2024年4月8日发(作者：)

PowerMILL 8

1. 使用入门

1. 使用入门

简介

本课程覆盖了Delcam PowerMIL（以下简称 PowerMILL）的3轴功能，有关

PowerMILL–Pro 和 Five Axis 五轴部分的内容将在其它专门的课程中讲授。

PowerMILL 可通过输入的零件模型数据快速生成无过切的刀具路径，支持由Delcam

其它产品产生的线框、三角形、曲面和实体模型，也支持通用格式如IGES格式的模

型数据。购买相应的 Delcam Exchange转换器后，PowerMILL 可直接输入由其它主

流软件所产生的模型数据。

启动 PowerMILL

• 双击桌面上的 PowerMILL 快捷键图标：

于是以下画面出现在屏幕上：

Issue PMILL 8

1.1

1. 使用入门

可将屏幕划分为以下几个主要区域：

PowerMILL8

1) 菜单栏 – 点击菜单栏中的某个菜单名称 (例如文件) ，打开相关的下拉菜

单列表以及子菜单命令。菜单文本右边如果有一小箭头，表示该菜单下

包含子菜单 (例如文件－新近项目 >)。将鼠标置于该箭头旁，屏幕上即

弹出该子菜单中所包含的命令/名称(例如，文件－新近项目将显示出新近

打开过的项目文件，点击这些文件可直接打开这些项目。)

2) 主工具栏 – 在此可快速访问PowerMILL中最常用的一些命令。

3) 浏览器 – 提供控制选项和用来保存PowerMILL运行过程中产生的元

素。

4) 图形视窗 – 工作区域。

5) 查看工具栏 – 快速访问标准查看以及PowerMILL的阴影选项。

6) 状态栏 – 呈现相对于当前显示的信息，这些信息可是光标下所指示命令

的简单帮助或是有关相关计算进程。

7) 信息工具栏 – 有关激活设置选项的信息。

8) 刀具工具栏 – PowerMILL快速刀具生成工具。

除以上系统缺省工具栏外，PowerMILL还提供了一些其它的工具栏，这些工具栏和缺

省工具栏不一样的是它们在PowerMILL启动后不会显示在屏幕上。使用查看－工具

栏下的相应选项可显示这些工具栏，例如选取查看－工具栏－刀具路径即可显示刀具

路径工具栏。

改变背景颜色可选取工具－自定义颜色并选取查看背景。可分别改变顶部和底部的背

景颜色或是使用恢复缺省

恢复

缺省选项，将背景重设为缺省的背景颜色。

1.2

Issue PMILL 8

PowerMILL 8

1. 使用入门

PowerMILL 可记住运行过程中所选取使用的工具栏和颜色并在下一次运行时使用它

们，例如，当退出某个运行时刀具路径工具栏是打开的，那么下一次打开

PowerMILL时，刀具路径工具栏也将被打开。

鼠标键

三个鼠标按键在PowerMILL中分别具有不同的动态操作功能。

鼠标键 1: 点取和选取

使用此按键可从下拉菜单和表格中选取选项，在图形视窗中选

取几何元素。

鼠标键 2: 动态

放大和缩小:- 同时按下CTRL键和鼠标键2，上下移动鼠标，

可放大或缩小视图。

平移模型:同时按下SHIFT键和鼠标键2，移动鼠标，可将模

型按鼠标移动方向平移。

方框放大－同时按下 Ctrl 和 Shift 键以及鼠标键2，拖放出一

个方框，可放大方框所包含的区域。

旋转模式：按下并保持鼠标键2，移动鼠标，屏幕上将出现一

跟踪球，模型可绕跟踪球中心旋转

Issue PMILL 8

1.3

1. 使用入门

PowerMILL8

旋转查看－ 旋转查看并快速释放鼠标键即可进行动态旋转查看。鼠标键的移动速度越

快，旋转速度就越快。此功能的缺省设置为关。

• 从主菜单的工具菜单中选取选项，打开选

项表格，在表格中点取查看标签并点取

旋转查看选项，可打开旋转查看功能。

鼠标键 3: 特殊菜单和 PowerMILL 浏览器选项

按下此按键后将调出一个相应菜单，菜单的内容取决于光标

所处位置。比如PowerMILL浏览器中的一个几何元素名称

或是图形区域中的某个物理元素。如果光标下无几何元素，

则调出查看菜单。

1.4

Issue PMILL 8

PowerMILL 8

1. 使用入门

帮助

!

PowerMill 为用户提供了多种方式帮助：

1.

工具提示。将光标置于命令图标上，屏幕上将弹出该图标所对应的命令功能

提示。

2.

在线帮助。从主工具栏中选取帮助>内容…可访问在线帮助文档。在线帮助提

供了全索引和搜索功能。

3.

上下文相关帮助。按下F1键将打开当前激活对话视窗的帮助页面。点击对话

视窗右上角的and 图标，随后点击对话视窗输入域，将显示对话视窗的该部

分有关内容的详细解释。

4.

PowerMill 用户论坛。如果您的 PowerMill PC 和因特网连接着，从主工具栏

中选取帮助，随后选取访问用户论坛选项，您将可参与基于网站的

PowerMILL用户论坛。该论坛也可直接通过以下网络地址访问，英文论

坛 ：/ ；中文论坛：

/?f=27&sid=edd7f2782c54facd2accdd38f4

e3b03e 。

5. 电话和电子邮件支持。购买了软件维护的英国用户可拨打 或是

投递电子邮件给 support@ ，获取帮助。

PowerMILL 提供了完整的在线帮助，使用主菜单中的帮助菜单可访问它们。

• 选取帮助－新功能说明。

于是有关新版PowerMILL中新添的全部新功能的简要说明即显示在html窗格中。

Issue PMILL 8

1.5

1. 使用入门

简单 PowerMILL 加工范例

PowerMILL8

我们将通过此范例来快速对PowerMILL有一个初步了解。在此，我们将针对一个气

门室模型来进行加工编程，产生几个简单的刀具路径并输出这些刀具路径。为简化编

程，范例中我们将尽可能使用系统的缺省设置。

基本操作步骤如下：

1. 启动PowerMILL。

2. 输入模型。

3. 通过零件定义毛坯。

4. 选取将使用的切削刀具。

5. 定义设置选项 (快进高度 – 开始点和结束点)。

6. 产生粗加工策略。

7. 产生精加工策略。

8. 模拟并仿真产生的刀具路径。

9. 产生 NC 程序 并输出为后处理NC数据文件。

10. 保存 PowerMILL 项目 到某个外部目录。

输入模型

• 从主下拉菜单中选取文件-输入模型并选取以下位置的模型文件：

D:userstrainingPowerMILL_DataPowerMILL_

1.6

Issue PMILL 8

PowerMILL 8

1. 使用入门

定义毛坯

• 点击顶部工具栏中的毛坯图标。

毛坯表格用来定义3D 工作限界，它可以是实

际尺寸的原材料；也可以是用户定义的零件中

某一特殊位置的3D体积。

毛坯对话视窗中的缺省设置是由包括模型全部

的方框定义毛坯即由…定义 － 方框，点击计

算后将计算出该方框的尺寸。可分别按需要编

辑或锁住(灰化)对话视窗中的各个值，也可在

扩展方框中输入所需的毛坯偏置值。

• 点击计算按钮。

• 点击

接受

。

Issue PMILL 8

1.7

1. 使用入门

定义切削

定义

切削刀具

切削

刀具

PowerMILL8

点取图形视窗左下部刀具工具栏中的相应刀具图标可打开相应的刀具定义表格。

在此范例中我们将定义两把刀具，一把刀尖圆角端铣刀用于粗加工，一把球头刀用于

精加工。

• 点取下拉箭头，打开全部产生刀具图标。

屏幕上出现全部可定义刀具的图标。

将光标停留图标上，相应的刀具类型描述（工具提示）将出现在屏幕上。注：

仅具有PowerMILL Pro 授权方可使用那些灰化的刀具定义图标。

• 选取刀尖圆角端铣刀图标 。

1.8

Issue PMILL 8

PowerMILL 8

1. 使用入门

于是刀尖圆角端铣刀表格出现在屏幕上，通过此表格可设置刀具参数。输入直径值

后，长度域自动按缺省设置为刀具直径的5倍。长度值也可根据需要改变。

最好是为刀具起一容易理解和记忆的名称，在此，可将刀具重新命名为 D12t1。

如果合适，可将指定的刀具编号输出到NC程序。若机床具有换刀装置，则此编号将

为刀具在刀库中的卡盘或链上的编号。

• 在表格中输入直径 12 ，刀尖圆角半径 1。

• 在名称方框中输入 D12t1 ，最后点击关闭。

• 重复定义刀具操作，这一次选取定义球头刀

定义

球头刀图标，在表格中输入直径12，

刀具编号2，将刀具名称改变为 BN12 ，最后点击关闭。

• 打开屏幕左侧浏览器窗格中的刀具，右击刀具 D12t1 ，从弹出菜单中选取激

活选项。

一次只能激活一把刀具，打开加工策略表格后，系

统将自动选取当前激活的刀具。

将突出显示激活刀具名称且其名称前带一前缀 ‘>

‘。

快进高度

用户可使用快进高度表格来控制刀具在工件上的安全快速移动。安全 Z 高度是刀具撤

回后在工件上快进的高度。开始 Z 高度是刀具从安全 Z 高度向下移动到 一 Z 高度，

转变为工进的高度。PowerMill 以红色的点化线代表快进移动；以浅蓝色的线代表下

切移动；一绿色线代表切削移动。

安全

Z

开始

Z

快进

下切

切削

1.9

Issue PMILL 8

1. 使用入门

PowerMILL8

• 点取快进高度图标。

• 点击

快进高度

表格中的按安全高度重设按钮。

• 点击接受。

这将自动将绝对安全Z高度和开始Z高度值设置到毛坯

之上，其距离值为表格底部相对高度域所显示的值。

设置为绝对值后，刀具将总是从相同高度开始下切。

在表格中的相对域中，除可选取绝对选项外还可选取另

外两个额外选项－下切和掠过 。

下切：以快进速度提刀到绝对安全Z高度，然后在工件

上做快速移动，到达另一下刀位置时，以快进速度下切

到绝对开始Z高度。

掠过：以快进速度提刀到相对安全Z高度，使刀具高于

最低等高切面，避免刀具和模型碰撞，然后下切到相对

开始Z高度。

刀具开始点和结束点

• 点取开始点和结束点图标。

用户可使用开始点和结束点表格定义加工策略的具路

径的开始点和结束点的位置。刀具的开始点位置的缺

省设置为毛坯中心安全高度。如果需要一个不同的位

置，则可从表格的方式域中选取不同的选项。

这些选项包括包括第一/

第一

/最后一

最后

一点安全，第一/最后一

最后

一

点和绝对。

1.10

Issue PMILL 8

PowerMILL 8

1. 使用入门

• 使用缺省设置，接受表格。

现在刀具 D12t1 即位于毛坯中心安全位置，用户可开始产生第一条刀具路径。

产生粗加工策略

• 从主工具栏选取刀具路径策略图标。

• 选取三维区域

清除页面。

• 选取平行区域清除模型选项，打开以下表格。

Issue PMILL 8

1.11

1. 使用入门

PowerMILL8

• 点击应用，处理此加工策略。

• 输入新的刀具路径名称

D12t1-a1 。

• 编辑余量值为 0.5。这是

加工后工件上留下的材

料。

• 设置行距为 10。这是每

条平行路径之间的距离

（切削宽度）。

• 设置下切步距（切削深

度）为其缺省值

5 mm。

1.12

Issue PMILL 8

PowerMILL 8

1. 使用入门

下面就对得到的三维平行区域清除刀具路径进行仿真。

• 选取查看 > 工具栏 > 仿真。

• 从仿真工具栏的第一个域中选取刀具路径 D12t1-a1 ，随后点击运行按

钮，开始仿真。

工具栏中的其它的一些按钮可用来在仿真过程中回倒、或单步运行仿

真。

注：以上策略除名称、余量和行距外，其它几乎完全使用缺省值处理。

Issue PMILL 8

1.13

1. 使用入门

PowerMILL8

产生精加工策略

• 右击浏览器中的刀具 BN12 ，从弹出菜单中选取激活选项。

• 从主工具栏选取刀具路径策略图标。

• 选取精加工

页面。

• 选取平行精加工选项，打开以下表格。

• 输入名称 Bn12-a1

• 设置行距为 1.0

• 点击应用，处理此刀具

路径策略。

1.14

Issue PMILL 8

PowerMILL 8

1. 使用入门

.

平行精加工参考线根

据刀具几何形状和加

工设置，沿Z轴向下

将参考线投影到部件

上。

注：为更清晰地显示

刀具路径，在此没有

显示刀具路径间的连

接移动。

Issue PMILL 8

1.15

1. 使用入门

PowerMILL8

刀具路径仿真 (仿真和 ViewMILL)

PowerMill 提供了两种刀具路径仿真手段，一个是模拟仿真，它显示刀具的刀尖的运

动轨迹；另一个则提供了毛坯材料切削过程的阴影图像。

1 – 模拟

• 右击浏览器中的刀具路径 D12t1-a1 ，从弹出菜单中点击激活，激活该刀具

路径（呈勾取状态）。

注：将突出显示激活刀具路径名称且其名称前带一前缀 ‘>

‘。

• 再次右击浏览器中的粗加工刀具路径 D12t1-a1 ，从弹出菜单中选取自开始

仿真。

• 于是刀具路径仿真工具栏即出现在屏幕。工具栏中显示了刀具路径和刀具名

称以及控制仿真的一些按钮。

以下是各个按钮的功能：

运行 – 开始仿真并以连续模式运行仿真。

暂停 – 暂停仿真。

1.16

Issue PMILL 8

PowerMILL 8

1. 使用入门

下一步 – 向前一步仿真刀具移动。速度设置越快 (使用速度控制

定义) ，步距越大。再次点击下一步按钮查看下一移动，或是点击运行按钮，重

新开始连续模式仿真。

上一步

上一

步 – 向后一步仿真刀具移动。点击运行按钮回到连续模式。

向前搜寻 – 仿真下一刀具路径段。再次点击向前搜寻按钮可查看下一部

件，或是点击运行按钮，回到连续模式。

向后搜寻

向后

搜寻 – 仿真上一刀具路径段。

到末端 – 前移到刀具路径末端。

回到路径始端 – 返回到刀具路径始端。

速度控制 – 控制模拟速度。滑块置于右边时速度最快，置于左边时

速度最慢。

退出 – 停止仿真，灰化全部 '运行' 按钮。

注：将光标置于任何按钮上也可弹出有关该按钮功能的简单提示。

• 使用给出的控制器模拟刀具路径。

• 激活精加工刀具路径 Bn12-a1 ，重复模拟过程。

• 完成后卸载刀具路径。

提示!

从工具栏向前路径模拟时，请确认浏览器树中刀具路径名称旁的灯泡置开。

再次模拟刀具路径前，必须首先回到到路径始端或是卸载并重新转载刀具路

径。

Issue PMILL 8

1.17

1. 使用入门

PowerMILL8

2 – ViewMILL

• 激活粗加工刀具路径 D12t1-a1 并在仿真工具栏选取它。

• 从顶部菜单中选取查看>工具栏>ViewMILL，打开 ViewMILL 工具栏。

于是 ViewMILL 工具栏即出现在屏幕，这个时候，全部的图标均被灰化。

• 点击第一个按钮

于是 ViewMILL 即被高亮显示。

，切换 ViewMILL 视窗，进入 ViewMILL 模式。

点击第四个按钮 ，选取普通阴影图像。

1.18

Issue PMILL 8

PowerMILL 8

1. 使用入门

• 选取刀具图标

，显示刀具，随后点击运行图标 。

ViewMILL 中的材料毛坯经过仿真如上图所示。

• 完成上述仿真后，在仿真工具栏中选取精加工刀具路径 BN12-a1

接着再次选取刀具图标

料状态。

和运行图标 ，查看由精加工刀具路径切除材

• 选取仿真工具栏中的 ViewMILL 退出图标

，退出 ViewMILL 模块。

Issue PMILL 8

1.19

1. 使用入门

PowerMILL8

NC 程序 (后处理并输出NC数据)

• 从主下拉菜单选取工具 – 自定义路径

自定

义路径选项，打开 PowerMILL 路径表格（下

右图）。

• 在Powermill 路径 表格中选取NC程序输出选项。

在此指定了后处理过的NC数据文件的输出位置，机床控制

器也将从此处下载后处理文件。

• 点击增加路径到列表顶部图标，在选取路径表格中浏览到所需位置

C:tempNCPrograms ，最后点击接受。

• 右击浏览器中的NC程序，打开下面的子菜单。

NC参数选择允许用户控制机床下载的输出文件的内容。

1.20

Issue PMILL 8

PowerMILL 8

1. 使用入门

• 选取NC程序子菜单中的参数选择选项，打开以下表格。

输出目录

输出

目录（文件

夹）的缺省位置已

通过工具－自定义

路径定义。

• 在上面的表格中点击机床选项文件图标，在打开的表格中选取 heid400 ，最

后点击打开。

• 回到 NC 参数选择表格，点击应用按钮，应用设置，最后接受表格。

• 右击浏览器中的 NC 程序 ，从弹出的菜单中选取产生 NC 程序。

于是浏览器中即产生一空的NC程序，随后即可将相应的加工策

略指派给它。同时，NC程序表格也出现在图形视窗。

Issue PMILL 8

1.21

1. 使用入门

PowerMILL8

• 将光标置于刀具路径D12t1-a1 上，点取并保持左鼠标键然后拖动虚幻图像

到名称为1的NC程序上。

此时刀具路径D12t1-a1 的名称出现在NC程序1

中，这表示已将该刀具路径作为输出文件的一部

分。

• 在浏览器中将名称为 BN12-a1 的精加工刀具路径拖动到名称为1的NC程

序中，并点击NC程序1 旁的小加号。

下面就可以后处理列出在NC程序1 中的刀具路径。

• 点击显示在图形区域的NC程序表格中的写入按钮，后处理以上两个刀具路

径。处理完毕后，屏幕上将出现以下信息表格，该表格为用户提供了处理进

程信息及确认处理完毕等信息。

• 关闭信息表格及NC程序表格，使用 windows explorer 查看文件夹

C:tempNCPrograms ，我们可看到，这里有我们刚才输出的 ncdata 输出

文件 。

1.22

Issue PMILL 8

PowerMILL 8

1. 使用入门

保存项目

• 左击主工具栏中的第二个图标，打开保存项目为表格。

如果前面已经保存项目，系统将直接更新项目而不打开

下面的表格。

• 在保存项目为表格中的保存在方框中选取路径

D:userstrainingcourseworkPowerMILL ，在文件名域输入名称

GettingStarted-1。

• 点击保存按钮，将项目保存在某个外部目录（表格将自动关闭）。

• 从主菜单中选取文件 – 删除全部，随后选取工具 – 重设表格。

于是浏览器中的内容被全部删除，全部表格都重新设置回系统的缺省状态。如果需

要，随后可以重新打开保存在外部文件夹中的项目 (GettingStarted-1) 。

附加练习

•

输入位于 Examples 目录的模型 。

•

在 D:userstrainingcourseworkPowerMILL 中使用上面范例中的相同刀具和策

略产生一新的项目 Facia-1 。

•

产生完毕并保存项目后，

选取文件 – 删除全部，随后选取工具 – 重设表格

。

Issue PMILL 8

1.23

1. 使用入门

PowerMILL8

1.24

Issue PMILL 8