,tomorrowisanideal,oneafteran

other,timeflowsby,andyouwillregretit.

.只有功夫深，铁杵磨成针。中国谚语

.onlywithdeepKungFu,theironpestleisgroundintoaneedle.

Chineseproverb

32

.生活的道路一旦选定，就要勇敢地走到底，决不回头。左拉

Oncetheroadoflifeischosen,wemustgototheendbravelyan

dneverturnback.--Zola

.天下无难事，只怕有心人。天下天易事，只怕粗心人。袁枚

Thereisnodifficultyintheworld,justafraidoftheintentionalpe

yintheworldtobeafraidofcarelesspeople.--YuanMei

.生命没有完结，生命只有前进。

Thereisnoendtolife,onlyprogress.

.志高不如德高。

.ambitionisinferiortovirtue.

.科学的永恒性就在于坚持不懈地寻求之中，迷信就其容量而言，

是不枯竭的，就其目标而言，是永远不可企及的。卡?冯?伯尔

33

erstitionisinexhaustibleintermsofitscapacityandunattainableint

auer

.无论是美女的歌声，还是鬣狗的狂吠，无论是鳄鱼的眼泪，还

是恶狼的嚎叫，都不会使我动摇。恰普曼

Nomatterthesingingofabeautifulwomanorthebarkingofah

yena,nomatterthetearsofanalligatororthehowlingofawolf,Iwilln

n

密切留心你身边的机会，坚持不懈地为之努力，你可能很快就能

成为那个在恰到好处的时机出现在适宜位置上的幸运仔，然后别人就

会纳闷你是怎么办到的。

Paycloseattentiontotheopportunitiesaroundyouandworkh

soonbecometheluckyguywhoappearsinth

erightplaceattherighttime,andotherswillwonderhowyoudoit.

.耐心和恒心总会得到报酬的。

Patienceandperseverancewillalwaysberewarded.

34

一个人不能骑两匹马，骑上这匹，就会丢掉那匹。聪明人会把凡

是分散精神的要求置之度外，只专心致志地学一门，学一门就要把它

学好。

desthisone,hewilllosethato

eoplewillputasidealltherequirementsofthespiritofde

centralization,andonlyconcentrateonlearningonecourse,andle

arnitwell.

.不经一番彻骨寒，哪有梅花扑鼻香？

.withoutacoldbone,howcanplumblossomsmell?

.意志的出现不是对愿望的否定，而是把愿望合并和提升到一个

更高的意识水平上。罗洛?梅

Theemergenceofwillisnotthenegationofdesire,butthecom

binationandpromotionofdesiretoahigherlevelofconsciousness.

Rolomay

.谁有历经千辛万苦的意志，谁就能达到任何目的。米南德

35

.whoeverhasthewilltogothroughmanyhardshipscanachiev

.意志若是屈从，不论程度如何，它都帮助了暴力。但丁

Ifwillissubservient,

e

.思诚为修身之本，而明善又为思诚之本。佚名

.sincerityisthefoundationofself-cultivation,whileMingshani

ous

.精诚所至，金石为开。蔡锷

Tobehonest,tobehonest.--CaiE

36