2024年4月17日发(作者：哪款手机便宜又好用的)
红楼梦回目
第一回 甄士隐梦幻识通灵 贾雨村风尘怀闺秀
Zhen Ombrage de Clerc fait connaissance,en rêve,
Du jade des communications transcendantes;
Jia Village sous Pluie,au vent de ce bas monde,
S’éprend d’amour pour une fleur de gynécée.
第二回 贾夫人仙逝扬州城 冷子兴演说荣国府
Dame Lin née Jia fait ,par trépas,depart
Vers le séjour des immortels;
Leng dit le Florissant décrit,en long discours,
L’état d’une maison ducale.
第三回 贾雨村夤缘复旧职 林黛玉抛父进京都yín～缘〕攀缘上升，喻拉拢关系，向
上巴结。
Lin Tel que Mer charge un puissant beau-frère
De partonner son hôte précepteur;
L’Aïeule Jia prend chez elle la fille
D’une de ses trios filles trépassées.
第四回 薄命女偏逢薄命郎 葫芦僧乱判葫芦案
Un jeune infortuné fait, par malheur,rencontre
D’une fille de piètre et maigre destine;
Un échappé du Moutier de la Calebasse
Fait liquider,sous boisseau,un cas criminel.
第五回 游幻境指迷十二钗 饮仙醪曲演红楼梦 láo 酒的总称
L’esprit du frérot Jade,en rêve,fait passage
Au Domaine de la Supréme Vanité,
Tandis que l’Immortelle veillant aux Mirages
Fait chanter les chansons du Songe au gynécée
2
.
发布者：admin，转转请注明出处：http://www.yc00.com/num/1713288642a2219436.html
评论列表（0条）