2024年4月3日发(作者：战网安装卡在正在更新战网)

维普资讯

惠普公司　

惠　申对帕打　服务市场的承诺　

ｎ　００６年６月１　５日，惠普在上海举办的国际印刷技术和　

Ｋｅｎｙ　Ｔａｎ解释说：　“预计，从现在到２００８年，中国打　

‘－设备展览会——２００６年中国国际全印展（ＡｉＰ）上，再　

印市场年均增长率将达９７．６％，作为惠普成像与打印战略关　

次重申了在中国的投资计划，同时展示了一系列面向商业和工　

注的重心，该市场的高速成长有助于巩固惠普的市场领先地　

业打印市场的产品和解决方案。　位。随着全球打印市场的快速成长，该行业正面临干载难逢　

惠普亚太及日本地区商业和专业打印业务副总裁Ｋｅｎｙ　Ｔａｎ　

的发展机遇。”　

表示：　“惠普在商业和工业数字打印市场的领导地位源自惠普　

在２００６年中国国际全印展期间举行的新闻发布会上，惠　

对于图形艺术战略的部署，该战略强调并存、协作与合作三个　普宣布已与大日本网屏有限公司（Ｄａｉｎｉｐｐｏｎ　Ｓｃｒｅｅｎ　Ｍｆｇ　Ｃｏ．　

基本原则。惠普在２００６中国国际全印展上所展示的诸多产品　Ｌｔｄ）签署合作协议，并将其作为惠普混合工作流战略的组成　

和解决方案表明，惠普坚决支持模拟和数字打印技术的并存，　部分。根据协议，两家公司将首先在亚太市场，然后再向全　

支持混合模拟／数字工作流，以开办更多业务齐全、工作高效　

球推销大日本网屏有限公司（Ｓｃｒｅｅｎ）的Ｔｒｕｅｆｌｏｗ印前工作流解　

的打印店。惠普一方面通过增强互联网连接和数字访问能力，　

决方案与ＨＰ　Ｉｎｄｉｇｏ数字印刷机。惠普的混合工作流策略允　

继续支持打印协作，另一方面还与客户以及其它行业领先厂商　

许商业平板印刷机将短期打印任务轻松而完整地移植到ＨＰ　

合作，继续推进技术进步。”　

数字印刷机。　

惠普以２００６中国国际全印展为平台，向亚太地区客户展　ＨＰ　Ｉｎｄｉｇｏ数字印刷机（亚太和日本地区）业务经理Ｓｔｅｖｅ　

示了原始设备制造商（ＯＥＭ）的喷墨可变数据打印应用和墨水新　

Ｄｏｎｅｇａｌ评价说：　“惠普的混合工作流策略实现了ＨＰ　Ｉｎｄｉｇｏ数　

品（如：ｕｖ固化墨水），增强了惠普承印产品与ＯＥＭ产品的兼　

字印刷机与世界顶级印前工作流的连接。作为世界四大高端印　

容能力。此外，新的溶剂型墨水将应用于首款由ＲＳＩ　Ｐｒｉｎｔ　Ｓｙｓ—　

前工作流提供商之一，大日本网屏有限公司（Ｓｒｅｅｎ）在亚太地区部　

ｔｅｒｎｓ面向中国和亚太地区推出的基于ＨＰ　ｍＰｒｉｎｔｅｒ　４０００的系统　署了１，５００多个高端Ｔｒｕｅｆｌｏｗ印前工作流系统，且仅中国就部　

中。这种打印引擎支持高质量印刷，是个性化广告、直邮、表　署了１００多个。与该公司再次联手，一方面为ＨＰ　Ｉｎｄｉｇｏ顺利进　

格和目录、条形码、报表、帐单、和标签打印的理想选择。　入数量众多的大型商业印刷厂创造了机遇，同时也增强了惠普　

惠普在中国首次推出的其它解决方案还包括运行在ＨＰ　Ｉｎ—　

在商业打印市场的实力。”　

ｄｉｇｏ印刷机５０００上的影像专业应用软件，该产品拓展了生活照　

此外，惠普还雄心勃勃地透露，其将在低端商业和工业打　

片应用范围；以及应用于ＨＰ　Ｉｎｄｉｇｏ　ｐｒｅｓｓ　ｓ２０００上的惠普三维光　

印市场进行投资，以扩大市场领先优势。目前，惠普正在中国　

栅打印系统，该系统由惠普与领先的光栅软件开发商Ｈｕ—　扩充销售、服务和支持队伍（包括惠普特殊打印系统——ｓＰｓ队　

ｍａｎＥｙｅｓ　Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ共同开发。　伍），人员数量今年年底有望增加一倍，到２００８年再翻一番。为　

以“您的非凡数字体验”为主题，惠普展厅展示了小幅面　了实现目标，ＨＰ将与中国合作伙伴开展广泛合作，拓展分销网　

和大幅面数字打印产品，其中包括：ＨＰ　Ｉｎｄｉｇｏ数字印刷机、　

络，增加产品和服务，提高产品的市场占有率，最终巩固自己　

惠普特殊打印系统ＯＥＭ解决方案、ＨＰ　Ｄｅｓｉｇｎｊｅｔ大幅面打印　的市场领导地位。　

机以及来自３０多家行业合作伙伴的其它产品。　２００６年４月１日，惠普与方正集团开展市场合作，拓展　

对中国的广泛承诺　

ＨＰ　Ｉｎｄｉｇｏ数字印刷机的分销网络，方正集团是中国最大的打　

作为世界批量数字打印领域的领先厂商，惠普正在中国推　

印与图形艺术解决方案提供商，也是印捷数码印刷系统网络的　

进图形艺术投资战略，同时通过与本地区重要厂商的合作，扩　特许经营权所有者。今年，惠普还将面向专业打印的ＯＥＭ硬　

大在中国市场的份额。　件、墨水以及分销伙伴的数量增加了一倍，达到１４家，逐渐　

一

７Ｏ—　

广东印刷２００６．４　

维普资讯

燕京行　厂商嗣触　

隆重推出　系统　

力助中国印刷企业高效管理　

燕嘉　

司联合推出的创新性软件——ｃＹＫ　Ｐｒｅ—　

ｃａｌ　ＥＲＰ系统，整合了企业资源规划系　

统（ＥＲＰ））和信息管理系统（ＭＩＳ）的大部分　

功能，该软件基于印刷企业需求而设　

计，受到印刷从业者的广泛欢迎与普遍　

认可，系统在荷兰已拥有超过５００家的　

用户。负责系统开发Ｐｒｏｄｉｓｔ国际公司在　

与中天数码科技公司建立合作伙伴关系　

系统用户界面与客户熟悉的Ｍｉ－　

关于Ｐｒｏｄｉｓｔ国际公司　

Ｐｒｏｄｉｓｔ国际公司是荷兰的一家软件　

ｃｒｏｓｏｆｔ　Ｏｆｉｆｃｅ软件界面相似，很多按钮　

功能相同，用户易于接受和熟悉，培训　

公司，从１９９３年开始发展软件，凭借着　

ＣＹＫ　Ｐｒｅｃａｌ　ＥＲ．Ｐ系统，Ｐｒｏｄｉｓｔ公司已经　

简单，系统对电脑硬件和软件配置无特　

殊要求，实施成本低。　

◆高度智能化的作业处理　

实现了智能化的作业处理，系统可　

根据规则，引导客户完成所有的作业处　

理。作业向导规则的定义必须与用户工　

成为了荷兰和比利时公司的市场领导者，　

作为一个高科技公司，一直尝试着在现　

有技术的基础上不断寻求新的应用途径，　

目前，其产品开始进军国际市场。　

关于燕京行有限公司及其附属　

机构中天数码科技公司　

燕京行创立于１９７８年，总部设在香　

港，在深圳、北京、上海、成都分别设　

作惯例相符，本系统中用户可根据自己　

的工作惯例定义各大类目。　

◆模块式结构，拓展ｌ生强　

系统采用了先进灵活的模块式结构，　

之后，深入研究并充分汲取国内印刷行　

业领先企业的管理精髓，根据客户的需　

求对系统进行了改进和汉化，使系统更　

适用于中国印刷企业。　

有办事处。在过去的二十多年里，燕京　

行长期致力于引进国外先进的印刷技术　

和设备，促进高新技术在中国的应用和　

发展，是世界高科技印刷解决方案的主　

要供应商之一。　

因而用户能够根据本身的需要进行选　

择，灵活的组成企业所需的ＥＲ．Ｐ系统；　

系统可拓展性强，方便为具体企业和项　

目的操作进行二次开发。　

◆针对不同的印刷业务类型，提供　

各种解决方案　

系统可针对印刷企业具体的业务类　

型、企业规模配置相应的解决方案，　

包括：胶印、轮转印刷、柔印、丝印、　

包装印刷、数码快印店等印刷企业以　

及印前公司、广告公司、出版社等印　

刷相关企业。　

宗第先生表示与Ｐｒｏｄｉｓｔ公司的合作　

是一次国际性的合作，ＣＹＫ　Ｐｒｅｃａｌ　ＥＲ．Ｐ　

系统是中国印刷“走出去”的排头兵，　

它将开创中国印刷企业走向国际的先河。　香港中天数码科技有限公司是燕京　

行公司的附属机构，是一家高科技投资　

ＣＹＫ　Ｐｒｅｃａｌ　ＥＲＰ系统五大特色　

◆融合先进的管理理念　

系统融合了国际上先进管理的管理　

服务公司，宗旨是协助中港中小企业走　

向全面信息化，与全球经济接轨。主要　

业务是在中港两地建设开拓互联网、电　

理念，充分汲取印刷行业领先企业的管　

理经验，在帮助企业提高管理效率的同　

时，最大程度实现利润，创造竞争优势。　

◆界面友好，快速简易实施　

子商务项目、提供信息系统集成和ＥＲ．Ｐ　

项目管理及咨询服务。囤　

燕京行实业有限公司　

拓展了其在中国的ＯＥＭ网络。　

惠普特殊打印系统副总裁Ｊｉｍ　Ｓｔｅｗａｒｔ表示：　“惠普拓展　

如一的支持，另一方面，也证明惠普与ＯＥＭ面向高速成长的　

中国市场所进行的合作是成功的。”囤　

（中国惠普有限公司）　

ＯＥＭ网络的举动表明了我们对市场承诺的决心，我们将继续　

投入资金和资源，推进技术创新，促进中国打印产业的发展。　

新型墨水与硬件的推出，一方面说明惠普得到了合作伙伴始终　

广东印刷２００６．４　

一

７１—