2024年3月11日发(作者：)

“Expect”的三种用法及例句解析

在日常英语交流和各类文本中，“expect”是一个极为常见且多功能的动词。其

基本含义是“期待”或“预料”，但在不同的语境和搭配下，它可以表达出更加丰富

的含义。本文将深入探讨“expect”的三种主要用法，并通过例句来具体说明其在实

际语言中的运用。

一、作为及物动词，表示“期待；预期”

“Expect”作为及物动词时，其后通常接名词、代词、动词不定式或that从句

作宾语，也可接以动词不定式充当补足语的复合宾语。这种用法表达了对未来事件或

行为的预测或希望。

例句：

1. We expect a great deal from you, Smith.

我们对史密斯你寄予很大的希望。

2. I don't expect to be questioned about my private life.

我不希望被询问我的私生活。

3. They expect that the project will be finished by the end of the year.

他们预计工程将于年底完工。

在这些例句中，“expect”均表示对未来某种情况或行为的预期或希望。第一句

中，说话者对史密斯抱有高度的期待；第二句中，主语表达了不希望被问及私事的预

期；第三句则是一个典型的that从句作宾语的用法，表示对工程项目完成时间的预

测。

二、用于“expect+n./pron. + to do sth.”结构

在这种结构中，“expect”后面接名词或代词作宾语，然后跟动词不定式作宾语

补足语。这种结构常用于表达期待某人做某事或预料某事将发生。

例句：

1. We expect you to be punctual for work.

我们希望你上班准时。

2. They expected their children to be well-behaved.

他们希望自己的孩子举止得体。

3. I expect him to arrive any minute.

我预计他随时会到达。

在这些例句中，不定式“to do sth.”作为宾语补足语，补充说明了期待或预测

的具体内容。第一句中，说话者期待对方能准时上班；第二句中，父母期待自己的孩

子行为得体；第三句则表达了对某人即将到来的预测。

三、用于“expect+it+adj./n.+to do sth.”或“expect+it+to be+adj./n.”

结构

这种结构中的“it”是形式宾语，真正的宾语是后面的动词不定式或that从句。

这种用法较为正式，常用于书面语或较为庄重的场合。

例句：

1. We expect it to be a close contest.

我们预计这将是一场势均力敌的比赛。

2. They expect it necessary to work hard.

他们认为有必要努力工作。

3. I expect it impossible for him to finish the task in time.

我认为他不可能按时完成这项任务。

在这些例句中，“it”作为形式宾语，使得句子结构更加平衡和易于理解。第一

句中，说话者预测比赛将非常激烈；第二句中，他们认为努力工作是必要的；第三句

则表达了对某人无法按时完成任务的看法。

除了以上三种主要用法外，“expect”还有一些其他用法和搭配，如“expect too

much of sb.”表示对某人期望过高，“expect sb. home”表示期待某人回家等。这

些用法和搭配都丰富了“expect”在英语表达中的多样性和灵活性。

综上所述，“expect”作为英语中的一个常用动词，其含义丰富、用法多样。无

论是作为及物动词表示期待或预期，还是用于特定的结构中表达更加复杂的含义，

“expect”都展现出了其在英语中的重要地位。通过学习和掌握“expect”的各种用

法和例句，我们可以更加准确、流畅地运用英语进行交流和表达。