2024年5月12日发(作者：怎么卸载系统自带软件)
20个句子翻译
翻译下列广告词，并说出所用的修辞手法
1、Looks like a pump, feels like a sneaker.
看起来很休闲，穿起来很结实(明喻)
2、NEWS WEEK-Tomorrow’s High Tech Office.
《新闻周刊》——明日的高科技办公室
3、Come it with me a while.
4、I’m More satisfied!
我更加满意了！
5、The unique spirit of Canada: We bottle it.
6、Extra Taste. Not Extra Calories.
新加口味，热量一样。
7、Childhood isn’t childhood without it.
没有你，我的童年很黑白。
8、Give a Timex to all, and to all a good time.
人人天美时，天天好美时。
9、Not all mobile phones are created.
好手机，做出来。
10、Practices really does make perfect.
实践真的很完美
11、Do more, Work less. (对比) 做得好，不用做。
12、Once an imperial palace. Now a luxury hotel.
曾经的皇宫，如今你的奢华酒店。
13、Enjoy your glass to the full.
尽情喝到饱
14、Choose your glasses carefully.
明智地选择您的眼镜。
15、A business in million, a profit in pennies.
千里商机，始于分毫薄利。
16、A world of visiting cards, a universe of
duplication.
名片的世界，复印的宇宙。
17、We’ve hidden a garden full of vegetable where
you’d never expect. In a pie.
你从未想过的惊喜，在我们的小馅饼里找到蔬菜乐园。
18、Little wonder they don’t build cars like they
used to. Building a pen is difficult enough.
人们不再像以前一样制造汽车，因为做一支钢笔已经够难的了。
19、If people keep telling you to quit smoking
cigarettes, don’t listen…They are probably trying to trick
you into living.
如果有人想告诉你不要吸烟，不要理，因为他们有可能想骗你活
的久一些。
发布者：admin，转转请注明出处：http://www.yc00.com/xitong/1715487646a2625894.html
评论列表（0条）