2024年3月20日发(作者：华为荣耀20pro)

(1) Although Chrysler had dramatically improved its designs and production lines，it failed to

prefigure the fashions of the forecourt.

虽然克莱斯勒公司已经大大改进了它的设计和生产线，却未能预示市场前沿的流行趋

势。

(2) Built by a Mughal emperor as a mausoleum for his dead wife, the Taj is one edifice that

actually lives up to its press.

泰姬陵是由一位莫卧儿皇帝为亡妻建造的陵墓，实际上是一座不负众望的建筑。

(3) For the auto manufacturers involved in the case, any further recalls will sully their reputations,

perhaps irreparably

对于卷入此案的汽车制造商来说，任何进一步的召回都将玷污他们的声誉，也许是无法

挽回的。

(4) If business news makes the front page, it tends to focus on some new allegation of accounting

fraud, insider trading, or misuse of funds.

如果商业新闻登上头版，往往会聚焦于一些新的关于会计欺诈、内幕交易或滥用资金的

指控。

(5) If you build an extension to your house without the knowledge and consent of the local

planning authorities, you may have to demolish what has just been built.

如果你在没有得到当地规划当局的知识和同意的情况下建造房屋的扩展部分，你可能必须拆

除刚刚建造的。

(6) Perhaps no issues are more divisive than euthanasia and abortion，both of which involve

taking the life of a human being.

也许没有什么问题比安乐死和人工流产更具有分裂性，两者都涉及夺取人的生命。

(7) Given the consistent policies adopted by the government, some military observers feared the

US could get entangled in another war.

由于政府采取了一贯的政策，一些军事观察员担心美国会卷入另一场战争。

(8) An outspoken figure in public debates around environmental and energy policy，he says none

of the arguments against electric bikes has merit.

在公众辩论环境和能源政策时，他是个直言不讳的人，他说反对电动自行车的论点毫无

价值。

(9) He gained the approval of the local authorities, who made a grant large enough to provide for

the upkeep of the orphanage.

他得到了地方当局的批准，地方当局给了一大笔补助金，足以养活孤儿院。

(10) An official of the aircraft company said he thought outfitting the aircraft to detect land mines

was doable.

飞机公司的一位官员说，他认为装备飞机探测地雷是可行的。