2024年1月25日发(作者：)

电脑编程技巧与维护　从道藏目录进ＭｙＳＱＬ说Ｅｘｃｅｌ公式和数据库范式技巧　贾满磊　，王水　（１．南阳理Ｔ学院软件学院，河南南阳４７３０００；２．宁波大红鹰学院，浙江宁波３１５ｌＯＯ）　摘要：以《道藏目录》导入ＭｙＳＱＬ数据库并在ＰｔｔＰ网页上显示为例，讲述中文信息在数据转换时所涉及的　ＭｙＳＱＬ相关技术和范式、Ｅｘｃｅｌ函数等技巧。　关键词：ＭｙＳＱＬ；Ｅｘｃｅｌ；字符集；范式　Ｔｅｃｈｎｉｑｕｅｓ　ｆｏｒ　Ｄｉｇｉｔｉｚｉｎｇ　Ｄａｏ　Ｃａｎｏｎ　Ｃａｔａｌｏｇｕｅ　ｗｉｔｈ　Ｅｘｃｅｌ　ａｎｄ　ＭｙＳＱＬ　ＪＩＡ　Ｍａｎ—ｌｅｉ　．ＷＡＮＧ　Ｓｈｕｉ　（１．Ｎａｎｙａｎｇ　Ｉｎｓｔｉｔｕｔｅ　ｏｆ　Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ，Ｈｅ　ｎａｎ　Ｎａｎｙａｎｇ　４７３０００，Ｃｈｉｎａ；　２．Ｎｉｎｇｂｏ　Ｄａｈｏｎｇｙｉｎｇ　Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｚｈｅｊｉａｎｇ　Ｎｉｎｇｂｏ　３１５１００，Ｃｈｉｎａ）　Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｂａｓｅｄ　ｏｎ　ａ　ｐｒａｃｔｉｃａｌ　ｃａｓｅ　ｏｆ　ｐｒｏｃｅｓｓｉｎｇ　Ｄａｏ　Ｃａｎｏｎ　ｃａｔａ］ｏｇｕｅ　ｄａｔａ，ｄｅｓｃｒｉｂｅｓ　ｃｏｍｍｏｎ　ｔｅｃｈｎｉｑｕｅｓ　ｉｎ　ｄｅａｌｉｎｇ　ｗｉｔｈ　Ｃｈｉｎｅｓｅ　ｔｅｘｔ　ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ　ｕｓｉｎｇ　Ｅｘｃｅｌ，ＰＨＰ　ａｎｄ　ＭｙＳＱＬ．　Ｋｅｙ　ｗｏｒｄｓ：ＭｙＳＱＬ；Ｅｘｃｅｌ；ｃｈａｒａｃｔｅｒ　ｓｅｔ；ｎｏｒｍａｌ　ｆｏｒｍ　《道藏》是中华特有的传统文化，除了汉字语种外．没有　其他语　的版本；目前　蘼芰》的数字化程度还较低，只有　部分网站提供文本下载之类的初级服务。下文将以《道藏目　录》导入ＭｙＳＱＩ　数据库为例，讲述在使用Ｅｘｃｅｌ和ＭｙＳＱＬ处　理类似的古文文本信息时的常见步骤和一些技巧。　３分类数据拆分　根据道教经典的分类传统规范１３［，道藏分类原则足“■洞　四部十二辅”，其中三洞（洞真、洞玄、洞神）和【，【ｌ部ｆ太　玄、太平、太清、正一）是顶级目录，十二辅（本文、神符、　玉袂、童国、　绿、戒律、威倦、方法、　衍、　傅、耩颂、　表奏）是■洞的下属目录；例如，表ｌ中的３个典籍都是　“洞真部”的“本文”类。　由于原始文本的分类将“洞”和“部”混合在一起，小　１　文本的特点　从文献［１］可以下载（Ｇ酋藏目　的文本，其格式为：　ｌ，ｌ一１，重蛮惩量度人上品妙缌，０００１天上００４，洞真部本文　，六　十一卷，这实际上是逗号分隔的ＣＳＶ格式（最后一个逗号表示　符合数据库的范式要求；参见表ｌ，　“洞真部本文颧”这样的　字符串多次重复出现，因此必须将该宁段进行拆分，以消除　该行最后还有一个字段，但内容为空），其意义如表１所示。　表ｌ《道藏目　序麓　研娩～勇码　１　１　１—４１　ｌ　４２５　原始格式　丹强　膈真舒赢ｘ鞲　褥真部革定鞍　蕊鼻鄞毒支鞭　数据冗余。　巷辩　一～精　一罄　五并　享矗攥　轻名　釜蛮零量窟＾上品妙艇　元始帮重席■±品妙轻矗音　元始靛　天遘簿捏鞋解　遥莽１ｌ瘟藏野再　０００１夭上０Ｏ４　００１３　＃土０｛４　Ｏ０】３洪土０９０　作老　为了处理方便，预防可能产生的错误对电子表格数　的　影响，重新建立一个＿Ｔ作表，命名为“Ｈ录处理”．并复制　“道藏目录”中的内容。　在“１二作目录”表中增加两列，分别代表“部”和“类”，　命名为“ｃａｔｅｇｏｒｙ”和“ｓｅｒｉｅｓ”。由于分类文本在第Ｅ列（参　文献【２】）　因此在ｃａｔｅｇｏｒｙ列中，使用如下公式即可将对应的　古文典籍的一个最大特点是使用繁体字，并且南于可能　的通假字、异体字等较多，因此普通的ＧＢ２３１２字符集就不够　用了。另外，上面的文本已经按照逗号分隔的ＣＳＶ数据格式　进行了初步的处理，因此对于这样的文本，可以直接使用Ｅｘ—　ｃｅ１处理。　’　ｊ洞分类转换成为数字ｃａｔｅｇｏｒｙ值（以Ｈ２的公式为例）：　＝ＩＦ（ＬＥＦＴ　ｆＥ２，２）＝”洞真”，１，ＩＦ　ｆＬＥＦＴ　ｆＥ２　２）＝”洞　２导入Ｅｘｃｅｌ表格　将上述目录文本存人一个文本文件中（例如，日录＿ｌｘｔ），　然后通过Ｅｘｃｅｌ的“导人外部数据”功能，将该文本文件导入　到Ｅｘｃｅｌ中；导入的时候使用逗号“，”为分隔符。然后，在　表格的顶部插入一个卒行，并使用下面的文本作为标题行：　玄”，２，ＩＦ（ＬＥＦＴ（Ｅ２，２）＝”洞神”，３，０１１１　卜面的公式使用嵌套的ＩＦ函数，首先获得分类文本的前　两个宁符，然后根据这些字符和“洞真”等亨符串的比较结　果，获得分类的数量值。　Ｈ２的公式书写正确后，其他行的公式可使用Ｅｘｃｅｌ“编　序虢册虢一页码缝名涵芬楼道藏册页分颧卷敷作　者　这样，新建立的Ｅｘｃｅｌ文件共有７列，对应于Ｅｘｃｅｌ的Ａ　辑”一“填充”一“向下填充”命令将所有“＝：洞”部的ｃ　ａｔ—　ｅｇｏｒｙ值设置好。　作者简介：贾满磊（１９６８一），男，　讲师，硕上，研究　向：计　到Ｇ列。将该文件存储到“道藏目录．ｘｌｓ”中；将该　作表更　名为“道藏目录”；在后续的处理中，我们需要多次使用这个　算机网络和软件；王水（１９６７一），　男，教授，研究方向：软件　１－程、数据挖掘。　收稿日期：２０１２—０８—１０　文件，因此我们将该文件上传到文献ｆ２】，以备大家参考。　下面根据数据库的范式要求对这个Ｅｘｃｅｌ文件进行处弹。　电■壤疆技巧与　曩　２０１２．２０　

ＤＡＴＡＢＡＳＥ　ＡＮＤ　ＩＮＦ０ＲＭＡＴ１０Ｎ　ＭＡＮＡＧＥＭＥＮＴ　类似的可以设置“四辅”的ｃａｔｅｇｏｒｙ值。　下面设置“十二辅”。　为了将公式写的比较短小易懂，分成两步走：　（１）获取“十二辅”的文本（两个汉字）：　在第１列增加一个字段，命名为“辅”；Ｉ２的公式为：　＝ＬＥＦＴ（ＲＩＧＨＴ（Ｅ２，３），２）　例如，该公式可以将Ｅ２的“洞真部本文颊”中的“本　文”取出。　（２）将“辅”转换成为数值：　由于总共有１２个“辅”的分类，因此，按照这１２个分　类的顺序，构造一个字符串：　”文中神符玉款霾固　绿戒律威俄方法　衔　傅精颂表　奏”　通过查找“辅”列文本在上面字符串中出现的位置，来　计算“辅”值；将“辅”值设置到第Ｊ列，命名为“ｓｅｒｉｅｓ”；　Ｊ２的公式为：　＝（ＦＩＮＤ（Ｉ２，”本文神符玉袂墓固　绿戒律威俄方法罘衍　傅　颂表奏”）＋１），２　例如“神符”出现在上述文本串的第３个字符位置，　（３＋　１）／２计算得“辅”值为２，即“十二辅”中的第２个。通过　Ｅｘｃｅｌ的“向下填充”功能，可以完成所有“辅”值的计算。　４　册、页数据计算　由于“册号一页码”和“涵芬模道藏册页”的数据也都　是冗余的，并且难以进行数值检索，因此也需要进行拆分处　理。例如，“１—４１７”代表第１册，第４１７页。　在第Ｋ列设置“册”字段，命名为“ｓｃｒｏｌｌ”；Ｋ２的公式　为：　＝ＬＥＦＴ（Ｂ２，ＦＩＮＤ　Ｃ～”，Ｂ２）－１）　上述公式查找分隔符“一”的位置，然后通过Ｌｅｆｔ函数　获取“册”值。　在Ｌ列设置“ｐａｇｅ”（页码）字段；Ｌ２公式为：　＝ＭＩＤ（Ｂ２，ＦＩＮＤ　Ｃ一”，Ｂ２）＋ｌ，ＬＥＮ（Ｂ２））　注意上面的公式中有一个小技巧：ＭＩＤ的最后一个参数　是子串长度，这里使用整个字串的长度作为子串的长度，即　一直取到原串的最后为止（当然子串的实际长度达不到该参　数的大小）。　类似的，可以在Ｍ和Ｎ列设置“涵芬楼册页”字段“Ｈａｎ—　ｆｅｎｌｏｕｓｃｒｏｌｌ”和“Ｈａｎｆｅｎｌｏｕ＿ｐａｇｅ”；Ｍ２和Ｎ２的公式分别为：　＝ＩＮＴ（ＬＥＦＴ（Ｄ２，４））　＝ＭＩＤ（Ｄ２，５，８）　同样使用Ｅｘｃｅｌ的“向下填充”可以扩展上面的公式。结　果参见文献【２】的“目录处理”工作表。　５导入ＭｙＳＱＬ数据库　由于涉及的文本需要大字符集的支持，因此最好采用ｕ—　ｎｉｃｏｄｅ编码。首先将“目录处理”工作表复制一份到“新目　录”工作表（仅仅复制“数值”，不复制公式等，参见文献　［２】），删除过渡用的列，并对列的顺序作适当调整，最后得到　的工作表形式如表２所示。　数据库与信息管理　表２处理后的目录工作表　臻　考静　垦■　量衷　品　框　一一眷　ｉ　０　：；　置　量月＾　８　一粤　ｉ　巍％　谨　ｊ奇　｛■　硅　将该工作表另存为ＣＳＶ格式到Ｃ：＼ｄａｏ．ＣＳＶ以备导入到　ＭｙＳＱＬ中。特别注意，ｄａｏ．ＣＳＶ文件需要使用ｕＴＦ一８编码，因　此可以使用记事本该文件打开后，设置编码为ＵＴＦ一８，并删　除第一行数据（表头），再重新另存一遍即可。这样的文件格　式已经可以满足数据库的要求了。　在ＭｙＳＱＬ中根据以上的１０个字段建立相应的数据表　ＤａｏＣａｎｏｎＴＯＣ：　ＣＲＥＡＴＥ　ＴＡＢＬＥ、ＤａｏＣａｎｏｎＴｏｃ、（　、ｉｄ、ｉｎｔ（１　１）ＮＯＴ　ＮＵＬＬ，　、ｃａｔｅｇｏｒｙ、ｉｎｔ（１１）ｄｅｆａｕｌｔ　０，　、ｓｅｒｉａｌ、ｉｎｔ（１１）ｄｅｆａｕｌｔ　０，　、ｓｃｒｏｌｌ、ｉｎｔ（１１）ｄｅｆａｕｌｔ　０，　、ｐａｇｅ、ｉｎｔ（１　１）ｄｅｆａｕｌｔ　０，　、ｒｉｌｆｅ、ｖａｒｃｈａｒ（２５０）ｄｅｆａｕｌｔ…’．　、ｖｏｌｕｍｅｓ、ｖａｒｃｈａｒ（２５０）ｄｅｆａｕｌｔ　，　、ａｕｔｈｏｒ＂ｖａｒｃｈａｒ（２５０）ｄｅｆａｕｌｔ…’，　、ｈａｎｆｅｎｌｏｕｓｃｒｏｌｌ、ｉｎｔ（１１）ｄｅｆａｕｌｔ　０，　、ｈａｎｆｅｎｌｏｕ＿ｐａｇｅ、ｖａｒｃｈａｒ（２５０）ｄｅｆａｕｌｔ””，　ＰＲＩＭＡＲＹ　ＫＥＹ？（、ｉｄ、）　）ＥＮＧＩＮＥ＝ＩｎｎｏＤＢ　ＤＥＦＡＵＬＴ　ＣＨＡＲＳＥＴ＝ｕｔｆＳ；　说明：其中的ｉｄ、ｔｉｔｌｅ、ｖｏｌｕｍｅｓ、ａｕｔｈｏｒ分别对应序号、　经名、卷数、作者。ＣＨＡＲＳＥＴ＝ｕｔｆ８指定使用ＵＴＦ一８编码。　导人命令在ＭｙＳＱＬ命令行客户端环境中进行：　ｍｙｓｑｌ＞ｌｏａｄ　ｄａｔａ　ｉｎｆｉｌｅ　ｃ：／ｄａｏ．ＣＳＶ　ｉｎｔｏ　ｔａｂｌｅ　ｄａｏｃａｎｏｎｔｏｃ　ｆｉｅｌｄｓ　ｔｅｒｍｉｎａｔｅｄ　ｂｙ　，　ｌｉｎｅｓ　ｔｅｒｍｉｎａｔｅｄ　ｂｙ　ｎ　；　上面命令使用ＬＯＡＤ　ＤＡＴＡ命令导人数据，并指定字段分　隔符为逗号，行分隔符为回车。　６　在ＰＨＰ网页上显示目录内容　根据数据库的编码格式，在网页中显示的时候，也需要　使用ｕｆｆ８编码，即在文件开头加上如下标记语句：　＜ｍｅｔａ　ｈｔｔｐ－ｅｑｕｉｖ＝”ｃｏｎｔｅｎｔ－ｔｙｐｅ”ｃｏｎｔｅｎｔ＝“ｔｅｘｔ／ｈｔｍｌ；ｃｈａｒｓｅｔ＝　ｕｔｆ＿８”＞　作为一个简单的例子，假设已经和数据库连接，则可以　使用如下ＰＨＰ代码在一个表格中显示所有的目录数据：　Ｓｒ＝ｍｙｓｑｌ＿ｑｕｅｒｙ（”ｓｅｌｅｃｔ　ｆｒｏｍ　ｃａｎｏｎｔｏｃ”）　￥ｎ＝ｍｙｓｑｌ＿ｎｕｍ＿ｒｏｗｓ（Ｓｒ）；　ｅｃｈｏ”＜ｔａｂｌｅ＞”；，／ｆ吏用表格　ｆｏｒ（￥ｉ＝０；￥ｉ＜￥ｎ；￥ｉ＋＋）　｛　ｅｃｈｏ”＜仃＞”；／／开始一新行　ｆｏｒ（￥ｊ＝０；￥ｊ＜ｌ０；￥ｊ＋＋）｛　ｅｃｈｏ”＜ｔｄ＞”；／／开始一个单元格　ｅｃｈｏ　ｍｙｓｑｌ＿ｒｅｓｕｌｔ（￥ｒ，￥ｉ，￥ｊ）；　ｅｃｈｏ”＜／ｔｄ＞”；／／当前单元结束　ｌ　ｅｃｈｏ”＜／ｔｒ＞”；／／当前行结束　｝　ｅｃｈｏ”＜／ｔａｂｌｅ＞”：／／结束表格　ｌ　ｌ

电脑编程技巧与维护　在服务器上的测试效果如图１所示。注意为了简化起见，　没有将部类数值转换成文本。　０　Ｐ　而道教经典恰恰又是中华独有的文化成果。以道藏目录进　ＭｙＳＱＬ为例，讲解将现有文本数据导人数据库时所需要的Ｅｘ—　ｃｅｌ和ＭｙＳＱＬ的一些基本技术，这些技术不仅可以用于进一步　的道藏文献的数据库化，也可对类似的涉及文本处理特别是　古文文本处理的技术操作有一定的启发作用。　每　ｃ蠖幻ｄａｏｔｅｘｔ，黑　ｆ　☆｜西　曩　参考文献　音　【１蒋门马．道藏目录．ｈｔ１］ｔｐ：／／ｗｗｗ．ｂｙｓｃｒｊ．ｃｎ／ｊｍｍ／Ｔａｏ—Ｓｕｔｒａ＿Ｃｏｎ—　ｔｅｎｔｓ．ｈｔｍ，２００９．　［２］贾满磊，等．道藏目录Ｅｘｃｅｌ数据文件．ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｋｕａｉｐａｎ　ｃｏｍ．ｃｒｄｆｉｔｅ／ｉｄ　６６９８９７６４５５７０４８９４．ｈｔｍ，２０１２．　【３】傅雪峰，吴燕．简论道藏的分类．解放军艺术学院学报，　图１　ＰＨＰ网站中的目录显示效果　２００９，（２）．　７　结语　相比于其他古典文献，道教经典的电子化进程比较慢，　矗　菏瞄　矗　＾、　，｛嚣　（上接第２２页）　决问题；图１是“问题解决情况记录表”。　鲺隧瞬　情祝记录袁一　ＩＩ号　ｌ　Ｅ硼　闩■捶出者　或　位　络工具作更清晰的描述。　比如，利用腾讯ＱＱ的远程协助程序，利用这个程序可以　∞目ｔ　月■措谜　月户Ｂ　另外一目机器上登　●吲晴章　剩“不　甩Ｐ值　”裹　清除谲月户登　机器　佃息目目　使软件开发商的技术人员远程登录进行操作，这样比电话里　用语言说明更直接、更快捷。　鱼　‘　聊Ａｃ上　雠螂　啬础ｉＳＳＮ曷　谭　导　毛，女饵　§　裟　‘瞽　新一　。　腾讯ＱＱ里的传送文件以及离线上传程序都有助于大于　盏　图１　无　１Ｇ的数据文件的上传和下载，使问题得以远程处理，节省时　间和金钱。　另外，腾讯ＱＱ里的“群聊”，也可聚集一群使用同样软　２　与软件开发商沟通　２．１知识　件的系统管理员，大家可以一起讨论某个问题的解决方案。　利用这种方式，系统管理员也可以互相学习，共同进步。　２．２．３跟踪问题解决进度　这里的软件开发商专指图书馆自动化软件的开发者或者　代理商。他们最清楚整个软件的结构，是软件ＢＵＧ的解决者，　也是软件升级更新的开发者。因此，系统管理员碰到棘手的　有些棘手的问题可能软件开发商当时解决不了，需要一　段时间的跟踪、查看后才能找到问题的症结；有些问题需要　问题都会跟软件开发商进行协商沟通，找到问题的解决方案。　跟软件开发商沟通中，要用到的知识除了图书馆专业知　识外，还要熟悉计算机方面的知识，如操作系统、数据库、　网络系统等。因为软件使用过程中碰到的问题和这些知识都　有关系。　软件开发商修改程序才能解决。这时候，系统管理员有责任　跟踪问题的解决情况，制定程序修改进度表，监督程序按进　度完成。　比如，用户反映最近查重的时候，系统总是提示查重失　败。系统管理员用自己的账号去查重，确实发现有这个问题。　在排除了其他可能后，系统管理员不知道问题的解决方法。　这时候，系统管理员咨询了软件开发商，软件开发商开始也　不知道是什么原因，就把部分数据拿去测试，经过数天的检　查才发现是其中一个字段超长引起的。在软件开发商检查数　比如，有次用户提出在登录图书馆自动化管理系统的时　候，系统提示“您在其他另一台机器上已登录”，但是用户并　没有在其他机器上登录过。系统管理员跟软件开发商沟通后发　现这是该系统的一个ＢＵＧ，最简单的解决方法是到数据库中删　除一个表里的一个记录，这就需要系统管理员具备数据库方面　的知识。这个ＢＵＧ的最终解决方法是修改程序，或升级系统。　２．２技巧　２．２．１明确表达　据的这些天，系统管理员应该每天询问跟踪一下问题解决情　况，避免问题被搁置、无人解决等情况的发生。　３　结语　系统管理员在１３常工作中需要跟用户和软件开发商两方　进行沟通交流，共同解决问题，使自动化系统正常运行。有　效的沟通能迅速准确地找到问题所在，查到问题根源，顺利　在与软件开发商沟通中，要用简洁明了的语言准确描述　问题，并将自己对问题的处理情况一一进行描述。　２．２．２多种沟通渠道解决问题　解决问题。因此，系统管理员必须掌握跟用户和软件开发商　这两种对象的沟通方法和技巧，掌握沟通时必需的专业知识，　不断提升自身的沟通能力，保证高效率工作。　由于与软件开发商在地理位置上相隔比较远，在描述问　题的时候，用语言不一定能描述清楚，这时候，可以利用网　与