2024年3月16日发(作者：)

世界组织机构名称中英对照

ACC行政协调会

Administrative Committee on Coordination行政协调委员会

ACC/SCN行政协调会营养小组会

ACC Subcommittee on Nutrition行政协调委员会营养问题小组委员会

ACC/SOCA行政协调会海洋和沿海地区小组会

ACC Subcommittee on Oceans and Coastal Areas行政协调委员会海洋和沿海地

区小组委员会

ACC/SWR行政协调会水资源小组会

ACC Subcommittee on Water Resources行政协调委员会水资源问题小组委员会

ACMAD非洲气象应用中心

African Centre of Meteorological Applications for Development非洲气象应用促

进发展中心

AsDB亚银

Asian Development Bank亚洲开发银行

ADIE环境信息协会

Association for Development of Environmental Information开发环境信息协会

AfDB非银

African Development Bank非洲开发银行

AIM亚太模式

Asia Pacific Integrated Model亚洲及平洋综合模式

AIT亚洲技术所

ALDA拉美环境权利协会

AMCEN非洲环境会议

AMU马格里布联盟APCTT技术转让中心

APEC 亚太经合

APELL 事故预防方案

ASEAN 东盟

CAMRE 环境部长理事会

CARICOM 加共体秘书处

CBD 生物公约

CCAD 环发委员会

CCD 荒漠化公约

CD-ROM 光盘储存器

CEDARE 环发中心

CEPREDENAC 中美洲防灾中心

CESTT 环技转让中心

CGIAR 农研顾问组

CIDA 加开发署

CIEL 环境法中心

CILSS 萨赫勒抗旱委员会

CIP 项目中心

CIS 独联体

CITIS 濒危物种贸易公约

CMS 养护移栖物种公约

COE 欧洲委员会

COMESA 东南非共同市场

CPA 议会协会

CSD 可持续发展委员会

DANIDA 丹麦开发署

DESA 经社部

DHA 人道部

DPDL 环境政策和法律司

环评方案－亚太

ECA 非洲经委会

ECCAS 中非共同体

ECE 欧洲经委会

ECG 生态养护组

ECLAC 拉加经委会

ECNC 欧洲自然养护中心

ECOLEX 联合环境法信息处

ECOWAS 西非经共体

EEA 欧洲环境署

ESA 欧空局

ESCAP 亚太经社会

ESCWA 西亚经社会

ESRI 环境系统研究所

EU 欧盟

EU/TACIS 独联体工作队

FAO 粮农组织

FIDIC 菲迪克

GCC 海湾合作会

GEC 环境中心

GEF 全球环境基金

GEO 环境展望

GIWA 水域评估

GLOBE 环境均衡组织

GNET 环技网

GPA 保护海洋行动纲领

GRID 资源数据库

HSF 汉斯基金会

ICAM 沿海综管

ICC 国际商会

IACCA 气候议程委员会

IADB 美银

IAEA 原子能机构

ICETT 环技转让中心

ICLEI 环境倡议理事会

ICPDR 保护多瑙河委员会

ICRAF 农林中心

ICRI 珊瑚礁倡议

ICSU 科理会

ICSU/SCOPE 科理会/环境科委会

ICTSD 贸易和发展中心

IDRC 发研中心

IETC 环境技术中心

IFAD 农发基金

IFF 森林论坛

IFPRI 粮食政策所

IGAD 发展局

IHP 水文方案

IISD 可持续发展所

ILEC 湖泊环境委员会

ILO 劳工组织

IMA 海事所

IMA-SIDS 印度洋地中海大西洋小岛国

IMI 气象所

IMO 海事组织

IOC 海洋学委会

IOC 国际奥委会

IOMC 化学品管理方案

IPCC 气候小组

IPCS 化学品安全方案

IPGRI 植物遗传所

IPU 议会联盟

ISDR 国际减灾战略

ISRIC 土壤资料中心

ITFF 森林工作队

IUCN 世界保护联盟

IULA 地方当局联合会

JICA 日本国际协力事业团

JRC 联合研究中心

LCBC 乍得湖委员会

MaESTro 无害环境技术信息系统

MMAP 海洋哺乳动物行动计划

NASA 美国航天局

NCSD 国家可持续发展理事会

NEASPEC 东北亚环境合作方案

NOAA 海洋大气局

NORAD 瑞典开发署

NOWPAP 西北太平洋行动计划

OAS 美洲国家组织

OAU 非统组织

OCHA 人道协调厅

OECD 经合组织

OECS 东加勒比组织

OHCHR 人权专员办事处

OSCE 欧安组织

OSPAR 东北大西洋环境公约

PAHO 泛美卫生组织

PANA 泛非新闻社

PEBLDS 生物和景观多样性战略

PERSGA 保护红海和亚丁湾组织

PGA 议员全球行动联盟

PIC 知情同意

POPs 持久污染物

RAMSAR 拉姆萨尔公约

REC 中欧和东欧环境中心

RIET 区域环境技术所

ROE 欧洲办事处

ROLAC 拉加办事处

ROPME 保护海洋环境区域组织

SACEP 南亚环境方案

SADC 南部非洲共同体

SAFORGEN 撒南非洲森林遗传资源网

SCOPE 环境问题科学委员会

SCP 可持续城市方案

SIDS 小岛屿发展中国家

SOPAC 南太地科委

SPREP 南太平洋环境方案

UCCEE 能源和环境合作中心

UNCHS 人居中心

UNCRD 区域发展中心

UNCTAD 贸发会议

UNDCP 药物管制署

UNDP 开发署

UNDPI 新闻部

UNEP 环境署

UNESCO 教科文组织

UNESCO/

IHP 教科文组织/水文方案

UNESCO/

IOC 教科文组织/海洋学委会

UNESCO/

ROSTA 教科文组织/非洲科技办事处

UNF 联合国基金会

UNFCCC 气候变化公约

UNFF 森林论坛

UNFIP 伙伴基金

UNFPA 人口基金

UNHCR 难民专员办事处

UNIC 新闻中心

UNICEF 儿童基金会

UNICPO 海洋事务非正式协商进程

UNIDO 工发组织

UNIFEM 妇发基金

UNITAR 训研所

UNNGLS 非政府组织联络处

UNOG 日内瓦办事处

UNON 内罗毕办事处

UNOPS 项目厅

UNSO 防治荒旱处

UNU 联合国大学

US-EPA 美国环保局

USGS 美国地质调查

WBCSD 促发世商会

WCIRP 气候影响和对应战略方案

WCO 海关组织

WHO 卫生组织

WIPO 知识产权组织

WMO 气象组织

WRI 资源所

WTO 世贸组织

WWC 水事理事会

WWF 世界大自然基金

Asia Pacific Integrated Model亚洲及平洋综合模式

Asian Institute of Technology 亚洲技术研究所

AsociaciónLatinamericanade Derecho Ambiental 拉丁美洲环境权利协会

African Ministerial Conference on the Environment 非洲部长级环境会议

Arab Maghreb Union 阿拉伯马格里布联盟

Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology 亚洲及太平洋技术转让中心

Asia and Pacific Economic Cooperation 亚洲及太平洋经济合作

Awareness and Preparedness for Emergencies at Local Level 地方一级事故宣传

和预防方案

Association of South-East Asian Nations 东南亚国家联盟

Council of Arab Ministers Responsible for Environment 阿拉伯国家主管环境事务

部长理事会

Caribbean Community secretariat 加勒比共同体秘书处

Convention on Biological Diversity 生物多样性公约

Central American Commission on Environment and Development 中美洲环境

和发展委员会

Convention to Combat Desertification in those Countries Experiencing Serious

Drought and Desertification, particularly in Africa 联合国关于在发生严重干旱和/或荒

漠化的国家、特别是在非洲防治荒漠化公约

Compact disk read-only memory 只读光盘储存器

Centre for Environment and Development in the Arab Region and Europe 阿拉

伯区域和欧洲环境与发展中心

Coordination Centre for the Prevention of Natural Disasters in Central

America 中美洲预防自然灾害协调中心

Centre for Environmentally Sound Technology Transfer 无害环境技术转让中心

Consultative Group on International Agricultural Research 国际农业研究顾问组

Canadian International Development Agency 加拿大国际开发署

Centre for International Environmental Law 国际环境法中心

Permanent Inter-State Committee on Drought Control in the Sahel 萨赫勒国家

间抗旱常设委员会

Center for International Projects, Moscow 莫斯科国际项目中心

Commonwealth of Independent States 独立国家联合体

Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and

Flora 濒危野生动植物物种国际贸易公约

Convention on Migratory Species of Wild Animals 养护野生动物移栖物种公约

Council of Europe 欧洲委员会

Common Market for Eastern and Southern Africa 东非和南部非洲共同市场

Commonwealth Parliamentary Association 英联邦议会协会

Commission on sustainable Development 可持续发展委员会

Danish International Development Agency 丹麦国际开发署

Department of Economic and Social Affairs 经济和社会事务部

Department for Humanitarian Affairs of the United Nations 联合国人道主义事

务部

Division of Environmental Policy Development and Law (UNEP) (环境署)环境政

策拟订和法律司

Environment Assessment Programme – Asia Pacific 环境评估方案－亚洲及太平

洋

Economic Commission for Africa (of the United Nations) (联合国)非洲经济委员

会

Economic Community of Central African States 中非国家经济共同体

Economic Commission for Europe (of the United Nations) (联合国)欧洲经济委员

会

Ecosystem Conservation Group 生态系统养护小组

Economic Commission for Latin America and the Caribbean (of the United

Nations) (联合国)拉丁美洲和加勒比经济委员会

European Centre for Nature Conservation 欧洲自然养护中心

IUCN/UNEP/FAO Joint Environmental Law Information Service 自然保护联盟/环

境署/粮农组织联合环境法信息处

Economic Community of West African States 西非国家经济共同体

European Environment Agency 欧洲环境署

European Space Agency 欧洲航天局

Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (of the United

Nations) （联合国）亚洲及太平洋经济社会委员会

Economic and Social Commission for West Asia 西亚经济社会委员会

Environmental Systems Research Institute 环境系统研究所

European Union 欧洲联盟

Task Force for Commonwealth of Independent States of the European

Union 欧洲联盟独立国家联合体问题工作队

Food and Agriculture Organization of the United Nations 联合国粮食及农业组

织

International Federation of Consulting Engineers 国际顾问工程师联合会

Gulf Cooperation Council 海湾合作委员会

Global Environment Centre 全球环境中心

Global Environment Facility 全球环境基金

Global Environment Outlook 全球环境展望

Global International Waters Assessment 全球国际水域评估

Global Legislative Organization for a Balanced Environment 全球促进环境均衡

立法组织

Global Network of Environment and Technology 全球环境和技术网络

Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment

from Land-based Activities 保护海洋环境免受陆地活动影响全球行动纲领

Global Resource Information Database 全球资源信息数据库

Hans Seidel Foundation 汉斯赛伊德尔基金会

Integrated Coastal Area Management 沿海地区综合管理

International Chamber of Commerce 国际商会

Inter-agency Committee on the Climate Agenda 机构间气候议程委员会

Inter-American Development Bank 美洲开发银行

International Atomic Energy Agency 国际原子能机构

International Center for Environmental Technology Transfer 国际环境技术转让

中心

International Council for Local Environmental Initiatives 国际地方环境倡议理事

会

International Committee for the Protection of the Danube River 国际保护多瑙

河委员会

International Centre for Research in Agroforestry 国际农林研究中心

International Coral Reef Initiative 国际珊瑚礁倡议

International Council for Science 国际科学理事会

Scientific Committee on Problems of the Environment of ICSU 科理会的环境问

题科学委员会

International Centre for Trade and Sustainable Development 国际贸易和可持续

发展中心

International Development Research Centre 国际发展研究中心

International Environmental Technology Centre 国际环境技术中心

International Fund for Agricultural Development 国际农业发展基金

Intergovernmental Forum on Forests 政府间森林问题论坛

International Food Policy Research Institute 国际粮食政策研究所

Inter-Governmental Authority on Development 政府间发展管理局

UNESCO International Hydrological Programme 教科文组织国际水文方案

International Institute for Sustainable Development 国际可持续发展研究所

International Lake Environment Committee 国际湖泊环境委员会

International Labour Organization 国际劳工组织

Institute for Marine Affairs 海事研究所

Small island developing States in the Indian Ocean, Mediteranean and Atlantic

regions 印度洋地中海和大西洋小岛屿发展中国家

International Meteorological Institute 国际气象研究所

International Maritime Organization 国际海事组织

Intergovernmental Oceanographic Commission 政府间海洋学委员会

International Olympic Committee 国际奥林匹克委员会

Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals 组织

间化学品合理管理方案

Intergovernmental Panel on Climate Change 政府间气候变化问题小组

International Programme on Chemical Safety 国际化学品安全方案

International Plant Genetic Resources Institute 国际植物遗传资源研究所

Inter-Parliamentary Union 各国议会联盟

International Strategy for Disaster Reduction, a United Nations programme

proposed by the United Nations Secretary-General to carry out the Economic and

Social Council decision on successor arrangements for the International Decade

for Natural Disaster Reduction 国际减灾战略，联合国秘书长提出的一个联合国方案，

旨在执行经济及社会理事会关于作好接替国际减少自然灾害十年的后续安排的决定

International Soil Reference and Information Centre 国际土壤参考资料中心

Inter-agency Task Force on Forests 机构间森林工作队

World Conservation Union 世界保护联盟

International Union of Local Authorities 国际地方当局联合会

Japan International Cooperation Agency 日本国际协力事业团

Joint Research Centre of the European Communities 欧洲共同体联合研究中心

Lake Chad Basin Commission 乍得湖流域委员会

Environmentally Sound Technologies information system 无害环境技术信息系

统

Marine Mammal Action Plan 海洋哺乳动物行动计划

National Aeronautics and Space Administration, USA 美国国家航空和宇宙航行

局

National Commission for Sustainable Development 国家可持续发展理事会

North-East Asian subregional Programme of Environmental Cooperation 东北

亚分区域环境合作方案

National Oceanic and Atmospheric Administration, USA 美国国家海洋和大气局

Norwegian Agency for International Development 瑞典国际开发署

Northwest Pacific Action Plan 西北太平洋行动计划

Organization of American States 美洲国家组织

Organization of African Unity 非洲统一组织

Office for the Coordination of Humanitarian Affairs 人道主义事务协调厅

Organization for Economic Cooperation and Development 经济合作与发展组织

Organisation of Eastern Caribbean States 东加勒比国家组织

Office of the High Commissioner for Human Rights 联合国人权事务高级专员办

事处

Organization for Security and Cooperation in Europe 欧洲安全与合作组织

Convention for the Protection of the Marine Environment of the North-East

Atlantic (OSPAR Convention) 保护东北大西洋海洋环境公约

Pan American Health Organization 泛美卫生组织

Pan African News Agency 泛非新闻社

Pan-European Biological and Landscape Diversity Strategy 泛欧生物和景观多样

性战略

Regional Organization for the Conservation of the Environment of the Red Sea

and Gulf of Aden 保护红海和亚丁湾环境区域组织

Parliamentarians for Global Action 议员全球行动联盟

Prio Informed Consent 事先知情同意

Persistant Organic Pollutants 持久性有机污染物

International Convention on Wetlands of International Importance Especially

as Waterfowl Habitat (Ramsar Convention) 关于具有国际重要性、特别是作为水禽生境

的湿地的国际公约(拉姆萨尔公约)

The Regional Environmental Centre for Central and Eastern Europe

(Budapest) 中欧和东欧区域环境中心（布达佩斯）

Regional Institute of Environmental Technology 区域环境技术研究所

Regional Office for Europe 欧洲区域办事处

UNEP Regional Office for Latin America and the Caribbean 环境署拉丁美洲及加

勒比区域办事处

Regional Organization for the Protection of the Marine Environment 保护海洋

环境区域组织

South Asia Cooperative Environment Programme 南亚环境合作方案

Southern African Development Community 南部非洲发展共同体

Sub-Saharan Africa Forest Genetic Resources Network 撒哈拉以南非洲地区森林

遗传资源网

Scientific Committee on Problems of the Environment of the International

Council of Scientific Unions 国际科学联合会理事会的环境问题科学委员会

Sustainable Cities Programme 可持续城市方案

Small Island Developing States 小岛屿发展中国家

South Pacific Applied Geoscience Commission 南太平洋应用地球科学委员会

South Pacific Regional Environment Programme 南太平洋区域环境方案

UNEP Collaborating Centre on Energy and the Environment 环境署能源和环境

合作中心

United Nations Centre for Human Settlements (Habitat) 联合国人类住区(人居)

中心

United Nations Centre for Regional Development 联合国区域发展中心

United Nations Conference on Trade and Development 联合国贸易和发展会议

United Nations International Drug Control Programme 联合国国际药物管制规划

署

United Nations Development Programme 联合国开发计划署

United Nations Department of Public Information 联合国新闻部

United Nations Environment Programme 联合国环境规划署

United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation 联合国教育、

科学及文化组织

International Hydrological Progamme of UNESCO 教科文组织国际水文方案

Intergovernmental Oceanographic Commission of UNESCO 教科文组织国际海

洋学委员会

Regional Office for Science and Technology in Africa of UNESCO 教科文组织非

洲科学技术区域办事处

United Nations Foundation 联合国基金会

United Nations Framework Convention on Climate Change 联合国气候变化框架

公约

United Nations Forum on Forests 联合国森林论坛

United Nations Fund for International Partnerships 联合国国际伙伴关系基金

United Nations Population Fund 联合国人口基金

Office of the United Nations High Commission for Refugees 联合国难民事务高

级专员办事处

United Nations Information Centre 联合国新闻中心

United Nations Children’s Fund 联合国儿童基金会

United Nations open-ended Informal Consultative Process on Ocean Affairs 联

合国海洋事务不限成员名额非正式协商进程

United Nations Industrial Development Organization 联合国工业发展组织

United Nations Development Fund for Women 联合国妇女发展基金

United Nations Institute for Training and Research 联合国训练研究所

United Nations Non-Governmental Liaison Service 联合国非政府组织联络事务

处

United Nations Office at Geneva 联合国日内瓦办事处

United Nations Office at Nairobi 联合国内罗毕办事处

United Nations Office for Project Services 联合国项目事务厅

UNDP Office to Combat Desertification and Drought (formerly the United

Nations

Sudano-Sahelian Office) 防治荒漠化和干旱办事处(前联合国苏丹-萨赫勒办事处)

United Nations University 联合国大学

United States Environmental Protection Agency 美国环境保护局

United States Geological Survey 美国地质调查

World Business Council for Sustainable Development 促进可持续发展世界商业

理事会

World Climate Impact Assessment and Response Strategies Programme 世界

气候影响评估和对应战略方案

World Customs Organization 世界海关组织

World Health Organization 世界卫生组织

World Intellectual Property Organization 世界知识产权组织

World Meteorological Organization 世界气象组织

World Resources Institute 世界资源所

World Trade Organization 世界贸易组织

World Water Council 世界水事理事会

Worldwide Fund for Nature 世界大自然基金