2024年5月18日发(作者：苹果笔记本双系统怎么切换系统)

徕卡，毕竟是徕卡　

一

从　照相机　杂志一篇测试报告谈起　

●朱春平　

本文题目．是笔者读过《照相机》杂志上发表的一　

的取样方式得出来的结果并不能反映某种品牌相机的整　

篇　相机快门震动测试》文章后得出的结论。　

体状况．但笔者认为仍有一定参考价值。　

不测不知道，一测吓一跳　

说到不如做到：感受徕卡独具匠心的设计　

照相机》杂志刊发的这篇报告中采用微型加速计作　拥有徕卡相机或试用过徕卡相机拍照的影友．无一　

为传感器．分别检测了包括徕卡Ｒ８．尼康Ｆ１Ｏ０、ＦＭ２．美　

不赞赏徕卡相机精湛的设计、卓越的光学、机械质量。　

能达０【一９在内的３６款中外１　３５ｅ反相机及～款基辅４型旁轴　徕卡Ｍ６系列自不必说．笔者查阅了一下具有１　６　Ｓ～　

取景相机（无反光镜系统）．快门前帘关闭时自身镜头前　１／８０００ｓ“微电脑控制之纵走式金属快门帘幕叶片的徕卡　

沿震动时的水平及垂直分量。笔者将两个分量加起来后　

Ｒ８技术资料．发现徕卡Ｒ８的宣传画页上．只字不见吹嘘　

发现．在１　３５ｅ反相机均装标准镜头．反光镜不预升．以　

其快门震动如何如何小、抗震设计如何如何完备的词藻，　

自拍方式释放相机快门条件下．震动最小的是不大标榜　

只有“Ｒ８的快门帘由轻量而坚固的金属所铸造　备有反　

自己采用了多么神奇减震机构的徕卡Ｒ８（见图１）：美能达　

光镜锁上功能　使长时间曝光时．不受反光镜震动所影　

０【一９排第３；尼康Ｆ１。０排第６，佳能ＥＯＳ１Ｖ排第７。ＥＯＳ　３排　

响“一句话。联想曾应邀参加的早已被媒体吵得沸沸扬扬　

第８．ＥＯＳ　５排第１０。同是最高快门速度达到１／８０００ｓ（或以　

的进口某机械电子快门相机推广会．一试机．那快门释放　

上）．却让人不得不发出　”哎！徕卡．毕竟是徕卡”的　

时发出“夸啦”的零散如残锣的声音．真是令人大失所望，　

感叹。令人惊讶的是．许多影友都见到的前苏联产基辅　

情兴全无。这使我又对５年前试用徕卡Ｒ８时．那相机快门　

１　９上厚实钢帘快门前帘产生的震动竟然要好过日本及国　

发出的轻柔的声音所陶醉。　

产大部分中、低档１　３５ｅ反相机（尼康的Ｆ８０、Ｆ６５、Ｆ５０似　

我多年前也曾面对徕卡Ｒ７、Ｒ８）ｆｌ￣机快门速度盘上那　

乎要除外）．确令人吓了一跳。当然　这种只取一机测试　

不是印、也不是刻，据说用铣刀铣出来的．凸起的银色　

■■－●●　

快门速度值数字时（见图２），感叹其制造者不惜工本打造　

出的美伦美奂之余．又在思考．这些设计徕卡、制造徕　

卡相机的德意志人．到底在向世界传递些什么７仅仅是　

为了传递那些在市场经济面前，让许多人觉得不合时宜　

的．但又令许多人觉得物有所值精纯至极的民族创造力　

吗？我看到一些“不惟武器论　的朋友发表文章　对徕　

卡相机用家盛赞徕卡相机运转发出的悦耳声音不以为然，　

认为”没有那么玄”．但是．徕卡相机在设计、制造时确　

徕卡Ｒ８正面　

有一项独特的噪声控制技术．十几年前就在徕卡Ｒ及Ｍ系　

部剖视图　

列机型上就采用了。在徕卡Ｍ６上．快门系统的噪声设计　

ｂ徕卡Ｒ８上的高　

速金属快门帘　

＿　

图ｌ在配用标准镜头测试快门前帘震动中力拔头筹（震动最小的）徕　图２徕卡Ｒ７上的”后”握手及铣出的数字凸起的快门刻度盘　

卡Ｒ８及金属快门帘　

４０　２００２　７　ＣＡＭＥＲＡ也拍谯　

Ｐ　Ｉ　Ｎ　Ｔ　０　Ｕ　Ｌ　Ｕ　Ｎ　

品头论足　

Ｚ　Ｕ　Ｉｌｌ　Ｉｌｌ　Ｉｌｌ　Ｉｌｌ　

控制使相机运作声音柔和且极轻（相机前方１　５ｍ处平均　

噪声不大于３５分贝）。在徕卡Ｒ系列机身上不但有噪声控　

新的Ｍ６ＴＴＬＯ　５８　还有包括前述的设计等等。除徕卡相机　

外　罗莱弗来克斯Ｆ２　８上的握手槽设计，瑞士阿尔帕相机　

前扳把设计　不比最新ＥＯＳ１　Ｖ差的金属流线型精密铸造外　

型等　比其模仿者至少先进了半个世纪（见图３）。　

２Ｏ世纪７０年代　日本电子工业崛起，德国蔡司、罗　

制设计，而且在镜头上还增设了光圈制动装置，通过这　

装置可以调整有关机件发出的声响，“使声音变得好听　

些”　一这是多年曾任徕卡摄影产品经理部主任的冈　

特・奥斯特洛先生的原话。然而　徕卡相机这些匠心独　

运的技术和追求”百年有形　设计思想，在人们主张产　

莱开始与日本合作生产电子ＡＥ单反相机及镜头，并在新　

加坡设厂。包括德国在内的欧洲工业产品设计大师，目　

光开始移向亚洲的日本　韩国，以及后来到了９Ｏ年代的　

中国。例如德国汽车等工业产品设计大师卢吉，科拉尼　

（Ｌ・Ｃｏｌａｈｉ）、费迪南・亚历山大・波舍（Ｆ・Ａ・Ｐｏｒｓｃｈｅ）　

以及意大利工业产品设计大师基奥吉托・吉乌加洛（Ｇ・　

Ｇｉｕｇｉａｒｏ）先后从２Ｏ世￣２，７０年代初开始应邀为亚洲照相机产　

品只有设计适当的寿命才能促进技术进步的口号下，以　

及追求实用功能与低廉成本的潮流下．是否有些落伍７　

关于徕卡相机设计思想的追问　

最近，笔者读到一本由当代色彩艺术大师．曾经在　

被称为现代工艺美术设计摇篮的德国包豪斯艺术学校任　

教的约翰内斯・伊顿（Ｊｏｈａｎｎｅｓ　Ｉｔｔｅｎ）所著的《色彩艺术》　

品设计外型以及与外型有关的结构与功能。如１　９８５年吉　

乌加洛参加尼康Ｆ４设计，该机１　９８８年发表后，好评如潮，　

外型设计上被不少相机鉴赏家及工业产品设计行家评价　

后，认为向读者传达了除产品功能以外，很多更为主观　

的感受。波舍的杰作则是获得１　９９４～１　９９５年度“ＴＩＰＡ”　

大奖的三星轻便变焦相机ＥＣＸ一１。生于柏林的卢吉・科拉　

尼最为特别，他不但是１　９８５年面市的著名的佳能Ｔ９０＃Ｉ，观　

（（（Ｔｈｅ　Ａｒｔ　ｏｆ　Ｃｏｌｏｒ）））一书，才恍然大悟　方知徕卡相机　

设计思想的先进与浑厚．方知２Ｏ世纪最先进的色彩学思　

想　工业设计思想都孕育自德国包豪斯。　

２Ｏ世纪４０～５Ｏ年代，德国人体工程学的迅速发展．　

使工业产品设计大师能够为某种工业产品设计融入最新　

的技术美学成果及符合人机工效学原理的观念。　

当时徕茨公司在这种具有世界先进水平的现代工业　

的设计者（首开１　３５单反相机从正面观看右下角的缺角设　

计）　还是１　９９９年起面市的中国上海ＤＦ一５０００、凤凰ＤＣ－－　

１０

、

产品设计理念的氛围中　其产品当然地打上了时代烙印。　

在１　９５４年徕卡插刀式接环的Ｍ３面世时，徕茨公司运用人　

体工程学原理，将取景测距窗合二为一　使取景测距更　

ＤＣ－２０的外观设计人（见图４）。　

由此看来　照相机也和其他工业产品一样，设计不　

快捷，还采用了符合人体工程学的扳把输片。１　９６７年徕　

卡Ｍ４面市时，为了达到左手倒片的和谐角度，将折合手　

柄设计成与水平有约４５。夹角的样子。一直保留到徕卡最　

应仅仅让这架相机具备某种功能，还应注重使操作这架　

相机的人如何在生理、心理及结构、功能尺寸上与相机　

之间达到”人一机和谐”，并且在功能、空间、形状的设　

图３从１９６７年徕卡Ｍ４起沿用至今的按　

ａ凤凰ＤＣ一２０　

ｂ海鸥ＤＦ－５０００　

照人机工效学原理设计的斜向倒片旋钮　

图４出自德国工业设计大师卢吉　

科拉尼之手的两款国产１３５单反相机　

啦硼＇｜Ｉ　２００２．７　ＣＡＭＥＲＡ　４１　

品头论足　

－－　Ｎ　Ｔ　０　Ｕ　Ｌ　Ｕ　Ｎ　Ｚ　Ｕ　

计过程中　最终达到了“美感的量化“。以人为本

．

体现　

都是由富士公司ＯＥＭ（见图５）。二是使用银盐胶卷的光机　

人　机一环境的和谐　使工业产品符合人的审美要求　

质量精纯的徕卡相机并不能“包打天下”。与在二战后电　

正是目前兴起于欧洲的一门新兴学科一技术美学、人机　

子技术迅速崛起的日本、美国等相比　徕卡在开发电子　

工效学的精髓所在。在这里我们是否可以得出这样的结　

技术为平台的自动化ＡＦ、ＡＥ相机方面就颇为不足。支持　

论：一是徕卡相机上前述的精湛的外观设计（如铣出的刻　

现代ＡＥ、ＡＦ相机的Ｉ　Ｌ＇ｆ￣ｌ功耗照相机专用电路于７０年代首　

度盘凸起快门值数字）以及与外观有关的结构设计（如机　

先诞生于日本：ＣＣＤ光电转换器件诞生于美国贝尔实验　

身前后面过渡的弧形面控制　噪音的独特设计等等）．不　

室，但首用于照相机上则归功于日本佳能公司．世界首　

但不是可有可无的奢侈，而是建立在先进的人体工程学　个ＡＦ组件（ＶＡＦ　光电三角测量法系统）于１　９７５年由美国研　

基础上和德国包豪斯百年多来的美学设计思想相结合的　制成功：首先超声波ＡＦ系统也于１　９７８年出现在美国波拉　

基础上　工业产品从低层次的功能设计向人一机一环境　

（Ｐｏｌａｒｏｉｄ）ＳＸ－７０　ＳＯＮＡＲ　ＡＦ一步成像相机上．１　９７９年主　

和谐、符合现代人审美意识的人机工效学、技术美学为　动红外ＡＦ系统．１　９８１年被动固态三角测量ＡＦ均由日本研　

基础的现代工业产品设计（功能、结构、外观）发展过程　发完成；适用于１　３５单反相机的ＴＣＬ　ＣＣＤＡＦ组件由美国亨　

中的杰作。二是徕卡Ｍ、Ｒ系列相机中作为具有世界顶级　尼威尔公司发明．日本有关照相机生产企业发展完善。　

光学、机械质量（甚至是电子系统质量）的一种小型专业　

而包括徕卡公司在内的德国照相机制造厂商．在电子技　

摄影工具　极端的耐环境性可靠性和”百年有形“的使　

术上失去领先地位　的确令不少徕卡相机推崇者忧虑，　

用寿命　正是徕卡专业摄影工具顶级性能的体现．其设　

特别是在人类信息进入数码时代　几乎是固守世界纯光、　

计思想与大众化娱乐摄影的摄影工具应完全不同的。　

机技术一极的徕卡相机是否能辉煌依旧７然而这些并不　

这里还有一个小插曲　在一次一个公开的场合有一　

能掩盖徕卡专业相机上的先进设计思想。作为普通相机　

位影友让我评价～下徕卡Ｍ系列及Ｒ８以前的机型为什么没　

用户．当我们打开凤凰光学最新的Ｎ６０相机时，发现其机　

有握手设计７其实　徕卡Ｒ７、Ｒ６　２后部都有一个弧形凸起　

身编号并不是刻在机身上　而是出现在胶片仓内一个纸　

我们不妨称其为　后握手　手感很好．又使相机前面板　条上时，也许才会更渴望去体验一下徕卡相机上那铣出　

显得简洁。至于Ｍ系列没有握手的问题　笔者曾私下询问　

的凸起的数字等现代设计的美。　

过徕卡亚洲代理商兴华科仪的人员．也不得详情。如果　

从长远来看：中国需要自己的照相机设计大师　

在Ｍ６基础上加装握手．可能牵扯到模具．附件系统不兼　

不知道科拉尼这位　洋和尚”在设计海鸥ＤＦ－５０００时　

容等一系列问题．还是留待以后新机型开发时一并解决　

是否按照人体工程学中的人体测量学原理测量调查过中　

这与尼康ＦＭ３Ａ情形相似。为了与ＦＭ２等附件兼容　ＦＭ３Ａ　

国影友的手的尺寸　反正笔者用手握持时党得很合手，　

只好放弃前握手设计。　

不过海鸥照相机公司采用非整体铸造成形的ＤＦ－５０００￣　

数码信息时代：徕卡相机还能风光依旧吗？　

壳．恐怕对这位洋和尚的设计多少有些不敬。至于科拉　

许多徕卡相机爱好者现在有两方面担心　一是自　

尼为凤凰ＤＣ１０、ＤＣ２０设计的部分外壳、部件，已有一些　

１　９９６年徕卡在德国科隆博览会上发表了环型机身外形的　

相机鉴赏家颇有微词．特别是对那个配用标准镜头的花　

扫描型数码相机Ｓ一１以后．至今几款轻便数码相机差不多　

瓣样遮光罩．认为五个缺口不利于遮光，有”三九天穿　

裙子．图漂亮忘了寒”之嫌。看来．靠　洋和尚”迅速　

提高中国照相机产品在技术美学、人机工效学方面与世　

界先进工业设计的差距虽不失为一条”捷径”，但其效果　

有待观察。　

不过从长远来看．中国需要自己的照相机设计大师．　

从人机工效学及中国文化的审美角度设计相机。　

前几天．笔者遇到一位熟识的影友，刚汗流浃背地　

”访”黄山归来．对手中故障连连的基辅８８大叫：”苏联　

老大哥太欺负人　拿这种玩艺糊弄中国小弟，岂有此　

理ｌ”等等。当时．笔者又想到了徕卡。如果您觉得徕　

卡相机贵．那是因为她是地球人类能够创造出最好的工　

业产品之一。　

图５　ｌ９９６年在科隆博览会露面的徕卡Ｓ一１扫描型数码相机　

徕卡．毕竟是徕卡。一　

４２　２００２　７　ＣＡＭＥＲＡ也相砖　

●－